Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
Matthaeus
Markus
Lukas
Johannes
Apostelgeschichte
Roemer
1 Korinther
2 Korinther
Galater
Epheser
Philipper
Kolosser
1 Thessalonicher
2 Thessalonicher
1 Timotheus
2 Timotheus
Titus
Philemon
Hebraeer
Jakobus
1 Petrus
2 Petrus
1 Johannes
2 Johannes
3 Johannes
Judas
Offenbarung
Kapitel:
Vers
Text
1
επει G1893 CONJ δε G1161 CONJ επληρωσεν G4137 G5656 V-AAI-3S παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN ρηματα G4487 N-APN αυτου G846 P-GSM εις G1519 PREP τας G3588 T-APF ακοας G189 N-APF του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM εισηλθεν G1525 G5627 V-2AAI-3
2
εκατονταρχου G1543 N-GSM δε G1161 CONJ τινος G5100 X-GSM δουλος G1401 N-NSM κακως G2560 ADV εχων G2192 G5723 V-PAP-NSM ημελλεν G3195 G5707 V-IAI-3S-ATT τελευταν G5053 G5721 V-PAN ος G3739 R-NSM ην G2258 G5713 V-IXI-3S αυτω G846 P-DSM εντιμο
3
ακουσας G191 G5660 V-AAP-NSM δε G1161 CONJ περι G4012 PREP του G3588 T-GSM ιησου G2424 N-GSM απεστειλεν G649 G5656 V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 P-ASM πρεσβυτερους G4245 A-APM των G3588 T-GPM ιουδαιων G2453 A-GPM ερωτων G2065 G5723 V-
4
οι G3588 T-NPM δε G1161 CONJ παραγενομενοι G3854 G5637 V-2ADP-NPM προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM ιησουν G2424 N-ASM παρεκαλουν G3870 G5707 V-IAI-3P αυτον G846 P-ASM σπουδαιως G4709 ADV λεγοντες G3004 G5723 V-PAP-NPM οτι G3754 CONJ αξιος G5
5
αγαπα G25 G5719 V-PAI-3S γαρ G1063 CONJ το G3588 T-ASN εθνος G1484 N-ASN ημων G2257 P-1GP και G2532 CONJ την G3588 T-ASF συναγωγην G4864 N-ASF αυτος G846 P-NSM ωκοδομησεν G3618 G5656 V-AAI-3S ημιν G2254 P-1DP
6
ο G3588 T-NSM δε G1161 CONJ ιησους G2424 N-NSM επορευετο G4198 G5711 V-INI-3S συν G4862 PREP αυτοις G846 P-DPM ηδη G2235 ADV δε G1161 CONJ αυτου G846 P-GSM ου G3756 PRT-N μακραν G3112 ADV απεχοντος G568 G5723 V-PAP-GSM απο G575 PREP της G35
7
διο G1352 CONJ ουδε G3761 ADV εμαυτον G1683 F-1ASM ηξιωσα G515 G5656 V-AAI-1S προς G4314 PREP σε G4571 P-2AS ελθειν G2064 G5629 V-2AAN αλλα G235 CONJ ειπε G2036 G5628 V-2AAM-2S λογω G3056 N-DSM και G2532 CONJ ιαθησεται G2390 G5701 V-FPI-3S
8
και G2532 CONJ γαρ G1063 CONJ εγω G1473 P-1NS ανθρωπος G444 N-NSM ειμι G1510 G5748 V-PXI-1S υπο G5259 PREP εξουσιαν G1849 N-ASF τασσομενος G5021 G5746 V-PPP-NSM εχων G2192 G5723 V-PAP-NSM υπ G5259 PREP εμαυτον G1683 F-1ASM στρατιωτας G4757
9
ακουσας G191 G5660 V-AAP-NSM δε G1161 CONJ ταυτα G5023 D-APN ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM εθαυμασεν G2296 G5656 V-AAI-3S αυτον G846 P-ASM και G2532 CONJ στραφεις G4762 G5651 V-2APP-NSM τω G3588 T-DSM ακολουθουντι G190 G5723 V-PAP-DSM αυ
10
και G2532 CONJ υποστρεψαντες G5290 G5660 V-AAP-NPM οι G3588 T-NPM πεμφθεντες G3992 G5685 V-APP-NPM εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM ευρον G2147 G5627 V-2AAI-3P τον G3588 T-ASM ασθενουντα G770 G5723 V-PAP-ASM δουλον G1401 N-
11
και G2532 CONJ εγενετο G1096 G5633 V-2ADI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF εξης G1836 ADV επορευετο G4198 G5711 V-INI-3S εις G1519 PREP πολιν G4172 N-ASF καλουμενην G2564 G5746 V-PPP-ASF ναιν G3484 N-PRI και G2532 CONJ συνεπορευοντο G4848 G
12
ως G5613 ADV δε G1161 CONJ ηγγισεν G1448 G5656 V-AAI-3S τη G3588 T-DSF πυλη G4439 N-DSF της G3588 T-GSF πολεως G4172 N-GSF και G2532 CONJ ιδου G2400 G5628 V-2AAM-2S εξεκομιζετο G1580 G5712 V-IPI-3S τεθνηκως G2348 G5761 V-RAP-NSM υιος G5207
13
και G2532 CONJ ιδων G1492 G5631 V-2AAP-NSM αυτην G846 P-ASF ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM εσπλαγχνισθη G4697 G5675 V-AOI-3S επ G1909 PREP αυτη G846 P-DSF και G2532 CONJ ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S αυτη G846 P-DSF μη G3361 PRT-N κλαιε G2
14
και G2532 CONJ προσελθων G4334 G5631 V-2AAP-NSM ηψατο G680 G5662 V-ADI-3S της G3588 T-GSF σορου G4673 N-GSF οι G3588 T-NPM δε G1161 CONJ βασταζοντες G941 G5723 V-PAP-NPM εστησαν G2476 G5627 V-2AAI-3P και G2532 CONJ ειπεν G2036 G5627 V-2AAI
15
και G2532 CONJ ανεκαθισεν G339 G5656 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM νεκρος G3498 A-NSM και G2532 CONJ ηρξατο G756 G5662 V-ADI-3S λαλειν G2980 G5721 V-PAN και G2532 CONJ εδωκεν G1325 G5656 V-AAI-3S αυτον G846 P-ASM τη G3588 T-DSF μητρι G3384 N-DSF
16
ελαβεν G2983 G5627 V-2AAI-3S δε G1161 CONJ φοβος G5401 N-NSM απαντας G537 A-APM και G2532 CONJ εδοξαζον G1392 G5707 V-IAI-3P τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM λεγοντες G3004 G5723 V-PAP-NPM οτι G3754 CONJ προφητης G4396 N-NSM μεγας G3173 A-
17
και G2532 CONJ εξηλθεν G1831 G5627 V-2AAI-3S ο G3588 T-NSM λογος G3056 N-NSM ουτος G3778 D-NSM εν G1722 PREP ολη G3650 A-DSF τη G3588 T-DSF ιουδαια G2449 N-DSF περι G4012 PREP αυτου G846 P-GSM και G2532 CONJ εν G1722 PREP παση G3956 A-DSF
18
και G2532 CONJ απηγγειλαν G518 G5656 V-AAI-3P ιωαννη G2491 N-DSM οι G3588 T-NPM μαθηται G3101 N-NPM αυτου G846 P-GSM περι G4012 PREP παντων G3956 A-GPN τουτων G5130 D-GPN
19
και G2532 CONJ προσκαλεσαμενος G4341 G5666 V-ADP-NSM δυο G1417 A-NUI τινας G5100 X-APM των G3588 T-GPM μαθητων G3101 N-GPM αυτου G846 P-GSM ο G3588 T-NSM ιωαννης G2491 N-NSM επεμψεν G3992 G5656 V-AAI-3S προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM ιησο
20
παραγενομενοι G3854 G5637 V-2ADP-NPM δε G1161 CONJ προς G4314 PREP αυτον G846 P-ASM οι G3588 T-NPM ανδρες G435 N-NPM ειπον G2036 G5627 V-2AAI-3P ιωαννης G2491 N-NSM ο G3588 T-NSM βαπτιστης G910 N-NSM απεσταλκεν G649 G5758 V-RAI-3S ημας G22
21
εν G1722 PREP αυτη G846 P-DSF δε G1161 CONJ τη G3588 T-DSF ωρα G5610 N-DSF εθεραπευσεν G2323 G5656 V-AAI-3S πολλους G4183 A-APM απο G575 PREP νοσων G3554 N-GPF και G2532 CONJ μαστιγων G3148 N-GPF και G2532 CONJ πνευματων G4151 N-GPN πονηρω
22
και G2532 CONJ αποκριθεις G611 G5679 V-AOP-NSM ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S αυτοις G846 P-DPM πορευθεντες G4198 G5679 V-AOP-NPM απαγγειλατε G518 G5657 V-AAM-2P ιωαννη G2491 N-DSM α G3739 R-APN ειδετε G1492 G
23
και G2532 CONJ μακαριος G3107 A-NSM εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S ος G3739 R-NSM εαν G1437 COND μη G3361 PRT-N σκανδαλισθη G4624 G5686 V-APS-3S εν G1722 PREP εμοι G1698 P-1DS
24
απελθοντων G565 G5631 V-2AAP-GPM δε G1161 CONJ των G3588 T-GPM αγγελων G32 N-GPM ιωαννου G2491 N-GSM ηρξατο G756 G5662 V-ADI-3S λεγειν G3004 G5721 V-PAN προς G4314 PREP τους G3588 T-APM οχλους G3793 N-APM περι G4012 PREP ιωαννου G2491 N-GS
25
αλλα G235 CONJ τι G5101 I-ASN εξεληλυθατε G1831 G5758 V-RAI-2P ιδειν G1492 G5629 V-2AAN ανθρωπον G444 N-ASM εν G1722 PREP μαλακοις G3120 A-DPN ιματιοις G2440 N-DPN ημφιεσμενον G294 G5772 V-RPP-ASM ιδου G2400 G5628 V-2AAM-2S οι G3588 T-NPM
26
αλλα G235 CONJ τι G5101 I-ASN εξεληλυθατε G1831 G5758 V-RAI-2P ιδειν G1492 G5629 V-2AAN προφητην G4396 N-ASM ναι G3483 PRT λεγω G3004 G5719 V-PAI-1S υμιν G5213 P-2DP και G2532 CONJ περισσοτερον G4053 A-ASM-C προφητου G4396 N-GSM
27
ουτος G3778 D-NSM εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S περι G4012 PREP ου G3739 R-GSM γεγραπται G1125 G5769 V-RPI-3S ιδου G2400 G5628 V-2AAM-2S εγω G1473 P-1NS αποστελλω G649 G5719 V-PAI-1S τον G3588 T-ASM αγγελον G32 N-ASM μου G3450 P-1GS προ G4253
28
λεγω G3004 G5719 V-PAI-1S γαρ G1063 CONJ υμιν G5213 P-2DP μειζων G3187 A-NSM-C εν G1722 PREP γεννητοις G1084 A-DPM γυναικων G1135 N-GPF προφητης G4396 N-NSM ιωαννου G2491 N-GSM του G3588 T-GSM βαπτιστου G910 N-GSM ουδεις G3762 A-NSM εστιν
29
και G2532 CONJ πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM ακουσας G191 G5660 V-AAP-NSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM τελωναι G5057 N-NPM εδικαιωσαν G1344 G5656 V-AAI-3P τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM βαπτισθεντες G907 G5685 V-APP-NPM
30
οι G3588 T-NPM δε G1161 CONJ φαρισαιοι G5330 N-NPM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM νομικοι G3544 A-NPM την G3588 T-ASF βουλην G1012 N-ASF του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM ηθετησαν G114 G5656 V-AAI-3P εις G1519 PREP εαυτους G1438 F-3APM μη G3
31
ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S δε G1161 CONJ ο G3588 T-NSM κυριος G2962 N-NSM τινι G5101 I-DSN ουν G3767 CONJ ομοιωσω G3666 G5692 V-FAI-1S τους G3588 T-APM ανθρωπους G444 N-APM της G3588 T-GSF γενεας G1074 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF και G2532 C
32
ομοιοι G3664 A-NPM εισιν G1526 G5748 V-PXI-3P παιδιοις G3813 N-DPN τοις G3588 T-DPN εν G1722 PREP αγορα G58 N-DSF καθημενοις G2521 G5740 V-PNP-DPN και G2532 CONJ προσφωνουσιν G4377 G5719 V-PAI-3P G4377 G5723 V-PAP-DPM αλληλοις G240 C-DPM κ
33
εληλυθεν G2064 G5754 V-2RAI-3S γαρ G1063 CONJ ιωαννης G2491 N-NSM ο G3588 T-NSM βαπτιστης G910 N-NSM μητε G3383 CONJ αρτον G740 N-ASM εσθιων G2068 G5723 V-PAP-NSM μητε G3383 CONJ οινον G3631 N-ASM πινων G4095 G5723 V-PAP-NSM και G2532 CONJ
34
εληλυθεν G2064 G5754 V-2RAI-3S ο G3588 T-NSM υιος G5207 N-NSM του G3588 T-GSM ανθρωπου G444 N-GSM εσθιων G2068 G5723 V-PAP-NSM και G2532 CONJ πινων G4095 G5723 V-PAP-NSM και G2532 CONJ λεγετε G3004 G5719 V-PAI-2P ιδου G2400 G5628 V-2AAM-2S
35
και G2532 CONJ εδικαιωθη G1344 G5681 V-API-3S η G3588 T-NSF σοφια G4678 N-NSF απο G575 PREP των G3588 T-GPN τεκνων G5043 N-GPN αυτης G846 P-GSF παντων G3956 A-GPN
36
ηρωτα G2065 G5707 V-IAI-3S δε G1161 CONJ τις G5100 X-NSM αυτον G846 P-ASM των G3588 T-GPM φαρισαιων G5330 N-GPM ινα G2443 CONJ φαγη G5315 G5632 V-2AAS-3S μετ G3326 PREP αυτου G846 P-GSM και G2532 CONJ εισελθων G1525 G5631 V-2AAP-NSM εις G1
37
και G2532 CONJ ιδου G2400 G5628 V-2AAM-2S γυνη G1135 N-NSF εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πολει G4172 N-DSF ητις G3748 R-NSF ην G2258 G5713 V-IXI-3S αμαρτωλος G268 A-NSF επιγνουσα G1921 G5631 V-2AAP-NSF οτι G3754 CONJ ανακειται G345 G5736 V-
38
και G2532 CONJ στασα G2476 G5631 V-2AAP-NSF παρα G3844 PREP τους G3588 T-APM ποδας G4228 N-APM αυτου G846 P-GSM οπισω G3694 ADV κλαιουσα G2799 G5723 V-PAP-NSF ηρξατο G756 G5662 V-ADI-3S βρεχειν G1026 G5721 V-PAN τους G3588 T-APM ποδας G422
39
ιδων G1492 G5631 V-2AAP-NSM δε G1161 CONJ ο G3588 T-NSM φαρισαιος G5330 N-NSM ο G3588 T-NSM καλεσας G2564 G5660 V-AAP-NSM αυτον G846 P-ASM ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S εν G1722 PREP εαυτω G1438 F-3DSM λεγων G3004 G5723 V-PAP-NSM ουτος G3778
40
και G2532 CONJ αποκριθεις G611 G5679 V-AOP-NSM ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 P-ASM σιμων G4613 N-VSM εχω G2192 G5719 V-PAI-1S σοι G4671 P-2DS τι G5100 X-ASN ειπειν G2036 G5629 V-2AA
41
δυο G1417 A-NUI χρεωφειλεται G5533 N-NPM ησαν G2258 G5713 V-IXI-3P δανειστη G1157 N-DSM τινι G5100 X-DSM ο G3588 T-NSM εις G1520 A-NSM ωφειλεν G3784 G5707 V-IAI-3S δηναρια G1220 N-APN πεντακοσια G4001 A-APN ο G3588 T-NSM δε G1161 CONJ ετερ
42
μη G3361 PRT-N εχοντων G2192 G5723 V-PAP-GPM δε G1161 CONJ αυτων G846 P-GPM αποδουναι G591 G5629 V-2AAN αμφοτεροις G297 A-DPM εχαρισατο G5483 G5662 V-ADI-3S τις G5101 I-NSM ουν G3767 CONJ αυτων G846 P-GPM ειπε G2036 G5628 V-2AAM-2S πλειον
43
αποκριθεις G611 G5679 V-AOP-NSM δε G1161 CONJ ο G3588 T-NSM σιμων G4613 N-NSM ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S υπολαμβανω G5274 G5719 V-PAI-1S οτι G3754 CONJ ω G3739 R-DSM το G3588 T-ASN πλειον G4119 A-ASN-C εχαρισατο G5483 G5662 V-ADI-3S ο G35
44
και G2532 CONJ στραφεις G4762 G5651 V-2APP-NSM προς G4314 PREP την G3588 T-ASF γυναικα G1135 N-ASF τω G3588 T-DSM σιμωνι G4613 N-DSM εφη G5346 G5713 V-IXI-3S βλεπεις G991 G5719 V-PAI-2S ταυτην G3778 D-ASF την G3588 T-ASF γυναικα G1135 N-AS
45
φιλημα G5370 N-ASN μοι G3427 P-1DS ουκ G3756 PRT-N εδωκας G1325 G5656 V-AAI-2S αυτη G846 P-NSF G3778 D-NSF δε G1161 CONJ αφ G575 PREP ης G3739 R-GSF εισηλθον G1525 G5627 V-2AAI-1S ου G3756 PRT-N διελιπεν G1257 G5627 V-2AAI-3S καταφιλουσα G
46
ελαιω G1637 N-DSN την G3588 T-ASF κεφαλην G2776 N-ASF μου G3450 P-1GS ουκ G3756 PRT-N ηλειψας G218 G5656 V-AAI-2S αυτη G846 P-NSF G3778 D-NSF δε G1161 CONJ μυρω G3464 N-DSN ηλειψεν G218 G5656 V-AAI-3S μου G3450 P-1GS τους G3588 T-APM ποδας
47
ου G3739 R-GSN χαριν G5484 ADV λεγω G3004 G5719 V-PAI-1S σοι G4671 P-2DS αφεωνται G863 G5769 V-RPI-3P αι G3588 T-NPF αμαρτιαι G266 N-NPF αυτης G846 P-GSF αι G3588 T-NPF πολλαι G4183 A-NPF οτι G3754 CONJ ηγαπησεν G25 G5656 V-AAI-3S πολυ G41
48
ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S δε G1161 CONJ αυτη G846 P-DSF αφεωνται G863 G5769 V-RPI-3P σου G4675 P-2GS αι G3588 T-NPF αμαρτιαι G266 N-NPF
49
και G2532 CONJ ηρξαντο G756 G5662 V-ADI-3P οι G3588 T-NPM συνανακειμενοι G4873 G5740 V-PNP-NPM λεγειν G3004 G5721 V-PAN εν G1722 PREP εαυτοις G1438 F-3DPM τις G5101 I-NSM ουτος G3778 D-NSM εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S ος G3739 R-NSM και G253
50
ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S δε G1161 CONJ προς G4314 PREP την G3588 T-ASF γυναικα G1135 N-ASF η G3588 T-NSF πιστις G4102 N-NSF σου G4675 P-2GS σεσωκεν G4982 G5758 V-RAI-3S σε G4571 P-2AS πορευου G4198 G5737 V-PNM-2S εις G1519 PREP ειρηνην
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum