Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
Matthaeus
Markus
Lukas
Johannes
Apostelgeschichte
Roemer
1 Korinther
2 Korinther
Galater
Epheser
Philipper
Kolosser
1 Thessalonicher
2 Thessalonicher
1 Timotheus
2 Timotheus
Titus
Philemon
Hebraeer
Jakobus
1 Petrus
2 Petrus
1 Johannes
2 Johannes
3 Johannes
Judas
Offenbarung
Kapitel:
Vers
Text
1
και G2532 CONJ περιεπατει G4043 G5707 V-IAI-3S ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM μετα G3326 PREP ταυτα G5023 D-APN εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF γαλιλαια G1056 N-DSF ου G3756 PRT-N γαρ G1063 CONJ ηθελεν G2309 G5707 V-IAI-3S εν G1722 PREP τη G
2
ην G2258 G5713 V-IXI-3S δε G1161 CONJ εγγυς G1451 ADV η G3588 T-NSF εορτη G1859 N-NSF των G3588 T-GPM ιουδαιων G2453 A-GPM η G3588 T-NSF σκηνοπηγια G4634 N-NSF
3
ειπον G2036 G5627 V-2AAI-3P ουν G3767 CONJ προς G4314 PREP αυτον G846 P-ASM οι G3588 T-NPM αδελφοι G80 N-NPM αυτου G846 P-GSM μεταβηθι G3327 G5628 V-2AAM-2S εντευθεν G1782 ADV και G2532 CONJ υπαγε G5217 G5720 V-PAM-2S εις G1519 PREP την G35
4
ουδεις G3762 A-NSM γαρ G1063 CONJ εν G1722 PREP κρυπτω G2927 A-DSN τι G5100 X-ASN ποιει G4160 G5719 V-PAI-3S και G2532 CONJ ζητει G2212 G5719 V-PAI-3S αυτος G846 P-NSM εν G1722 PREP παρρησια G3954 N-DSF ειναι G1511 G5750 V-PXN ει G1487 COND
5
ουδε G3761 ADV γαρ G1063 CONJ οι G3588 T-NPM αδελφοι G80 N-NPM αυτου G846 P-GSM επιστευον G4100 G5707 V-IAI-3P εις G1519 PREP αυτον G846 P-ASM
6
λεγει G3004 G5719 V-PAI-3S ουν G3767 CONJ αυτοις G846 P-DPM ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM ο G3588 T-NSM καιρος G2540 N-NSM ο G3588 T-NSM εμος G1699 S-1NSM ουπω G3768 ADV παρεστιν G3918 G5748 V-PXI-3S ο G3588 T-NSM δε G1161 CONJ καιρος G2
7
ου G3756 PRT-N δυναται G1410 G5736 V-PNI-3S ο G3588 T-NSM κοσμος G2889 N-NSM μισειν G3404 G5721 V-PAN υμας G5209 P-2AP εμε G1691 P-1AS δε G1161 CONJ μισει G3404 G5719 V-PAI-3S οτι G3754 CONJ εγω G1473 P-1NS μαρτυρω G3140 G5719 V-PAI-1S περι
8
υμεις G5210 P-2NP αναβητε G305 G5628 V-2AAM-2P εις G1519 PREP την G3588 T-ASF εορτην G1859 N-ASF ταυτην G3778 D-ASF εγω G1473 P-1NS ουπω G3768 ADV αναβαινω G305 G5719 V-PAI-1S εις G1519 PREP την G3588 T-ASF εορτην G1859 N-ASF ταυτην G3778 D
9
ταυτα G5023 D-APN δε G1161 CONJ ειπων G2036 G5631 V-2AAP-NSM αυτοις G846 P-DPM εμεινεν G3306 G5656 V-AAI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF γαλιλαια G1056 N-DSF
10
ως G5613 ADV δε G1161 CONJ ανεβησαν G305 G5627 V-2AAI-3P οι G3588 T-NPM αδελφοι G80 N-NPM αυτου G846 P-GSM τοτε G5119 ADV και G2532 CONJ αυτος G846 P-NSM ανεβη G305 G5627 V-2AAI-3S εις G1519 PREP την G3588 T-ASF εορτην G1859 N-ASF ου G3756
11
οι G3588 T-NPM ουν G3767 CONJ ιουδαιοι G2453 A-NPM εζητουν G2212 G5707 V-IAI-3P αυτον G846 P-ASM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF εορτη G1859 N-DSF και G2532 CONJ ελεγον G3004 G5707 V-IAI-3P που G4226 PRT-I εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S εκεινος G
12
και G2532 CONJ γογγυσμος G1112 N-NSM πολυς G4183 A-NSM περι G4012 PREP αυτου G846 P-GSM ην G2258 G5713 V-IXI-3S εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM οχλοις G3793 N-DPM οι G3588 T-NPM μεν G3303 PRT ελεγον G3004 G5707 V-IAI-3P οτι G3754 CONJ αγαθο
13
ουδεις G3762 A-NSM μεντοι G3305 CONJ παρρησια G3954 N-DSF ελαλει G2980 G5707 V-IAI-3S περι G4012 PREP αυτου G846 P-GSM δια G1223 PREP τον G3588 T-ASM φοβον G5401 N-ASM των G3588 T-GPM ιουδαιων G2453 A-GPM
14
ηδη G2235 ADV δε G1161 CONJ της G3588 T-GSF εορτης G1859 N-GSF μεσουσης G3322 G5723 V-PAP-GSF ανεβη G305 G5627 V-2AAI-3S ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM εις G1519 PREP το G3588 T-ASN ιερον G2411 N-ASN και G2532 CONJ εδιδασκεν G1321 G5707
15
και G2532 CONJ εθαυμαζον G2296 G5707 V-IAI-3P οι G3588 T-NPM ιουδαιοι G2453 A-NPM λεγοντες G3004 G5723 V-PAP-NPM πως G4459 ADV-I ουτος G3778 D-NSM γραμματα G1121 N-APN οιδεν G1492 G5758 V-RAI-3S μη G3361 PRT-N μεμαθηκως G3129 G5761 V-RAP-N
16
απεκριθη G611 G5662 V-ADI-3S αυτοις G846 P-DPM ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM και G2532 CONJ ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S η G3588 T-NSF εμη G1699 S-1NSF διδαχη G1322 N-NSF ουκ G3756 PRT-N εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S εμη G1699 S-1NSF αλλα G
17
εαν G1437 COND τις G5100 X-NSM θελη G2309 G5725 V-PAS-3S το G3588 T-ASN θελημα G2307 N-ASN αυτου G846 P-GSM ποιειν G4160 G5721 V-PAN γνωσεται G1097 G5695 V-FDI-3S περι G4012 PREP της G3588 T-GSF διδαχης G1322 N-GSF ποτερον G4220 ADV-I εκ G
18
ο G3588 T-NSM αφ G575 PREP εαυτου G1438 F-3GSM λαλων G2980 G5723 V-PAP-NSM την G3588 T-ASF δοξαν G1391 N-ASF την G3588 T-ASF ιδιαν G2398 A-ASF ζητει G2212 G5719 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM δε G1161 CONJ ζητων G2212 G5723 V-PAP-NSM την G3588 T-A
19
ου G3756 PRT-N μωσης G3475 N-NSM δεδωκεν G1325 G5758 V-RAI-3S υμιν G5213 P-2DP τον G3588 T-ASM νομον G3551 N-ASM και G2532 CONJ ουδεις G3762 A-NSM εξ G1537 PREP υμων G5216 P-2GP ποιει G4160 G5719 V-PAI-3S τον G3588 T-ASM νομον G3551 N-ASM
20
απεκριθη G611 G5662 V-ADI-3S ο G3588 T-NSM οχλος G3793 N-NSM και G2532 CONJ ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S δαιμονιον G1140 N-ASN εχεις G2192 G5719 V-PAI-2S τις G5101 I-NSM σε G4571 P-2AS ζητει G2212 G5719 V-PAI-3S αποκτειναι G615 G5658 V-AAN
21
απεκριθη G611 G5662 V-ADI-3S ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM και G2532 CONJ ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S αυτοις G846 P-DPM εν G1520 A-ASN εργον G2041 N-ASN εποιησα G4160 G5656 V-AAI-1S και G2532 CONJ παντες G3956 A-NPM θαυμαζετε G2296 G571
22
δια G1223 PREP τουτο G5124 D-ASN μωσης G3475 N-NSM δεδωκεν G1325 G5758 V-RAI-3S υμιν G5213 P-2DP την G3588 T-ASF περιτομην G4061 N-ASF ουχ G3756 PRT-N οτι G3754 CONJ εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM μωσεως G3475 N-GSM εστιν G2076 G5748 V-PXI-
23
ει G1487 COND περιτομην G4061 N-ASF λαμβανει G2983 G5719 V-PAI-3S ανθρωπος G444 N-NSM εν G1722 PREP σαββατω G4521 N-DSN ινα G2443 CONJ μη G3361 PRT-N λυθη G3089 G5686 V-APS-3S ο G3588 T-NSM νομος G3551 N-NSM μωσεως G3475 N-GSM εμοι G1698 P
24
μη G3361 PRT-N κρινετε G2919 G5720 V-PAM-2P κατ G2596 PREP οψιν G3799 N-ASF αλλα G235 CONJ την G3588 T-ASF δικαιαν G1342 A-ASF κρισιν G2920 N-ASF κρινατε G2919 G5657 V-AAM-2P
25
ελεγον G3004 G5707 V-IAI-3P ουν G3767 CONJ τινες G5100 X-NPM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM ιεροσολυμιτων G2415 N-GPM ουχ G3756 PRT-N ουτος G3778 D-NSM εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S ον G3739 R-ASM ζητουσιν G2212 G5719 V-PAI-3P αποκτειναι G615
26
και G2532 CONJ ιδε G1492 G5657 V-AAM-2S παρρησια G3954 N-DSF λαλει G2980 G5719 V-PAI-3S και G2532 CONJ ουδεν G3762 A-ASN αυτω G846 P-DSM λεγουσιν G3004 G5719 V-PAI-3P μηποτε G3379 ADV αληθως G230 ADV εγνωσαν G1097 G5627 V-2AAI-3P οι G3588
27
αλλα G235 CONJ τουτον G5126 D-ASM οιδαμεν G1492 G5758 V-RAI-1P ποθεν G4159 ADV-I εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S ο G3588 T-NSM δε G1161 CONJ χριστος G5547 N-NSM οταν G3752 CONJ ερχηται G2064 G5741 V-PNS-3S ουδεις G3762 A-NSM γινωσκει G1097 G571
28
εκραξεν G2896 G5656 V-AAI-3S ουν G3767 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ιερω G2411 N-DSN διδασκων G1321 G5723 V-PAP-NSM ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM και G2532 CONJ λεγων G3004 G5723 V-PAP-NSM καμε G2504 P-1AS-C οιδατε G1492 G5758 V-RA
29
εγω G1473 P-1NS δε G1161 CONJ οιδα G1492 G5758 V-RAI-1S αυτον G846 P-ASM οτι G3754 CONJ παρ G3844 PREP αυτου G846 P-GSM ειμι G1510 G5748 V-PXI-1S κακεινος G2548 D-NSM-C με G3165 P-1AS απεστειλεν G649 G5656 V-AAI-3S
30
εζητουν G2212 G5707 V-IAI-3P ουν G3767 CONJ αυτον G846 P-ASM πιασαι G4084 G5658 V-AAN και G2532 CONJ ουδεις G3762 A-NSM επεβαλεν G1911 G5627 V-2AAI-3S επ G1909 PREP αυτον G846 P-ASM την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF οτι G3754 CONJ ουπω G37
31
πολλοι G4183 A-NPM δε G1161 CONJ εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM οχλου G3793 N-GSM επιστευσαν G4100 G5656 V-AAI-3P εις G1519 PREP αυτον G846 P-ASM και G2532 CONJ ελεγον G3004 G5707 V-IAI-3P οτι G3754 CONJ ο G3588 T-NSM χριστος G5547 N-NSM οτ
32
ηκουσαν G191 G5656 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM φαρισαιοι G5330 N-NPM του G3588 T-GSM οχλου G3793 N-GSM γογγυζοντος G1111 G5723 V-PAP-GSM περι G4012 PREP αυτου G846 P-GSM ταυτα G5023 D-APN και G2532 CONJ απεστειλαν G649 G5656 V-AAI-3P οι G3588
33
ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S ουν G3767 CONJ αυτοις G846 P-DPM ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM ετι G2089 ADV μικρον G3398 A-ASM χρονον G5550 N-ASM μεθ G3326 PREP υμων G5216 P-2GP ειμι G1510 G5748 V-PXI-1S και G2532 CONJ υπαγω G5217 G5719 V-
34
ζητησετε G2212 G5692 V-FAI-2P με G3165 P-1AS και G2532 CONJ ουχ G3756 PRT-N ευρησετε G2147 G5692 V-FAI-2P και G2532 CONJ οπου G3699 ADV ειμι G1510 G5748 V-PXI-1S εγω G1473 P-1NS υμεις G5210 P-2NP ου G3756 PRT-N δυνασθε G1410 G5736 V-PNI-2P
35
ειπον G2036 G5627 V-2AAI-3P ουν G3767 CONJ οι G3588 T-NPM ιουδαιοι G2453 A-NPM προς G4314 PREP εαυτους G1438 F-3APM που G4226 PRT-I ουτος G3778 D-NSM μελλει G3195 G5719 V-PAI-3S πορευεσθαι G4198 G5738 V-PNN οτι G3754 CONJ ημεις G2249 P-1NP
36
τις G5101 I-NSM εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S ουτος G3778 D-NSM ο G3588 T-NSM λογος G3056 N-NSM ον G3739 R-ASM ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S ζητησετε G2212 G5692 V-FAI-2P με G3165 P-1AS και G2532 CONJ ουχ G3756 PRT-N ευρησετε G2147 G5692 V-FAI-
37
εν G1722 PREP δε G1161 CONJ τη G3588 T-DSF εσχατη G2078 A-DSF ημερα G2250 N-DSF τη G3588 T-DSF μεγαλη G3173 A-DSF της G3588 T-GSF εορτης G1859 N-GSF ειστηκει G2476 G5715 V-LAI-3S ο G3588 T-NSM ιησους G2424 N-NSM και G2532 CONJ εκραξεν G289
38
ο G3588 T-NSM πιστευων G4100 G5723 V-PAP-NSM εις G1519 PREP εμε G1691 P-1AS καθως G2531 ADV ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S η G3588 T-NSF γραφη G1124 N-NSF ποταμοι G4215 N-NPM εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF κοιλιας G2836 N-GSF αυτου G846 P-GSM
39
τουτο G5124 D-ASN δε G1161 CONJ ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S περι G4012 PREP του G3588 T-GSN πνευματος G4151 N-GSN ου G3739 R-GSN εμελλον G3195 G5707 V-IAI-3P λαμβανειν G2983 G5721 V-PAN οι G3588 T-NPM πιστευοντες G4100 G5723 V-PAP-NPM εις
40
πολλοι G4183 A-NPM ουν G3767 CONJ εκ G1537 PREP του G3588 T-GSM οχλου G3793 N-GSM ακουσαντες G191 G5660 V-AAP-NPM τον G3588 T-ASM λογον G3056 N-ASM ελεγον G3004 G5707 V-IAI-3P ουτος G3778 D-NSM εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S αληθως G230 ADV ο
41
αλλοι G243 A-NPM ελεγον G3004 G5707 V-IAI-3P ουτος G3778 D-NSM εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S ο G3588 T-NSM χριστος G5547 N-NSM αλλοι G243 A-NPM δε G1161 CONJ ελεγον G3004 G5707 V-IAI-3P μη G3361 PRT-N γαρ G1063 CONJ εκ G1537 PREP της G3588 T-
42
ουχι G3780 PRT-I η G3588 T-NSF γραφη G1124 N-NSF ειπεν G2036 G5627 V-2AAI-3S οτι G3754 CONJ εκ G1537 PREP του G3588 T-GSN σπερματος G4690 N-GSN δαβιδ G1138 N-PRI και G2532 CONJ απο G575 PREP βηθλεεμ G965 N-PRI της G3588 T-GSF κωμης G2968 N
43
σχισμα G4978 N-NSN ουν G3767 CONJ εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οχλω G3793 N-DSM εγενετο G1096 G5633 V-2ADI-3S δι G1223 PREP αυτον G846 P-ASM
44
τινες G5100 X-NPM δε G1161 CONJ ηθελον G2309 G5707 V-IAI-3P εξ G1537 PREP αυτων G846 P-GPM πιασαι G4084 G5658 V-AAN αυτον G846 P-ASM αλλ G235 CONJ ουδεις G3762 A-NSM επεβαλεν G1911 G5627 V-2AAI-3S επ G1909 PREP αυτον G846 P-ASM τας G3588 T
45
ηλθον G2064 G5627 V-2AAI-3P ουν G3767 CONJ οι G3588 T-NPM υπηρεται G5257 N-NPM προς G4314 PREP τους G3588 T-APM αρχιερεις G749 N-APM και G2532 CONJ φαρισαιους G5330 N-APM και G2532 CONJ ειπον G2036 G5627 V-2AAI-3P αυτοις G846 P-DPM εκεινοι
46
απεκριθησαν G611 G5662 V-ADI-3P οι G3588 T-NPM υπηρεται G5257 N-NPM ουδεποτε G3763 ADV ουτως G3779 ADV ελαλησεν G2980 G5656 V-AAI-3S ανθρωπος G444 N-NSM ως G5613 ADV ουτος G3778 D-NSM ο G3588 T-NSM ανθρωπος G444 N-NSM
47
απεκριθησαν G611 G5662 V-ADI-3P ουν G3767 CONJ αυτοις G846 P-DPM οι G3588 T-NPM φαρισαιοι G5330 N-NPM μη G3361 PRT-N και G2532 CONJ υμεις G5210 P-2NP πεπλανησθε G4105 G5769 V-RPI-2P
48
μη G3361 PRT-N τις G5100 X-NSM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM αρχοντων G758 N-GPM επιστευσεν G4100 G5656 V-AAI-3S εις G1519 PREP αυτον G846 P-ASM η G2228 PRT εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM φαρισαιων G5330 N-GPM
49
αλλ G235 CONJ ο G3588 T-NSM οχλος G3793 N-NSM ουτος G3778 D-NSM ο G3588 T-NSM μη G3361 PRT-N γινωσκων G1097 G5723 V-PAP-NSM τον G3588 T-ASM νομον G3551 N-ASM επικαταρατοι G1944 A-NPM εισιν G1526 G5748 V-PXI-3P
50
λεγει G3004 G5719 V-PAI-3S νικοδημος G3530 N-NSM προς G4314 PREP αυτους G846 P-APM ο G3588 T-NSM ελθων G2064 G5631 V-2AAP-NSM νυκτος G3571 N-GSF προς G4314 PREP αυτον G846 P-ASM εις G1520 A-NSM ων G5607 G5752 V-PXP-NSM εξ G1537 PREP αυτων
51
μη G3361 PRT-N ο G3588 T-NSM νομος G3551 N-NSM ημων G2257 P-1GP κρινει G2919 G5719 V-PAI-3S τον G3588 T-ASM ανθρωπον G444 N-ASM εαν G1437 COND μη G3361 PRT-N ακουση G191 G5661 V-AAS-3S παρ G3844 PREP αυτου G846 P-GSM προτερον G4386 ADV και
52
απεκριθησαν G611 G5662 V-ADI-3P και G2532 CONJ ειπον G2036 G5627 V-2AAI-3P αυτω G846 P-DSM μη G3361 PRT-N και G2532 CONJ συ G4771 P-2NS εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF γαλιλαιας G1056 N-GSF ει G1488 G5748 V-PXI-2S ερευνησον G2045 G5657 V-AAM
53
και G2532 CONJ επορευθη G4198 G5675 V-AOI-3S εκαστος G1538 A-NSM εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM αυτου G846 P-GSM
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum