Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
Matthaeus
Markus
Lukas
Johannes
Apostelgeschichte
Roemer
1 Korinther
2 Korinther
Galater
Epheser
Philipper
Kolosser
1 Thessalonicher
2 Thessalonicher
1 Timotheus
2 Timotheus
Titus
Philemon
Hebraeer
Jakobus
1 Petrus
2 Petrus
1 Johannes
2 Johannes
3 Johannes
Judas
Offenbarung
Kapitel:
Vers
Text
1
και G2532 CONJ ελεγεν G3004 G5707 V-IAI-3S αυτοις G846 P-DPM αμην G281 HEB λεγω G3004 G5719 V-PAI-1S υμιν G5213 P-2DP οτι G3754 CONJ εισιν G1526 G5748 V-PXI-3P τινες G5100 X-NPM των G3588 T-GPM ωδε G5602 ADV εστηκοτων G2476 G5761 V-RAP-GPM
2
και G2532 CONJ μεθ G3326 PREP ημερας G2250 N-APF εξ G1803 A-NUI παραλαμβανει G3880 G5719 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM τον G3588 T-ASM πετρον G4074 N-ASM και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM ιακωβον G2385 N-ASM και G2532 CONJ τον G358
3
και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN ιματια G2440 N-NPN αυτου G846 P-GSM εγενετο G1096 G5633 V-2ADI-3S στιλβοντα G4744 G5723 V-PAP-NPN λευκα G3022 A-NPN λιαν G3029 ADV ως G5613 ADV χιων G5510 N-NSF οια G3634 R-NPN γναφευς G1102 N-NSM επι G1909 PRE
4
και G2532 CONJ ωφθη G3700 G5681 V-API-3S αυτοις G846 P-DPM ηλιας G2243 N-NSM συν G4862 PREP μωσει G3475 N-DSM και G2532 CONJ ησαν G2258 G5713 V-IXI-3P συλλαλουντες G4814 G5723 V-PAP-NPM τω G3588 T-DSM ιησου G2424 N-DSM
5
και G2532 CONJ αποκριθεις G611 G5679 V-AOP-NSM ο G3588 T-NSM πετρος G4074 N-NSM λεγει G3004 G5719 V-PAI-3S τω G3588 T-DSM ιησου G2424 N-DSM ραββι G4461 HEB καλον G2570 A-NSN εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S ημας G2248 P-1AP ωδε G5602 ADV ειναι G1
6
ου G3756 PRT-N γαρ G1063 CONJ ηδει G1492 G5715 V-LAI-3S τι G5101 I-ASN λαληση G2980 G5661 V-AAS-3S ησαν G2258 G5713 V-IXI-3P γαρ G1063 CONJ εκφοβοι G1630 A-NPM
7
και G2532 CONJ εγενετο G1096 G5633 V-2ADI-3S νεφελη G3507 N-NSF επισκιαζουσα G1982 G5723 V-PAP-NSF αυτοις G846 P-DPM και G2532 CONJ ηλθεν G2064 G5627 V-2AAI-3S φωνη G5456 N-NSF εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF νεφελης G3507 N-GSF λεγουσα G3004
8
και G2532 CONJ εξαπινα G1819 ADV περιβλεψαμενοι G4017 G5671 V-AMP-NPM ουκετι G3765 ADV ουδενα G3762 A-ASM ειδον G1492 G5627 V-2AAI-3P αλλα G235 CONJ τον G3588 T-ASM ιησουν G2424 N-ASM μονον G3441 A-ASM μεθ G3326 PREP εαυτων G1438 F-3GPM
9
καταβαινοντων G2597 G5723 V-PAP-GPM δε G1161 CONJ αυτων G846 P-GPM απο G575 PREP του G3588 T-GSN ορους G3735 N-GSN διεστειλατο G1291 G5668 V-AMI-3S αυτοις G846 P-DPM ινα G2443 CONJ μηδενι G3367 A-DSM διηγησωνται G1334 G5667 V-ADS-3P α G3739
10
και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM λογον G3056 N-ASM εκρατησαν G2902 G5656 V-AAI-3P προς G4314 PREP εαυτους G1438 F-3APM συζητουντες G4802 G5723 V-PAP-NPM τι G5101 I-NSN εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S το G3588 T-NSN εκ G1537 PREP νεκρων G3498 A-GP
11
και G2532 CONJ επηρωτων G1905 G5707 V-IAI-3P αυτον G846 P-ASM λεγοντες G3004 G5723 V-PAP-NPM οτι G3754 CONJ λεγουσιν G3004 G5719 V-PAI-3P οι G3588 T-NPM γραμματεις G1122 N-NPM οτι G3754 CONJ ηλιαν G2243 N-ASM δει G1163 G5904 V-PQI-3S ελθει
12
ο G3588 T-NSM δε G1161 CONJ αποκριθεις G611 G5679 V-AOP-NSM ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S αυτοις G846 P-DPM ηλιας G2243 N-NSM μεν G3303 PRT ελθων G2064 G5631 V-2AAP-NSM πρωτον G4412 ADV αποκαθιστα G600 G5719 V-PAI-3S παντα G3956 A-APN και G2
13
αλλα G235 CONJ λεγω G3004 G5719 V-PAI-1S υμιν G5213 P-2DP οτι G3754 CONJ και G2532 CONJ ηλιας G2243 N-NSM εληλυθεν G2064 G5754 V-2RAI-3S και G2532 CONJ εποιησαν G4160 G5656 V-AAI-3P αυτω G846 P-DSM οσα G3745 K-APN ηθελησαν G2309 G5656 V-AA
14
και G2532 CONJ ελθων G2064 G5631 V-2AAP-NSM προς G4314 PREP τους G3588 T-APM μαθητας G3101 N-APM ειδεν G1492 G5627 V-2AAI-3S οχλον G3793 N-ASM πολυν G4183 A-ASM περι G4012 PREP αυτους G846 P-APM και G2532 CONJ γραμματεις G1122 N-APM συζητο
15
και G2532 CONJ ευθεως G2112 ADV πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM οχλος G3793 N-NSM ιδων G1492 G5631 V-2AAP-NSM αυτον G846 P-ASM εξεθαμβηθη G1568 G5681 V-API-3S και G2532 CONJ προστρεχοντες G4370 G5723 V-PAP-NPM ησπαζοντο G782 G5711 V-INI-3P α
16
και G2532 CONJ επηρωτησεν G1905 G5656 V-AAI-3S τους G3588 T-APM γραμματεις G1122 N-APM τι G5101 I-ASN συζητειτε G4802 G5719 V-PAI-2P προς G4314 PREP αυτους G846 P-APM
17
και G2532 CONJ αποκριθεις G611 G5679 V-AOP-NSM εις G1520 A-NSM εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM οχλου G3793 N-GSM ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S διδασκαλε G1320 N-VSM ηνεγκα G5342 G5656 V-AAI-1S τον G3588 T-ASM υιον G5207 N-ASM μου G3450 P-1GS π
18
και G2532 CONJ οπου G3699 ADV αν G302 PRT αυτον G846 P-ASM καταλαβη G2638 G5632 V-2AAS-3S ρησσει G4486 G5719 V-PAI-3S αυτον G846 P-ASM και G2532 CONJ αφριζει G875 G5719 V-PAI-3S και G2532 CONJ τριζει G5149 G5719 V-PAI-3S τους G3588 T-APM ο
19
ο G3588 T-NSM δε G1161 CONJ αποκριθεις G611 G5679 V-AOP-NSM αυτω G846 P-DSM λεγει G3004 G5719 V-PAI-3S ω G5599 INJ γενεα G1074 N-VSF απιστος G571 A-VSF εως G2193 CONJ ποτε G4219 PRT-I προς G4314 PREP υμας G5209 P-2AP εσομαι G2071 G5704 V-F
20
και G2532 CONJ ηνεγκαν G5342 G5656 V-AAI-3P αυτον G846 P-ASM προς G4314 PREP αυτον G846 P-ASM και G2532 CONJ ιδων G1492 G5631 V-2AAP-NSM αυτον G846 P-ASM ευθεως G2112 ADV το G3588 T-NSN πνευμα G4151 N-NSN εσπαραξεν G4682 G5656 V-AAI-3S αυτ
21
και G2532 CONJ επηρωτησεν G1905 G5656 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM πατερα G3962 N-ASM αυτου G846 P-GSM ποσος G4214 Q-NSM χρονος G5550 N-NSM εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S ως G5613 ADV τουτο G5124 D-NSN γεγονεν G1096 G5754 V-2RAI-3S αυτω G846 P-DSM
22
και G2532 CONJ πολλακις G4178 ADV αυτον G846 P-ASM και G2532 CONJ εις G1519 PREP πυρ G4442 N-ASN εβαλεν G906 G5627 V-2AAI-3S και G2532 CONJ εις G1519 PREP υδατα G5204 N-APN ινα G2443 CONJ απολεση G622 G5661 V-AAS-3S αυτον G846 P-ASM αλλ G2
23
ο G3588 T-NSM δε G1161 CONJ ιησους G2424 N-NSM ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S αυτω G846 P-DSM το G3588 T-NSN ει G1487 COND δυνασαι G1410 G5736 V-PNI-2S πιστευσαι G4100 G5658 V-AAN παντα G3956 A-NPN δυνατα G1415 A-NPN τω G3588 T-DSM πιστευοντι
24
και G2532 CONJ ευθεως G2112 ADV κραξας G2896 G5660 V-AAP-NSM ο G3588 T-NSM πατηρ G3962 N-NSM του G3588 T-GSN παιδιου G3813 N-GSN μετα G3326 PREP δακρυων G1144 N-GPN ελεγεν G3004 G5707 V-IAI-3S πιστευω G4100 G5719 V-PAI-1S κυριε G2962 N-VSM
25
ιδων G1492 G5631 V-2AAP-NSM δε G1161 CONJ ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM οτι G3754 CONJ επισυντρεχει G1998 G5719 V-PAI-3S οχλος G3793 N-NSM επετιμησεν G2008 G5656 V-AAI-3S τω G3588 T-DSN πνευματι G4151 N-DSN τω G3588 T-DSN ακαθαρτω G169
26
και G2532 CONJ κραξαν G2896 G5660 V-AAP-NSN και G2532 CONJ πολλα G4183 A-NPN σπαραξαν G4682 G5660 V-AAP-NSN αυτον G846 P-ASM εξηλθεν G1831 G5627 V-2AAI-3S και G2532 CONJ εγενετο G1096 G5633 V-2ADI-3S ωσει G5616 ADV νεκρος G3498 A-NSM ωστε
27
ο G3588 T-NSM δε G1161 CONJ ιησους G2424 N-NSM κρατησας G2902 G5660 V-AAP-NSM αυτον G846 P-ASM της G3588 T-GSF χειρος G5495 N-GSF ηγειρεν G1453 G5656 V-AAI-3S αυτον G846 P-ASM και G2532 CONJ ανεστη G450 G5627 V-2AAI-3S
28
και G2532 CONJ εισελθοντα G1525 G5631 V-2AAP-ASM αυτον G846 P-ASM εις G1519 PREP οικον G3624 N-ASM οι G3588 T-NPM μαθηται G3101 N-NPM αυτου G846 P-GSM επηρωτων G1905 G5707 V-IAI-3P αυτον G846 P-ASM κατ G2596 PREP ιδιαν G2398 A-ASF οτι G375
29
και G2532 CONJ ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S αυτοις G846 P-DPM τουτο G5124 D-NSN το G3588 T-NSN γενος G1085 N-NSN εν G1722 PREP ουδενι G3762 A-DSN δυναται G1410 G5736 V-PNI-3S εξελθειν G1831 G5629 V-2AAN ει G1487 COND μη G3361 PRT-N εν G1722
30
και G2532 CONJ εκειθεν G1564 ADV εξελθοντες G1831 G5631 V-2AAP-NPM παρεπορευοντο G3899 G5711 V-INI-3P δια G1223 PREP της G3588 T-GSF γαλιλαιας G1056 N-GSF και G2532 CONJ ουκ G3756 PRT-N ηθελεν G2309 G5707 V-IAI-3S ινα G2443 CONJ τις G5100
31
εδιδασκεν G1321 G5707 V-IAI-3S γαρ G1063 CONJ τους G3588 T-APM μαθητας G3101 N-APM αυτου G846 P-GSM και G2532 CONJ ελεγεν G3004 G5707 V-IAI-3S αυτοις G846 P-DPM οτι G3754 CONJ ο G3588 T-NSM υιος G5207 N-NSM του G3588 T-GSM ανθρωπου G444 N-
32
οι G3588 T-NPM δε G1161 CONJ ηγνοουν G50 G5707 V-IAI-3P το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN και G2532 CONJ εφοβουντο G5399 G5711 V-INI-3P αυτον G846 P-ASM επερωτησαι G1905 G5658 V-AAN
33
και G2532 CONJ ηλθεν G2064 G5627 V-2AAI-3S εις G1519 PREP καπερναουμ G2584 N-PRI και G2532 CONJ εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF οικια G3614 N-DSF γενομενος G1096 G5637 V-2ADP-NSM επηρωτα G1905 G5707 V-IAI-3S αυτους G846 P-APM τι G5101 I-ASN ε
34
οι G3588 T-NPM δε G1161 CONJ εσιωπων G4623 G5707 V-IAI-3P προς G4314 PREP αλληλους G240 C-APM γαρ G1063 CONJ διελεχθησαν G1256 G5675 V-AOI-3P εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF οδω G3598 N-DSF τις G5101 I-NSM μειζων G3187 A-NSM-C
35
και G2532 CONJ καθισας G2523 G5660 V-AAP-NSM εφωνησεν G5455 G5656 V-AAI-3S τους G3588 T-APM δωδεκα G1427 A-NUI και G2532 CONJ λεγει G3004 G5719 V-PAI-3S αυτοις G846 P-DPM ει G1487 COND τις G5100 X-NSM θελει G2309 G5719 V-PAI-3S πρωτος G441
36
και G2532 CONJ λαβων G2983 G5631 V-2AAP-NSM παιδιον G3813 N-ASN εστησεν G2476 G5656 V-AAI-3S αυτο G846 P-ASN εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSN αυτων G846 P-GPM και G2532 CONJ εναγκαλισαμενος G1723 G5666 V-ADP-NSM αυτο G846 P-ASN ειπεν G2036 G
37
ος G3739 R-NSM εαν G1437 COND εν G1520 A-ASN των G3588 T-GPN τοιουτων G5108 D-GPN παιδιων G3813 N-GPN δεξηται G1209 G5667 V-ADS-3S επι G1909 PREP τω G3588 T-DSN ονοματι G3686 N-DSN μου G3450 P-1GS εμε G1691 P-1AS δεχεται G1209 G5736 V-PNI-
38
απεκριθη G611 G5662 V-ADI-3S δε G1161 CONJ αυτω G846 P-DSM ο G3588 T-NSM ιωαννης G2491 N-NSM λεγων G3004 G5723 V-PAP-NSM διδασκαλε G1320 N-VSM ειδομεν G1492 G5627 V-2AAI-1P τινα G5100 X-ASM {VAR2: εν G1722 PREP } τω G3588 T-DSN ονοματι G3
39
ο G3588 T-NSM δε G1161 CONJ ιησους G2424 N-NSM ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S μη G3361 PRT-N κωλυετε G2967 G5720 V-PAM-2P αυτον G846 P-ASM ουδεις G3762 A-NSM γαρ G1063 CONJ εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S ος G3739 R-NSM ποιησει G4160 G5692 V-FAI-3
40
ος G3739 R-NSM γαρ G1063 CONJ ουκ G3756 PRT-N εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S καθ G2596 PREP {VAR1: υμων G5216 P-2GP υπερ G5228 PREP υμων G5216 P-2GP } {VAR2: ημων G2257 P-1GP υπερ G5228 PREP ημων G2257 P-1GP } εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S
41
ος G3739 R-NSM γαρ G1063 CONJ αν G302 PRT ποτιση G4222 G5661 V-AAS-3S υμας G5209 P-2AP ποτηριον G4221 N-ASN υδατος G5204 N-GSN εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ονοματι G3686 N-DSN μου G3450 P-1GS οτι G3754 CONJ χριστου G5547 N-GSM εστε G2075 G
42
και G2532 CONJ ος G3739 R-NSM αν G302 PRT σκανδαλιση G4624 G5661 V-AAS-3S ενα G1520 A-ASM των G3588 T-GPM μικρων G3398 A-GPM {VAR2: τουτων G5130 D-GPM } των G3588 T-GPM πιστευοντων G4100 G5723 V-PAP-GPM εις G1519 PREP εμε G1691 P-1AS καλο
43
και G2532 CONJ εαν G1437 COND σκανδαλιζη G4624 G5725 V-PAS-3S σε G4571 P-2AS η G3588 T-NSF χειρ G5495 N-NSF σου G4675 P-2GS αποκοψον G609 G5657 V-AAM-2S αυτην G846 P-ASF καλον G2570 A-NSN σοι G4671 P-2DS εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S κυλλον G
44
οπου G3699 ADV ο G3588 T-NSM σκωληξ G4663 N-NSM αυτων G846 P-GPM ου G3756 PRT-N τελευτα G5053 G5719 V-PAI-3S και G2532 CONJ το G3588 T-NSN πυρ G4442 N-NSN ου G3756 PRT-N σβεννυται G4570 G5743 V-PPI-3S
45
και G2532 CONJ εαν G1437 COND ο G3588 T-NSM πους G4228 N-NSM σου G4675 P-2GS σκανδαλιζη G4624 G5725 V-PAS-3S σε G4571 P-2AS αποκοψον G609 G5657 V-AAM-2S αυτον G846 P-ASM καλον G2570 A-NSN εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S σοι G4671 P-2DS εισελθει
46
οπου G3699 ADV ο G3588 T-NSM σκωληξ G4663 N-NSM αυτων G846 P-GPM ου G3756 PRT-N τελευτα G5053 G5719 V-PAI-3S και G2532 CONJ το G3588 T-NSN πυρ G4442 N-NSN ου G3756 PRT-N σβεννυται G4570 G5743 V-PPI-3S
47
και G2532 CONJ εαν G1437 COND ο G3588 T-NSM οφθαλμος G3788 N-NSM σου G4675 P-2GS σκανδαλιζη G4624 G5725 V-PAS-3S σε G4571 P-2AS εκβαλε G1544 G5628 V-2AAM-2S αυτον G846 P-ASM καλον G2570 A-NSN σοι G4671 P-2DS εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S μονο
48
οπου G3699 ADV ο G3588 T-NSM σκωληξ G4663 N-NSM αυτων G846 P-GPM ου G3756 PRT-N τελευτα G5053 G5719 V-PAI-3S και G2532 CONJ το G3588 T-NSN πυρ G4442 N-NSN ου G3756 PRT-N σβεννυται G4570 G5743 V-PPI-3S
49
πας G3956 A-NSM γαρ G1063 CONJ πυρι G4442 N-DSN αλισθησεται G233 G5701 V-FPI-3S και G2532 CONJ πασα G3956 A-NSF θυσια G2378 N-NSF αλι G251 N-DSM αλισθησεται G233 G5701 V-FPI-3S
50
καλον G2570 A-NSN το G3588 T-NSN αλας G217 N-NSN εαν G1437 COND δε G1161 CONJ το G3588 T-NSN αλας G217 N-NSN αναλον G358 A-NSN γενηται G1096 G5638 V-2ADS-3S εν G1722 PREP τινι G5101 I-DSN αυτο G846 P-ASN αρτυσετε G741 G5692 V-FAI-2P εχετε
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum