Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
Matthaeus
Markus
Lukas
Johannes
Apostelgeschichte
Roemer
1 Korinther
2 Korinther
Galater
Epheser
Philipper
Kolosser
1 Thessalonicher
2 Thessalonicher
1 Timotheus
2 Timotheus
Titus
Philemon
Hebraeer
Jakobus
1 Petrus
2 Petrus
1 Johannes
2 Johannes
3 Johannes
Judas
Offenbarung
Kapitel:
Vers
Text
1
συγκαλεσαμενος G4779 G5671 V-AMP-NSM δε G1161 CONJ τους G3588 T-APM δωδεκα G1427 A-NUI μαθητας G3101 N-APM αυτου G846 P-GSM εδωκεν G1325 G5656 V-AAI-3S αυτοις G846 P-DPM δυναμιν G1411 N-ASF και G2532 CONJ εξουσιαν G1849 N-ASF επι G1909 PREP
2
και G2532 CONJ απεστειλεν G649 G5656 V-AAI-3S αυτους G846 P-APM κηρυσσειν G2784 G5721 V-PAN την G3588 T-ASF βασιλειαν G932 N-ASF του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM και G2532 CONJ ιασθαι G2390 G5738 V-PNN τους G3588 T-APM ασθενουντας G770 G572
3
και G2532 CONJ ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S προς G4314 PREP αυτους G846 P-APM μηδεν G3367 A-ASN αιρετε G142 G5720 V-PAM-2P εις G1519 PREP την G3588 T-ASF οδον G3598 N-ASF μητε G3383 CONJ ραβδους G4464 N-APF μητε G3383 CONJ πηραν G4082 N-ASF
4
και G2532 CONJ εις G1519 PREP ην G3739 R-ASF αν G302 PRT οικιαν G3614 N-ASF εισελθητε G1525 G5632 V-2AAS-2P εκει G1563 ADV μενετε G3306 G5720 V-PAM-2P και G2532 CONJ εκειθεν G1564 ADV εξερχεσθε G1831 G5737 V-PNM-2P
5
και G2532 CONJ οσοι G3745 K-NPM αν G302 PRT μη G3361 PRT-N δεξωνται G1209 G5667 V-ADS-3P υμας G5209 P-2AP εξερχομενοι G1831 G5740 V-PNP-NPM απο G575 PREP της G3588 T-GSF πολεως G4172 N-GSF εκεινης G1565 D-GSF και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM
6
εξερχομενοι G1831 G5740 V-PNP-NPM δε G1161 CONJ διηρχοντο G1330 G5711 V-INI-3P κατα G2596 PREP τας G3588 T-APF κωμας G2968 N-APF ευαγγελιζομενοι G2097 G5734 V-PMP-NPM και G2532 CONJ θεραπευοντες G2323 G5723 V-PAP-NPM πανταχου G3837 ADV
7
ηκουσεν G191 G5656 V-AAI-3S δε G1161 CONJ ηρωδης G2264 N-NSM ο G3588 T-NSM τετραρχης G5076 N-NSM τα G3588 T-APN γινομενα G1096 G5740 V-PNP-APN υπ G5259 PREP αυτου G846 P-GSM παντα G3956 A-APN και G2532 CONJ διηπορει G1280 G5707 V-IAI-3S δια
8
υπο G5259 PREP τινων G5100 X-GPM δε G1161 CONJ οτι G3754 CONJ ηλιας G2243 N-NSM εφανη G5316 G5648 V-2API-3S αλλων G243 A-GPM δε G1161 CONJ οτι G3754 CONJ προφητης G4396 N-NSM εις G1520 A-NSM των G3588 T-GPM αρχαιων G744 A-GPM ανεστη G450 G5
9
και G2532 CONJ ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S ο G3588 T-NSM ηρωδης G2264 N-NSM ιωαννην G2491 N-ASM εγω G1473 P-1NS απεκεφαλισα G607 G5656 V-AAI-1S τις G5101 I-NSM δε G1161 CONJ εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S ουτος G3778 D-NSM περι G4012 PREP ου G3
10
και G2532 CONJ υποστρεψαντες G5290 G5660 V-AAP-NPM οι G3588 T-NPM αποστολοι G652 N-NPM διηγησαντο G1334 G5662 V-ADI-3P αυτω G846 P-DSM οσα G3745 K-APN εποιησαν G4160 G5656 V-AAI-3P και G2532 CONJ παραλαβων G3880 G5631 V-2AAP-NSM αυτους G84
11
οι G3588 T-NPM δε G1161 CONJ οχλοι G3793 N-NPM γνοντες G1097 G5631 V-2AAP-NPM ηκολουθησαν G190 G5656 V-AAI-3P αυτω G846 P-DSM και G2532 CONJ δεξαμενος G1209 G5666 V-ADP-NSM αυτους G846 P-APM ελαλει G2980 G5707 V-IAI-3S αυτοις G846 P-DPM πε
12
η G3588 T-NSF δε G1161 CONJ ημερα G2250 N-NSF ηρξατο G756 G5662 V-ADI-3S κλινειν G2827 G5721 V-PAN προσελθοντες G4334 G5631 V-2AAP-NPM δε G1161 CONJ οι G3588 T-NPM δωδεκα G1427 A-NUI ειπον G2036 G5627 V-2AAI-3P αυτω G846 P-DSM απολυσον G63
13
ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S δε G1161 CONJ προς G4314 PREP αυτους G846 P-APM δοτε G1325 G5628 V-2AAM-2P αυτοις G846 P-DPM υμεις G5210 P-2NP φαγειν G5315 G5629 V-2AAN οι G3588 T-NPM δε G1161 CONJ ειπον G2036 G5627 V-2AAI-3P ουκ G3756 PRT-N ε
14
ησαν G2258 G5713 V-IXI-3P γαρ G1063 CONJ ωσει G5616 ADV ανδρες G435 N-NPM πεντακισχιλιοι G4000 A-NPM ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S δε G1161 CONJ προς G4314 PREP τους G3588 T-APM μαθητας G3101 N-APM αυτου G846 P-GSM κατακλινατε G2625 G5657 V-
15
και G2532 CONJ εποιησαν G4160 G5656 V-AAI-3P ουτως G3779 ADV και G2532 CONJ ανεκλιναν G347 G5656 V-AAI-3P απαντας G537 A-APM
16
λαβων G2983 G5631 V-2AAP-NSM δε G1161 CONJ τους G3588 T-APM πεντε G4002 A-NUI αρτους G740 N-APM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM δυο G1417 A-NUI ιχθυας G2486 N-APM αναβλεψας G308 G5660 V-AAP-NSM εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM ουρανον G3772
17
και G2532 CONJ εφαγον G5315 G5627 V-2AAI-3P και G2532 CONJ εχορτασθησαν G5526 G5681 V-API-3P παντες G3956 A-NPM και G2532 CONJ ηρθη G142 G5681 V-API-3S το G3588 T-NSN περισσευσαν G4052 G5660 V-AAP-NSN αυτοις G846 P-DPM κλασματων G2801 N-GP
18
και G2532 CONJ εγενετο G1096 G5633 V-2ADI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM ειναι G1511 G5750 V-PXN αυτον G846 P-ASM προσευχομενον G4336 G5740 V-PNP-ASM καταμονας G2651 ADV συνησαν G4895 G5713 V-IXI-3P αυτω G846 P-DSM οι G3588 T-NPM μαθηται
19
οι G3588 T-NPM δε G1161 CONJ αποκριθεντες G611 G5679 V-AOP-NPM ειπον G2036 G5627 V-2AAI-3P ιωαννην G2491 N-ASM τον G3588 T-ASM βαπτιστην G910 N-ASM αλλοι G243 A-NPM δε G1161 CONJ ηλιαν G2243 N-ASM αλλοι G243 A-NPM δε G1161 CONJ οτι G3754 C
20
ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S δε G1161 CONJ αυτοις G846 P-DPM υμεις G5210 P-2NP δε G1161 CONJ τινα G5101 I-ASM με G3165 P-1AS λεγετε G3004 G5719 V-PAI-2P ειναι G1511 G5750 V-PXN αποκριθεις G611 G5679 V-AOP-NSM δε G1161 CONJ ο G3588 T-NSM πετ
21
ο G3588 T-NSM δε G1161 CONJ επιτιμησας G2008 G5660 V-AAP-NSM αυτοις G846 P-DPM παρηγγειλεν G3853 G5656 V-AAI-3S μηδενι G3367 A-DSM ειπειν G2036 G5629 V-2AAN τουτο G5124 D-ASN
22
ειπων G2036 G5631 V-2AAP-NSM οτι G3754 CONJ δει G1163 G5904 V-PQI-3S τον G3588 T-ASM υιον G5207 N-ASM του G3588 T-GSM ανθρωπου G444 N-GSM πολλα G4183 A-APN παθειν G3958 G5629 V-2AAN και G2532 CONJ αποδοκιμασθηναι G593 G5683 V-APN απο G575
23
ελεγεν G3004 G5707 V-IAI-3S δε G1161 CONJ προς G4314 PREP παντας G3956 A-APM ει G1487 COND τις G5100 X-NSM θελει G2309 G5719 V-PAI-3S οπισω G3694 ADV μου G3450 P-1GS ελθειν G2064 G5629 V-2AAN απαρνησασθω G533 G5663 V-ADM-3S εαυτον G1438 F-
24
ος G3739 R-NSM γαρ G1063 CONJ αν G302 PRT θελη G2309 G5725 V-PAS-3S την G3588 T-ASF ψυχην G5590 N-ASF αυτου G846 P-GSM σωσαι G4982 G5658 V-AAN απολεσει G622 G5692 V-FAI-3S αυτην G846 P-ASF ος G3739 R-NSM δ G1161 CONJ αν G302 PRT απολεση G6
25
τι G5101 I-ASN γαρ G1063 CONJ ωφελειται G5623 G5743 V-PPI-3S ανθρωπος G444 N-NSM κερδησας G2770 G5660 V-AAP-NSM τον G3588 T-ASM κοσμον G2889 N-ASM ολον G3650 A-ASM εαυτον G1438 F-3ASM δε G1161 CONJ απολεσας G622 G5660 V-AAP-NSM η G2228 PRT
26
ος G3739 R-NSM γαρ G1063 CONJ αν G302 PRT επαισχυνθη G1870 G5680 V-AOS-3S με G3165 P-1AS και G2532 CONJ τους G3588 T-APM εμους G1699 S-1APM λογους G3056 N-APM τουτον G5126 D-ASM ο G3588 T-NSM υιος G5207 N-NSM του G3588 T-GSM ανθρωπου G444
27
λεγω G3004 G5719 V-PAI-1S δε G1161 CONJ υμιν G5213 P-2DP αληθως G230 ADV εισιν G1526 G5748 V-PXI-3P τινες G5100 X-NPM των G3588 T-GPM ωδε G5602 ADV εστηκοτων G2476 G5761 V-RAP-GPM οι G3739 R-NPM ου G3756 PRT-N μη G3361 PRT-N γευσονται G108
28
εγενετο G1096 G5633 V-2ADI-3S δε G1161 CONJ μετα G3326 PREP τους G3588 T-APM λογους G3056 N-APM τουτους G5128 D-APM ωσει G5616 ADV ημεραι G2250 N-NPF οκτω G3638 A-NUI και G2532 CONJ παραλαβων G3880 G5631 V-2AAP-NSM τον G3588 T-ASM πετρον G
29
και G2532 CONJ εγενετο G1096 G5633 V-2ADI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM προσευχεσθαι G4336 G5738 V-PNN αυτον G846 P-ASM το G3588 T-NSN ειδος G1491 N-NSN του G3588 T-GSN προσωπου G4383 N-GSN αυτου G846 P-GSM ετερον G2087 A-NSN και G2532 C
30
και G2532 CONJ ιδου G2400 G5628 V-2AAM-2S ανδρες G435 N-NPM δυο G1417 A-NUI συνελαλουν G4814 G5707 V-IAI-3P αυτω G846 P-DSM οιτινες G3748 R-NPM ησαν G2258 G5713 V-IXI-3P μωσης G3475 N-NSM και G2532 CONJ ηλιας G2243 N-NSM
31
οι G3739 R-NPM οφθεντες G3700 G5685 V-APP-NPM εν G1722 PREP δοξη G1391 N-DSF ελεγον G3004 G5707 V-IAI-3P την G3588 T-ASF εξοδον G1841 N-ASF αυτου G846 P-GSM ην G3739 R-ASF εμελλεν G3195 G5707 V-IAI-3S πληρουν G4137 G5721 V-PAN εν G1722 PRE
32
ο G3588 T-NSM δε G1161 CONJ πετρος G4074 N-NSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM συν G4862 PREP αυτω G846 P-DSM ησαν G2258 G5713 V-IXI-3P βεβαρημενοι G916 G5772 V-RPP-NPM υπνω G5258 N-DSM διαγρηγορησαντες G1235 G5660 V-AAP-NPM δε G1161 CONJ ει
33
και G2532 CONJ εγενετο G1096 G5633 V-2ADI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM διαχωριζεσθαι G1316 G5738 V-PNN αυτους G846 P-APM απ G575 PREP αυτου G846 P-GSM ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S ο G3588 T-NSM πετρος G4074 N-NSM προς G4314 PREP τον G358
34
ταυτα G5023 D-APN δε G1161 CONJ αυτου G846 P-GSM λεγοντος G3004 G5723 V-PAP-GSM εγενετο G1096 G5633 V-2ADI-3S νεφελη G3507 N-NSF και G2532 CONJ επεσκιασεν G1982 G5656 V-AAI-3S αυτους G846 P-APM εφοβηθησαν G5399 G5675 V-AOI-3P δε G1161 CONJ
35
και G2532 CONJ φωνη G5456 N-NSF εγενετο G1096 G5633 V-2ADI-3S εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF νεφελης G3507 N-GSF λεγουσα G3004 G5723 V-PAP-NSF ουτος G3778 D-NSM εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S ο G3588 T-NSM υιος G5207 N-NSM μου G3450 P-1GS ο G35
36
και G2532 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM γενεσθαι G1096 G5635 V-2ADN την G3588 T-ASF φωνην G5456 N-ASF ευρεθη G2147 G5681 V-API-3S ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM μονος G3441 A-NSM και G2532 CONJ αυτοι G846 P-NPM εσιγησαν G4601 G5656 V
37
εγενετο G1096 G5633 V-2ADI-3S δε G1161 CONJ εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF εξης G1836 ADV ημερα G2250 N-DSF κατελθοντων G2718 G5631 V-2AAP-GPM αυτων G846 P-GPM απο G575 PREP του G3588 T-GSN ορους G3735 N-GSN συνηντησεν G4876 G5656 V-AAI-3S α
38
και G2532 CONJ ιδου G2400 G5628 V-2AAM-2S ανηρ G435 N-NSM απο G575 PREP του G3588 T-GSM οχλου G3793 N-GSM ανεβοησεν G310 G5656 V-AAI-3S λεγων G3004 G5723 V-PAP-NSM διδασκαλε G1320 N-VSM δεομαι G1189 G5736 V-PNI-1S σου G4675 P-2GS επιβλεψον
39
και G2532 CONJ ιδου G2400 G5628 V-2AAM-2S πνευμα G4151 N-NSN λαμβανει G2983 G5719 V-PAI-3S αυτον G846 P-ASM και G2532 CONJ εξαιφνης G1810 ADV κραζει G2896 G5719 V-PAI-3S και G2532 CONJ σπαρασσει G4682 G5719 V-PAI-3S αυτον G846 P-ASM μετα G
40
και G2532 CONJ εδεηθην G1189 G5681 V-API-1S των G3588 T-GPM μαθητων G3101 N-GPM σου G4675 P-2GS ινα G2443 CONJ εκβαλλωσιν G1544 G5725 V-PAS-3P αυτο G846 P-ASN και G2532 CONJ ουκ G3756 PRT-N ηδυνηθησαν G1410 G5675 V-AOI-3P-ATT
41
αποκριθεις G611 G5679 V-AOP-NSM δε G1161 CONJ ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S ω G5599 INJ γενεα G1074 N-VSF απιστος G571 A-NSF και G2532 CONJ διεστραμμενη G1294 G5772 V-RPP-NSF εως G2193 CONJ ποτε G4219 PRT-I ε
42
ετι G2089 ADV δε G1161 CONJ προσερχομενου G4334 G5740 V-PNP-GSM αυτου G846 P-GSM ερρηξεν G4486 G5656 V-AAI-3S αυτον G846 P-ASM το G3588 T-NSN δαιμονιον G1140 N-NSN και G2532 CONJ συνεσπαραξεν G4952 G5656 V-AAI-3S επετιμησεν G2008 G5656 V-A
43
εξεπλησσοντο G1605 G5712 V-IPI-3P δε G1161 CONJ παντες G3956 A-NPM επι G1909 PREP τη G3588 T-DSF μεγαλειοτητι G3168 N-DSF του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM παντων G3956 A-GPM δε G1161 CONJ θαυμαζοντων G2296 G5723 V-PAP-GPM επι G1909 PREP πα
44
θεσθε G5087 G5640 V-2AMM-2P υμεις G5210 P-2NP εις G1519 PREP τα G3588 T-APN ωτα G3775 N-APN υμων G5216 P-2GP τους G3588 T-APM λογους G3056 N-APM τουτους G5128 D-APM ο G3588 T-NSM γαρ G1063 CONJ υιος G5207 N-NSM του G3588 T-GSM ανθρωπου G44
45
οι G3588 T-NPM δε G1161 CONJ ηγνοουν G50 G5707 V-IAI-3P το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN τουτο G5124 D-ASN και G2532 CONJ ην G2258 G5713 V-IXI-3S παρακεκαλυμμενον G3871 G5772 V-RPP-NSN απ G575 PREP αυτων G846 P-GPM ινα G2443 CONJ μη G3361 P
46
εισηλθεν G1525 G5627 V-2AAI-3S δε G1161 CONJ διαλογισμος G1261 N-NSM εν G1722 PREP αυτοις G846 P-DPM το G3588 T-NSN τις G5101 I-NSM αν G302 PRT ειη G1498 G5751 V-PXO-3S μειζων G3187 A-NSM-C αυτων G846 P-GPM
47
ο G3588 T-NSM δε G1161 CONJ ιησους G2424 N-NSM ιδων G1492 G5631 V-2AAP-NSM τον G3588 T-ASM διαλογισμον G1261 N-ASM της G3588 T-GSF καρδιας G2588 N-GSF αυτων G846 P-GPM επιλαβομενος G1949 G5637 V-2ADP-NSM παιδιου G3813 N-GSN εστησεν G2476 G
48
και G2532 CONJ ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S αυτοις G846 P-DPM ος G3739 R-NSM εαν G1437 COND δεξηται G1209 G5667 V-ADS-3S τουτο G5124 D-ASN το G3588 T-ASN παιδιον G3813 N-ASN επι G1909 PREP τω G3588 T-DSN ονοματι G3686 N-DSN μου G3450 P-1GS
49
αποκριθεις G611 G5679 V-AOP-NSM δε G1161 CONJ ο G3588 T-NSM ιωαννης G2491 N-NSM ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S επιστατα G1988 N-VSM ειδομεν G1492 G5627 V-2AAI-1P τινα G5100 X-ASM επι G1909 PREP τω G3588 T-DSN ονοματι G3686 N-DSN σου G4675 P-2
50
και G2532 CONJ ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 P-ASM ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM μη G3361 PRT-N κωλυετε G2967 G5720 V-PAM-2P ος G3739 R-NSM γαρ G1063 CONJ ουκ G3756 PRT-N εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S καθ G2596 PRE
51
εγενετο G1096 G5633 V-2ADI-3S δε G1161 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM συμπληρουσθαι G4845 G5745 V-PPN τας G3588 T-APF ημερας G2250 N-APF της G3588 T-GSF αναληψεως G354 N-GSF αυτου G846 P-GSM και G2532 CONJ αυτος G846 P-NSM το G3588 T-AS
52
και G2532 CONJ απεστειλεν G649 G5656 V-AAI-3S αγγελους G32 N-APM προ G4253 PREP προσωπου G4383 N-GSN αυτου G846 P-GSM και G2532 CONJ πορευθεντες G4198 G5679 V-AOP-NPM εισηλθον G1525 G5627 V-2AAI-3P εις G1519 PREP κωμην G2968 N-ASF σαμαρειτ
53
και G2532 CONJ ουκ G3756 PRT-N εδεξαντο G1209 G5662 V-ADI-3P αυτον G846 P-ASM οτι G3754 CONJ το G3588 T-NSN προσωπον G4383 N-NSN αυτου G846 P-GSM ην G2258 G5713 V-IXI-3S πορευομενον G4198 G5740 V-PNP-NSN εις G1519 PREP ιερουσαλημ G2419 N-P
54
ιδοντες G1492 G5631 V-2AAP-NPM δε G1161 CONJ οι G3588 T-NPM μαθηται G3101 N-NPM αυτου G846 P-GSM ιακωβος G2385 N-NSM και G2532 CONJ ιωαννης G2491 N-NSM ειπον G2036 G5627 V-2AAI-3P κυριε G2962 N-VSM θελεις G2309 G5719 V-PAI-2S ειπωμεν G2036
55
στραφεις G4762 G5651 V-2APP-NSM δε G1161 CONJ επετιμησεν G2008 G5656 V-AAI-3S αυτοις G846 P-DPM και G2532 CONJ ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S ουκ G3756 PRT-N οιδατε G1492 G5758 V-RAI-2P οιου G3634 K-GSN πνευματος G4151 N-GSN εστε G2075 G5748
56
ο G3588 T-NSM γαρ G1063 CONJ υιος G5207 N-NSM του G3588 T-GSM ανθρωπου G444 N-GSM ουκ G3756 PRT-N ηλθεν G2064 G5627 V-2AAI-3S ψυχας G5590 N-APF ανθρωπων G444 N-GPM απολεσαι G622 G5658 V-AAN αλλα G235 CONJ σωσαι G4982 G5658 V-AAN και G2532
57
εγενετο G1096 G5633 V-2ADI-3S δε G1161 CONJ πορευομενων G4198 G5740 V-PNP-GPM αυτων G846 P-GPM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF οδω G3598 N-DSF ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S τις G5100 X-NSM προς G4314 PREP αυτον G846 P-ASM ακολουθησω G190 G5692
58
και G2532 CONJ ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S αυτω G846 P-DSM ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM αι G3588 T-NPF αλωπεκες G258 N-NPF φωλεους G5454 N-APM εχουσιν G2192 G5719 V-PAI-3P και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN πετεινα G4071 N-NPN του G3588 T-G
59
ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S δε G1161 CONJ προς G4314 PREP ετερον G2087 A-ASM ακολουθει G190 G5720 V-PAM-2S μοι G3427 P-1DS ο G3588 T-NSM δε G1161 CONJ ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S κυριε G2962 N-VSM επιτρεψον G2010 G5657 V-AAM-2S μοι G3427 P
60
ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S δε G1161 CONJ αυτω G846 P-DSM ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM αφες G863 G5628 V-2AAM-2S τους G3588 T-APM νεκρους G3498 A-APM θαψαι G2290 G5658 V-AAN τους G3588 T-APM εαυτων G1438 F-3GPM νεκρους G3498 A-APM συ G
61
ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S δε G1161 CONJ και G2532 CONJ ετερος G2087 A-NSM ακολουθησω G190 G5692 V-FAI-1S σοι G4671 P-2DS κυριε G2962 N-VSM πρωτον G4412 ADV δε G1161 CONJ επιτρεψον G2010 G5657 V-AAM-2S μοι G3427 P-1DS αποταξασθαι G657 G56
62
ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S δε G1161 CONJ προς G4314 PREP αυτον G846 P-ASM ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM ουδεις G3762 A-NSM επιβαλων G1911 G5631 V-2AAP-NSM την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF αυτου G846 P-GSM επ G1909 PREP αροτρον G723 N-
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum