Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
Matthaeus
Markus
Lukas
Johannes
Apostelgeschichte
Roemer
1 Korinther
2 Korinther
Galater
Epheser
Philipper
Kolosser
1 Thessalonicher
2 Thessalonicher
1 Timotheus
2 Timotheus
Titus
Philemon
Hebraeer
Jakobus
1 Petrus
2 Petrus
1 Johannes
2 Johannes
3 Johannes
Judas
Offenbarung
Kapitel:
Vers
Text
1
παυλος G3972 N-NSM δουλος G1401 N-NSM {VAR1: ιησου G2424 N-GSM χριστου G5547 N-GSM } {VAR2: χριστου G5547 N-GSM ιησου G2424 N-GSM } κλητος G2822 A-NSM αποστολος G652 N-NSM αφωρισμενος G873 G5772 V-RPP-NSM εις G1519 PREP ευαγγελιον G2098 N-
2
ο G3739 R-ASN προεπηγγειλατο G4279 G5662 V-ADI-3S δια G1223 PREP των G3588 T-GPM προφητων G4396 N-GPM αυτου G846 P-GSM εν G1722 PREP γραφαις G1124 N-DPF αγιαις G40 A-DPF
3
περι G4012 PREP του G3588 T-GSM υιου G5207 N-GSM αυτου G846 P-GSM του G3588 T-GSM γενομενου G1096 G5637 V-2ADP-GSM εκ G1537 PREP σπερματος G4690 N-GSN δαυιδ G1138 N-PRI κατα G2596 PREP σαρκα G4561 N-ASF
4
του G3588 T-GSM ορισθεντος G3724 G5685 V-APP-GSM υιου G5207 N-GSM θεου G2316 N-GSM εν G1722 PREP δυναμει G1411 N-DSF κατα G2596 PREP πνευμα G4151 N-ASN αγιωσυνης G42 N-GSF εξ G1537 PREP αναστασεως G386 N-GSF νεκρων G3498 A-GPM ιησου G2424 N
5
δι G1223 PREP ου G3739 R-GSM ελαβομεν G2983 G5627 V-2AAI-1P χαριν G5485 N-ASF και G2532 CONJ αποστολην G651 N-ASF εις G1519 PREP υπακοην G5218 N-ASF πιστεως G4102 N-GSF εν G1722 PREP πασιν G3956 A-DPN τοις G3588 T-DPN εθνεσιν G1484 N-DPN υπ
6
εν G1722 PREP οις G3739 R-DPN εστε G2075 G5748 V-PXI-2P και G2532 CONJ υμεις G5210 P-2NP κλητοι G2822 A-NPM ιησου G2424 N-GSM χριστου G5547 N-GSM
7
πασιν G3956 A-DPM τοις G3588 T-DPM ουσιν G5607 G5752 V-PXP-DPM εν G1722 PREP ρωμη G4516 N-DSF αγαπητοις G27 A-DPM θεου G2316 N-GSM κλητοις G2822 A-DPM αγιοις G40 A-DPM χαρις G5485 N-NSF υμιν G5213 P-2DP και G2532 CONJ ειρηνη G1515 N-NSF απο
8
πρωτον G4412 ADV μεν G3303 PRT ευχαριστω G2168 G5719 V-PAI-1S τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM μου G3450 P-1GS δια G1223 PREP ιησου G2424 N-GSM χριστου G5547 N-GSM περι G4012 PREP παντων G3956 A-GPM υμων G5216 P-2GP οτι G3754 CONJ η G3588 T-N
9
μαρτυς G3144 N-NSM γαρ G1063 CONJ μου G3450 P-1GS εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ω G3739 R-DSM λατρευω G3000 G5719 V-PAI-1S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN πνευματι G4151 N-DSN μου G3450 P-1GS εν G1722 PREP τω G3588
10
παντοτε G3842 ADV επι G1909 PREP των G3588 T-GPF προσευχων G4335 N-GPF μου G3450 P-1GS δεομενος G1189 G5740 V-PNP-NSM ει G1487 COND πως G4458 PRT ηδη G2235 ADV ποτε G4218 PRT ευοδωθησομαι G2137 G5701 V-FPI-1S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN θ
11
επιποθω G1971 G5719 V-PAI-1S γαρ G1063 CONJ ιδειν G1492 G5629 V-2AAN υμας G5209 P-2AP ινα G2443 CONJ τι G5100 X-ASN μεταδω G3330 G5632 V-2AAS-1S χαρισμα G5486 N-ASN υμιν G5213 P-2DP πνευματικον G4152 A-ASN εις G1519 PREP το G3588 T-ASN στη
12
τουτο G5124 D-NSN δε G1161 CONJ εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S συμπαρακληθηναι G4837 G5683 V-APN εν G1722 PREP υμιν G5213 P-2DP δια G1223 PREP της G3588 T-GSF εν G1722 PREP αλληλοις G240 C-DPM πιστεως G4102 N-GSF υμων G5216 P-2GP τε G5037 PRT
13
ου G3756 PRT-N θελω G2309 G5719 V-PAI-1S δε G1161 CONJ υμας G5209 P-2AP αγνοειν G50 G5721 V-PAN αδελφοι G80 N-VPM οτι G3754 CONJ πολλακις G4178 ADV προεθεμην G4388 G5639 V-2AMI-1S ελθειν G2064 G5629 V-2AAN προς G4314 PREP υμας G5209 P-2AP
14
ελλησιν G1672 N-DPM τε G5037 PRT και G2532 CONJ βαρβαροις G915 A-DPM σοφοις G4680 A-DPM τε G5037 PRT και G2532 CONJ ανοητοις G453 A-DPM οφειλετης G3781 N-NSM ειμι G1510 G5748 V-PXI-1S
15
ουτως G3779 ADV το G3588 T-NSN κατ G2596 PREP εμε G1691 P-1AS προθυμον G4289 A-NSN και G2532 CONJ υμιν G5213 P-2DP τοις G3588 T-DPM εν G1722 PREP ρωμη G4516 N-DSF ευαγγελισασθαι G2097 G5670 V-AMN
16
ου G3756 PRT-N γαρ G1063 CONJ επαισχυνομαι G1870 G5736 V-PNI-1S το G3588 T-ASN ευαγγελιον G2098 N-ASN δυναμις G1411 N-NSF γαρ G1063 CONJ θεου G2316 N-GSM εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S εις G1519 PREP σωτηριαν G4991 N-ASF παντι G3956 A-DSM τω G
17
δικαιοσυνη G1343 N-NSF γαρ G1063 CONJ θεου G2316 N-GSM εν G1722 PREP αυτω G846 P-DSN αποκαλυπτεται G601 G5743 V-PPI-3S εκ G1537 PREP πιστεως G4102 N-GSF εις G1519 PREP πιστιν G4102 N-ASF καθως G2531 ADV γεγραπται G1125 G5769 V-RPI-3S ο G35
18
αποκαλυπτεται G601 G5743 V-PPI-3S γαρ G1063 CONJ οργη G3709 N-NSF θεου G2316 N-GSM απ G575 PREP ουρανου G3772 N-GSM επι G1909 PREP πασαν G3956 A-ASF ασεβειαν G763 N-ASF και G2532 CONJ αδικιαν G93 N-ASF ανθρωπων G444 N-GPM των G3588 T-GPM τ
19
διοτι G1360 CONJ το G3588 T-NSN γνωστον G1110 A-NSN του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM φανερον G5318 A-NSN εστιν G2076 G5748 V-PXI-3S εν G1722 PREP αυτοις G846 P-DPM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM γαρ G1063 CONJ αυτοις G846 P-DPM εφανερωσεν
20
τα G3588 T-NPN γαρ G1063 CONJ αορατα G517 A-NPN αυτου G846 P-GSM απο G575 PREP κτισεως G2937 N-GSF κοσμου G2889 N-GSM τοις G3588 T-DPN ποιημασιν G4161 N-DPN νοουμενα G3539 G5746 V-PPP-NPN καθοραται G2529 G5743 V-PPI-3S η G3588 T-NSF τε G50
21
διοτι G1360 CONJ γνοντες G1097 G5631 V-2AAP-NPM τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM ουχ G3756 PRT-N ως G5613 ADV θεον G2316 N-ASM εδοξασαν G1392 G5656 V-AAI-3P η G2228 PRT ηυχαριστησαν G2168 G5656 V-AAI-3P αλλ G235 CONJ εματαιωθησαν G3154 G56
22
φασκοντες G5335 G5723 V-PAP-NPM ειναι G1511 G5750 V-PXN σοφοι G4680 A-NPM εμωρανθησαν G3471 G5681 V-API-3P
23
και G2532 CONJ ηλλαξαν G236 G5656 V-AAI-3P την G3588 T-ASF δοξαν G1391 N-ASF του G3588 T-GSM αφθαρτου G862 A-GSM θεου G2316 N-GSM εν G1722 PREP ομοιωματι G3667 N-DSN εικονος G1504 N-GSF φθαρτου G5349 A-GSM ανθρωπου G444 N-GSM και G2532 CON
24
διο G1352 CONJ παρεδωκεν G3860 G5656 V-AAI-3S αυτους G846 P-APM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF επιθυμιαις G1939 N-DPF των G3588 T-GPF καρδιων G2588 N-GPF αυτων G846 P-GPM εις G1519 PREP ακαθαρσιαν G167 N-ASF
25
οιτινες G3748 R-NPM μετηλλαξαν G3337 G5656 V-AAI-3P την G3588 T-ASF αληθειαν G225 N-ASF του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ψευδει G5579 N-DSN και G2532 CONJ εσεβασθησαν G4573 G5662 V-ADI-3P και G2532 CONJ ελατρευ
26
δια G1223 PREP τουτο G5124 D-ASN παρεδωκεν G3860 G5656 V-AAI-3S αυτους G846 P-APM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM εις G1519 PREP παθη G3806 N-APN ατιμιας G819 N-GSF αι G3588 T-NPF τε G5037 PRT γαρ G1063 CONJ θηλειαι G2338 A-NPF αυτων G846 P
27
ομοιως G3668 ADV τε G5037 PRT και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM αρσενες G730 N-NPM αφεντες G863 G5631 V-2AAP-NPM την G3588 T-ASF φυσικην G5446 A-ASF χρησιν G5540 N-ASF της G3588 T-GSF θηλειας G2338 A-GSF εξεκαυθησαν G1572 G5681 V-API-3P εν G17
28
και G2532 CONJ καθως G2531 ADV ουκ G3756 PRT-N εδοκιμασαν G1381 G5656 V-AAI-3P τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM εχειν G2192 G5721 V-PAN εν G1722 PREP επιγνωσει G1922 N-DSF παρεδωκεν G3860 G5656 V-AAI-3S αυτους G846 P-APM ο G3588 T-NSM θεος
29
πεπληρωμενους G4137 G5772 V-RPP-APM παση G3956 A-DSF αδικια G93 N-DSF πονηρια G4189 N-DSF πλεονεξια G4124 N-DSF κακια G2549 N-DSF μεστους G3324 A-APM φθονου G5355 N-GSM φονου G5408 N-GSM εριδος G2054 N-GSF δολου G1388 N-GSM κακοηθειας G255
30
καταλαλους G2637 A-APM θεοστυγεις G2319 A-APM υβριστας G5197 N-APM υπερηφανους G5244 A-APM αλαζονας G213 N-APM εφευρετας G2182 N-APM κακων G2556 A-GPN γονευσιν G1118 N-DPM απειθεις G545 A-APM
31
ασυνετους G801 A-APM ασυνθετους G802 A-APM αστοργους G794 A-APM ανελεημονας G415 A-APM
32
οιτινες G3748 R-NPM το G3588 T-ASN δικαιωμα G1345 N-ASN του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM επιγνοντες G1921 G5631 V-2AAP-NPM οτι G3754 CONJ οι G3588 T-NPM τα G3588 T-APN τοιαυτα G5108 D-APN πρασσοντες G4238 G5723 V-PAP-NPM αξιοι G514 A-NPM θ
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum