Variable Sortierung: Klicken sie auf die Spalten Titel um auf- oder absteigend danach zu sortieren.
| Bibel | Sprache | Bücher | Kapitel | Verse | Wörter | Quelle/Copyright | Aktionen | ||||
| Afrikaans 1953 † | afr | 66 | 1189 | 31171 | 789464 | The unbound bible / © |  |
 |
 |
 |
|
| Albanian † | alb | 66 | 1189 | 31102 | 755093 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Amharic NT | amh | 27 | 260 | 7656 | 99845 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Arabic: Smith & Van Dyke † | ara | 66 | 1189 | 31102 | 435192 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Aramaic NT: Peshitta † | arc | 27 | 260 | 7957 | 117763 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels) | arm | 6 | 179 | 6525 | 114207 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Armenian (Western): NT | arm | 27 | 260 | 7958 | 130661 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Basque (Navarro-Labourdin): NT | baq | 27 | 260 | 7952 | 132015 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Chamorro (Psalms, Gospels, Acts) | cha | 6 | 267 | 7245 | 132852 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Chinese: Union (Simplified) † | zhi | 66 | 1189 | 31102 | 1054695 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Chinese: Union (Traditional) † | zhi | 66 | 1189 | 31102 | 1054695 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Coptic: Bohairic NT | cop | 27 | 260 | 7957 | 122962 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Coptic: New Testament | cop | 27 | 260 | 7957 | 131969 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Coptic: Sahidic NT | cop | 27 | 260 | 7946 | 120624 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Croatian | hrv | 74 | 1338 | 35602 | 654110 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Czech BKR † | cze | 66 | 1189 | 31102 | 596064 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Czech CEP † | cze | 66 | 1189 | 31102 | 559545 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Czech KMS † | cze | 66 | 1189 | 31102 | 158736 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Czech NKB † | cze | 66 | 1189 | 31102 | 162099 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Danish † | dan | 66 | 1189 | 31102 | 656479 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Dutch Staten Vertaling † | dut | 66 | 1189 | 31102 | 761396 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| English: American Standard Version | eng | 66 | 1189 | 31103 | 776736 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| English: Basic English Bible | eng | 66 | 1189 | 31103 | 831383 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| English: Darby Version | eng | 66 | 1189 | 31103 | 768402 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| English: Douay-Rheims | eng | 75 | 1346 | 35971 | 886849 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| English: King James Version | eng | 81 | 1371 | 36986 | 925389 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| English: Webster's Bible | eng | 66 | 1189 | 31103 | 780648 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| English: Weymouth NT | eng | 27 | 260 | 7958 | 193885 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| English: World English Bible | eng | 74 | 1243 | 32346 | 792707 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| English: Young's Literal Translation | eng | 66 | 1189 | 31102 | 783544 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Estonian † | est | 66 | 1189 | 31102 | 175357 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Finnish: Bible (1776) † | fin | 66 | 1189 | 31102 | 565204 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) † | fin | 66 | 1189 | 31102 | 542711 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Finnish: Pyhä Raamattu (1992) † | fin | 66 | 1189 | 31102 | 523109 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| French: Darby | fre | 66 | 1189 | 31102 | 797076 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| French: Louis Segond (1910) † | fre | 66 | 1189 | 31102 | 763982 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| French: Martin (1744) | fre | 66 | 1189 | 31103 | 824781 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| French: Ostervald (1996 revision) | fre | 66 | 1189 | 31172 | 779481 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Georgian (Gospels, Acts, James) | geo | 6 | 122 | 4894 | 77320 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| German: Elberfelder (1871) † | ger | 66 | 1189 | 31102 | 754358 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| German: Elberfelder (1905) † | ger | 66 | 1189 | 31102 | 714787 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| German: Luther (1545) † | ger | 66 | 1189 | 31102 | 675230 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| German: Luther (1912) † | ger | 66 | 1189 | 31102 | 698172 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| German: Schlachter (1951) † | ger | 66 | 1189 | 31102 | 702999 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script] | got | 28 | 273 | 8364 | 75756 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] † | gre | 27 | 260 | 7957 | 303046 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) † | gre | 27 | 260 | 7957 | 140220 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] † | gre | 27 | 260 | 7958 | 303665 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) † | gre | 27 | 260 | 7958 | 141677 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Greek NT: Tischendorf 8th Ed. † | gre | 27 | 260 | 7959 | 137821 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] † | gre | 27 | 260 | 7958 | 302562 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants † | gre | 27 | 260 | 7958 | 143980 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Greek OT: LXX [A] Accented | gre | 55 | 1146 | 29013 | 584995 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing | gre | 56 | 1147 | 29014 | 482690 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Greek OT: LXX [A] Unaccented | gre | 56 | 1147 | 29014 | 584996 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing | gre | 56 | 1147 | 29014 | 482680 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Greek: Modern † | gre | 66 | 1189 | 31102 | 702139 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Hebrew OT: Aleppo Codex † | heb | 66 | 1189 | 31102 | 330740 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Hebrew OT: BHS (Consonants Only) | heb | 39 | 929 | 23212 | 269954 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels) | heb | 39 | 929 | 23212 | 269215 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex † | heb | 39 | 929 | 23213 | 270553 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Hebrew OT: WLC (Consonants Only) † | heb | 39 | 929 | 23213 | 272509 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) † | heb | 39 | 929 | 23213 | 271740 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Hebrew: Modern † | heb | 66 | 1189 | 31102 | 415179 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Hungarian: Karoli † | hun | 66 | 1189 | 31102 | 591868 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) † | ita | 66 | 1189 | 31102 | 732987 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Italian: Riveduta Bible (1927) † | ita | 66 | 1189 | 31102 | 698760 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Kabyle: NT | kab | 27 | 260 | 7935 | 159595 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Korean † | kor | 66 | 1189 | 31102 | 467479 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Latin: Nova Vulgata | lat | 74 | 1338 | 35796 | 625529 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Latin: Vulgata Clementina | lat | 74 | 1344 | 35978 | 640269 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Latvian New Testament | lav | 27 | 260 | 7949 | 132365 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Lithuanian † | lit | 66 | 1189 | 31101 | 469015 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels) | glv | 6 | 103 | 3994 | 96097 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Maori | mao | 66 | 1189 | 31102 | 961601 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Myanmar/Burmse: Judson (1835) | bur | 66 | 1189 | 30928 | 295774 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) | nno | 64 | 1150 | 30135 | 705846 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Portuguese: Almeida Atualizada † | por | 66 | 1189 | 31102 | 695154 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844) | pot | 2 | 56 | 2078 | 45093 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy) | rum | 27 | 260 | 7931 | 181812 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Romanian: Cornilescu | rum | 66 | 1189 | 31102 | 707508 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) † | rus | 5 | 187 | 5852 | 108142 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Russian: Synodal Translation (1876) † | rus | 66 | 1189 | 31102 | 564817 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Russian: Victor Zhuromsky NT † | rus | 66 | 1189 | 31101 | 153578 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Scots Gaelic (Gospel of Mark) | sco | 1 | 16 | 678 | 15550 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Spanish: Reina Valera (1909) † | spa | 66 | 1189 | 31102 | 699035 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Spanish: Reina Valera NT (1858) † | spa | 27 | 260 | 7957 | 164581 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Spanish: Sagradas Escrituras (1569) | spa | 66 | 1189 | 31102 | 713326 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Swahili NT † | swa | 66 | 1189 | 31102 | 162091 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Swedish (1917) | swe | 66 | 1189 | 31167 | 725569 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) | tgl | 66 | 1189 | 31102 | 826081 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Tamajaq Portions | ttq | 11 | 98 | 2768 | 54679 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Thai: from KJV † | tha | 66 | 1189 | 31102 | 110502 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Turkish | tur | 65 | 1187 | 30182 | 456975 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Turkish: NT (1987, 1994) | tur | 27 | 260 | 7440 | 121273 | The Unbound Bible / © | |
|
|
|
|
| Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871) | ukr | 27 | 260 | 7955 | 132590 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Uma NT † | ppk | 66 | 1189 | 31102 | 228957 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Vietnamese (1934) † | vie | 66 | 1189 | 31102 | 831690 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Wolof NT | wol | 27 | 260 | 7920 | 171880 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
| Xhosa † | xho | 66 | 1189 | 31102 | 441011 | The unbound bible / © | |
|
|
|
|
Aktionen für ausgewählte Bibeln:
