Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
1 Mose
2 Mose
3 Mose
4 Mose
5 Mose
Josua
Richter
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Koenige
2 Koenige
1 Chronik
2 Chronik
Esra
Nehemia
Ester
Hiob
Psalm
Sprueche
Prediger
Hohelied
Jesaja
Jeremia
Klagelieder
Hesekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadja
Jona
Micha
Nahum
Habakuk
Zephanja
Haggai
Sacharja
Maleachi
Matthaeus
Markus
Lukas
Johannes
Apostelgeschichte
Roemer
1 Korinther
2 Korinther
Galater
Epheser
Philipper
Kolosser
1 Thessalonicher
2 Thessalonicher
1 Timotheus
2 Timotheus
Titus
Philemon
Hebraeer
Jakobus
1 Petrus
2 Petrus
1 Johannes
2 Johannes
3 Johannes
Judas
Offenbarung
Kapitel:
Vers
Text
1
Cantique d'Ethan, l'Ezrachite. Je chanterai toujours les bontés de l'Eternel; Ma bouche fera connaître à jamais ta fidélité.
2
Car je dis: La bonté a des fondements éternels; Tu établis ta fidélité dans les cieux.
3
J'ai fait alliance avec mon élu; Voici ce que j'ai juré à David, mon serviteur:
4
J'affermirai ta postérité pour toujours, Et j'établirai ton trône à perpétuité. Pause.
5
Les cieux célèbrent tes merveilles, ô Eternel! Et ta fidélité dans l'assemblée des saints.
6
Car qui, dans le ciel, peut se comparer à l'Eternel? Qui est semblable à toi parmi les fils de Dieu?
7
Dieu est terrible dans la grande assemblée des saints, Il est redoutable pour tous ceux qui l'entourent.
8
Eternel, Dieu des armées! qui est comme toi puissant, ô Eternel? Ta fidélité t'environne.
9
Tu domptes l'orgueil de la mer; Quand ses flots se soulèvent, tu les apaises.
10
Tu écrasas l'Egypte comme un cadavre, Tu dispersas tes ennemis par la puissance de ton bras.
11
C'est à toi qu'appartiennent les cieux et la terre, C'est toi qui as fondé le monde et ce qu'il renferme.
12
Tu as créé le nord et le midi; Le Thabor et l'Hermon se réjouissent à ton nom.
13
Ton bras est puissant, Ta main forte, ta droite élevée.
14
La justice et l'équité sont la base de ton trône. La bonté et la fidélité sont devant ta face.
15
Heureux le peuple qui connaît le son de la trompette; Il marche à la clarté de ta face, ô Eternel!
16
Il se réjouit sans cesse de ton nom, Et il se glorifie de ta justice.
17
Car tu es la gloire de sa puissance; C'est ta faveur qui relève notre force.
18
Car l'Eternel est notre bouclier, Le Saint d'Israël est notre roi.
19
Alors tu parlas dans une vision à ton bien-aimé, Et tu dis: J'ai prêté mon secours à un héros, J'ai élevé du milieu du peuple un jeune homme;
20
J'ai trouvé David, mon serviteur, Je l'ai oint de mon huile sainte.
21
Ma main le soutiendra, Et mon bras le fortifiera.
22
L'ennemi ne le surprendra pas, Et le méchant ne l'opprimera point;
23
J'écraserai devant lui ses adversaires, Et je frapperai ceux qui le haïssent.
24
Ma fidélité et ma bonté seront avec lui, Et sa force s'élèvera par mon nom.
25
Je mettrai sa main sur la mer, Et sa droite sur les fleuves.
26
Lui, il m'invoquera: Tu es mon père, Mon Dieu et le rocher de mon salut!
27
Et moi, je ferai de lui le premier-né, Le plus élevé des rois de la terre.
28
Je lui conserverai toujours ma bonté, Et mon alliance lui sera fidèle;
29
Je rendrai sa postérité éternelle, Et son trône comme les jours des cieux.
30
Si ses fils abandonnent ma loi Et ne marchent pas selon ses ordonnances,
31
S'ils violent mes préceptes Et n'observent pas mes commandements,
32
Je punirai de la verge leurs transgressions, Et par des coups leurs iniquités;
33
Mais je ne lui retirerai point ma bonté Et je ne trahirai pas ma fidélité,
34
Je ne violerai point mon alliance Et je ne changerai pas ce qui est sorti de mes lèvres.
35
J'ai juré une fois par ma sainteté: Mentirai-je à David?
36
Sa postérité subsistera toujours; Son trône sera devant moi comme le soleil,
37
Comme la lune il aura une éternelle durée. Le témoin qui est dans le ciel est fidèle. Pause.
38
Et pourtant, tu as rejeté, tu as repoussé! Tu t'es irrité contre ton oint!
39
Tu as dédaigné l'alliance avec ton serviteur; Tu as abattu, profané sa couronne.
40
Tu as détruit toutes ses murailles, Tu as mis en ruines ses forteresses.
41
Tous les passants le dépouillent; Il est un objet d'opprobre pour ses voisins.
42
Tu as élevé la droite de ses adversaires, Tu as réjoui tous ses ennemis;
43
Tu as fait reculer le tranchant de son glaive, Et tu ne l'as pas soutenu dans le combat.
44
Tu as mis un terme à sa splendeur, Et tu as jeté son trône à terre;
45
Tu as abrégé les jours de sa jeunesse, Tu l'as couvert de honte. Pause.
46
Jusques à quand, Eternel! te cacheras-tu sans cesse, Et ta fureur s'embrasera-t-elle comme le feu?
47
Rappelle-toi ce qu'est la durée de ma vie, Et pour quel néant tu as créé tous les fils de l'homme.
48
Y a-t-il un homme qui puisse vivre et ne pas voir la mort, Qui puisse sauver son âme du séjour des morts? Pause.
49
Où sont, Seigneur! tes bontés premières, Que tu juras à David dans ta fidélité?
50
Souviens-toi, Seigneur! de l'opprobre de tes serviteurs, Souviens-toi que je porte en mon sein tous les peuples nombreux;
51
Souviens-toi des outrages de tes ennemis, ô Eternel! De leurs outrages contre les pas de ton oint.
52
Béni soit à jamais l'Eternel! Amen! Amen!
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum