Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
1 Mose
2 Mose
3 Mose
4 Mose
5 Mose
Josua
Richter
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Koenige
2 Koenige
1 Chronik
2 Chronik
Esra
Ester
Hiob
Psalm
Sprueche
Prediger
Hohelied
Jesaja
Jeremia
Klagelieder
Hesekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadja
Jona
Micha
Nahum
Habakuk
Zephanja
Haggai
Sacharja
Maleachi
Tobit
Judith
Esther, Greek
Wisdom of Solomon
Ecclesiasticus
Baruch
Epistle of Jeremiah
Susanna
Bel and the Dragon
1 Maccabees
2 Maccabees
3 Maccabees
4 Maccabees
1 Esdras
Prayer of Manasseh
Psalm of Solomon
Odes
Kapitel:
Vers
Text
1
καί-C γίγνομαι-VCI-API3S ἐν-P ὁ-RA--DSN τεσσαρακοστός-A1--DSN καί-C τετρακοσιοστός-A1--DSN ἔτος-N3E-DSN ὁ-RA--GSF ἔξοδος-N2--GSF υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM ἐκ-P *αἴγυπτος-N2--GSF ὁ-RA--DSN ἔτος-N3E-DSN ὁ-RA--DSN τέταρτος-A1--DSN ἐν-P μήν-
1
καί-C ἐντέλλομαι-VAI-AMI3S ὁ-RA--NSM βασιλεύς-N3V-NSM καί-C αἴρω-V1--PAI3P λίθος-N2--APM μέγας-A1--APM τίμιος-A1A-APM εἰς-P ὁ-RA--ASM θεμέλιος-N2--ASM ὁ-RA--GSM οἶκος-N2--GSM καί-C λίθος-N2--APM ἀπελέκητος-A1B-APM
1
καί-C πελεκάω-VAI-AAI3P ὁ-RA--NPM υἱός-N2--NPM *σαλωμών-N---GSM καί-C ὁ-RA--NPM υἱός-N2--NPM *χιραμ-N---GSM καί-C βάλλω-VAI-AAI3P αὐτός-RD--APM
1
ἐν-P ὁ-RA--DSN ἔτος-N3E-DSN ὁ-RA--DSM τέταρτος-A1--DSM θεμελιόω-VAI-AAI3S ὁ-RA--ASM οἶκος-N2--ASM κύριος-N2--GSM ἐν-P μήν-N3--DSM *νισω-N---GS ὁ-RA--DSM δεύτερος-A1A-DSM μήν-N3--DSM
1
ἐν-P ἑνδέκατος-A1--DSM ἐνιαυτός-N2--DSM ἐν-P μήν-N3--DSM *βααλ-N---GSN οὗτος-RD--NSM ὁ-RA--NSM μήν-X ὁ-RA--NSM ὄγδοος-A1--NSM συντελέω-VSI-API3S ὁ-RA--NSM οἶκος-N2--NSM εἰς-P πᾶς-A3--ASM λόγος-N2--ASM αὐτός-RD--GSM καί-C εἰς-P πᾶς-A1S-ASF
2
καί-C ὁ-RA--NSM οἶκος-N2--NSM ὅς-RR--ASM οἰκοδομέω-VAI-AAI3S ὁ-RA--NSM βασιλεύς-N3V-NSM *σαλωμών-N---NSM ὁ-RA--DSM κύριος-N2--DSM τεσσαράκοντα-M πῆχυς-A3U-GPM μῆκος-N3E-ASN αὐτός-RD--GSM καί-C εἴκοσι-M ἐν-P πῆχυς-A3U-DSM πλάτος-N3E-ASN αὐτό
3
καί-C ὁ-RA--NSN αιλαμ-N---NSN κατά-P πρόσωπον-N2N-ASN ὁ-RA--GSM ναός-N2--GSM εἴκοσι-M ἐν-P πῆχυς-A3U-DSM μῆκος-N3E-ASN αὐτός-RD--GSN εἰς-P ὁ-RA--ASN πλάτος-N3E-ASN ὁ-RA--GSM οἶκος-N2--GSM καί-C δέκα-M ἐν-P πῆχυς-A3U-DSM ὁ-RA--ASN πλάτος-N3E
4
καί-C ποιέω-VAI-AAI3S ὁ-RA--DSM οἶκος-N2--DSM θυρίς-N3D-APF παρακύπτω-V1--PMPAPF κρυπτός-A1--APF
5
καί-C δίδωμι-VAI-AAI3S ἐπί-P ὁ-RA--ASM τοῖχος-N2--ASM ὁ-RA--GSM οἶκος-N2--GSM μέλαθρον-N2N-APN κυκλόθεν-D ὁ-RA--DSM ναός-N2--DSM καί-C ὁ-RA--DSN δαβιρ-N---DSN καί-C ποιέω-VAI-AAI3S πλευρά-N1A-APF κυκλόθεν-D
6
ὁ-RA--NSF πλευρά-N1A-NSF ὁ-RA--NSF ὑποκάτω-P πέντε-M πῆχυς-A3U-GPM ὁ-RA--ASN πλάτος-N3E-ASN αὐτός-RD--GSF καί-C ὁ-RA--ASN μέσος-A1--ASM ἕξ-M καί-C ὁ-RA--NSF τρίτος-A1--NSF ἑπτά-M ἐν-P πῆχυς-A3U-DSM ὁ-RA--ASN πλάτος-N3E-ASN αὐτός-RD--GSF ὅτι
7
καί-C ὁ-RA--NSM οἶκος-N2--NSM ἐν-P ὁ-RA--DSN οἰκοδομέω-V2--PMN αὐτός-RD--ASM λίθος-N2--DPM ἀκρότομος-A1B-DPM ἀργός-A1--DPM οἰκοδομέω-VCI-API3S καί-C σφῦρα-N1A-NSF καί-C πέλεκυς-N3U-NSN καί-C πᾶς-A3--NSN σκεῦος-N3E-NSN σιδηροῦς-A1C-NSN οὐ-D
8
καί-C ὁ-RA--NSM πυλών-N3W-NSM ὁ-RA--GSF πλευρά-N1A-GSF ὁ-RA--GSF ὑποκάτωθεν-P ὑπό-P ὁ-RA--ASF ὠμία-N1A-ASF ὁ-RA--GSM οἶκος-N2--GSM ὁ-RA--ASF δεξιός-A1A-ASF καί-C ἑλικτός-A1--NSF ἀνάβασις-N3I-NSF εἰς-P ὁ-RA--ASN μέσος-A1--ASN καί-C ἐκ-P ὁ-RA
9
καί-C οἰκοδομέω-VAI-AAI3S ὁ-RA--ASM οἶκος-N2--ASM καί-C συντελέω-VAI-AAI3S αὐτός-RD--ASM καί-C κοιλοσταθμέω-VAI-AAI3S ὁ-RA--ASM οἶκος-N2--ASM κέδρος-N2--DPF
10
καί-C οἰκοδομέω-VAI-AAI3S ὁ-RA--APM ἔνδεσμος-N2--APM διά-P ὅλος-A1--GSM ὁ-RA--GSM οἶκος-N2--GSM πέντε-M ἐν-P πῆχυς-A3U-DSM ὁ-RA--NSN ὕψος-N3E-NSN αὐτός-RD--GSM καί-C συνἔχω-VBI-AAI3S ὁ-RA--ASM ἔνδεσμος-N2--ASM ἐν-P ξύλον-N2N-DPN κέδρινος-A
15
καί-C οἰκοδομέω-VAI-AAI3S ὁ-RA--APM τοῖχος-N2--APM ὁ-RA--GSM οἶκος-N2--GSM διά-P ξύλον-N2N-GPN κέδρινος-A1--GPN ἀπό-P ὁ-RA--GSN ἔδαφος-N3E-GSN ὁ-RA--GSM οἶκος-N2--GSM καί-C ἕως-P ὁ-RA--GPF δοκός-N2--GPF καί-C ἕως-P ὁ-RA--GPM τοῖχος-N2--GPM
16
καί-C οἰκοδομέω-VAI-AAI3S ὁ-RA--APM εἴκοσι-M πῆχυς-A3U-APM ἀπό-P ἄκρος-A1A-GSM ὁ-RA--GSM οἶκος-N2--GSM ὁ-RA--ASN πλευρόν-N2N-ASN ὁ-RA--ASN εἷς-A3--ASN ἀπό-P ὁ-RA--GSN ἔδαφος-N3E-GSN ἕως-P ὁ-RA--GPF δοκός-N2--GPF καί-C ποιέω-VAI-AAI3S ἐκ-P
17
καί-C τεσσαράκοντα-M πῆχυς-N3U-GPM εἰμί-V9--IAI3S ὁ-RA--NSM ναός-N2--NSM κατά-P πρόσωπον-N2N-ASN
19
ὁ-RA--GSN δαβιρ-N---GSN ἐν-P μέσος-A1--DSN ὁ-RA--GSM οἶκος-N2--GSM ἔσωθεν-D δίδωμι-VO--AAN ἐκεῖ-D ὁ-RA--ASF κιβωτός-N2--ASF διαθήκη-N1--GSF κύριος-N2--GSM
20
εἴκοσι-M πῆχυς-A3U-APM μῆκος-N3E-ASN καί-C εἴκοσι-M πῆχυς-A3U-APM πλάτος-N3E-ASN καί-C εἴκοσι-M πῆχυς-A3U-APM ὁ-RA--ASN ὕψος-N3E-ASN αὐτός-RD--GSM καί-C περιἔχω-VBI-AAI3S αὐτός-RD--ASM χρυσίον-N2N-DSN συνκλείω-VM--XMPDSN καί-C ποιέω-VAI-AA
21
κατά-P πρόσωπον-N2N-ASN ὁ-RA--GSN δαβιρ-N---GSN καί-C περιἔχω-VBI-AAI3S αὐτός-RD--ASN χρυσίον-N2N-DSN
22
καί-C ὅλος-A1--ASM ὁ-RA--ASM οἶκος-N2--ASM περιἔχω-VBI-AAI3S χρυσίον-N2N-DSN ἕως-P συντέλεια-N1A-GSF πᾶς-A3--GSM ὁ-RA--GSM οἶκος-N2--GSM
23
καί-C ποιέω-VAI-AAI3S ἐν-P ὁ-RA--DSN δαβιρ-N---DSN δύο-M χερουβιν-N---APN δέκα-M πῆχυς-A3U-GPM μέγεθος-N3E-ASN σταθμπόω-VAI-AMPASN
24
καί-C πέντε-M πῆχυς-A3U-GPM πτερυγίον-N2N-ASN ὁ-RA--GSN χερουβ-N---GSN ὁ-RA--GSN εἷς-A3--GSN καί-C πέντε-M πῆχυς-A3U-GPM πτερυγίον-N2N-ASN αὐτός-RD--GSN ὁ-RA--ASN δεύτερος-A1A-ASN ἐν-P πῆχυς-A3U-DSM δέκα-M ἀπό-P μέρος-N3E-GSN πτερυγίον-N2N
25
οὕτως-D ὁ-RA--DSN χερουβ-N---DSN ὁ-RA--DSN δεύτερος-A1A-DSN ἐν-P μέτρον-N2N-DSN εἷς-A3--DSN συντέλεια-N1A-NSF εἷς-A1A-NSF ἀμφότεροι-A1A-DPM
26
καί-C ὁ-RA--NSN ὕψος-N3E-NSN ὁ-RA--GSN χερουβ-N---GSN ὁ-RA--GSN εἷς-A3--GSN δέκα-M ἐν-P πῆχυς-A3U-DSM καί-C οὕτως-D ὁ-RA--NSN χερουβ-N---NSN ὁ-RA--NSN δεύτερος-A1A-NSN
27
καί-C ἀμφότεροι-A1A-APN ὁ-RA--APN χερουβιν-N---APN ἐν-P μέσος-A1--DSM ὁ-RA--GSM οἶκος-N2--GSM ὁ-RA--GSM ἐσώτερος-A1--GSMS καί-C διαπετάζω-VAI-AAI3S ὁ-RA--APF πτέρυξ-N3G-APF αὐτός-RD--GPN καί-C ἅπτομαι-V1I-IMI3S πτέρυξ-N3G-NSF εἷς-A1A-NSF ὁ
28
καί-C περιἔχω-VBI-AAI3S ὁ-RA--APN χερουβιν-N---APN χρυσίον-N2N-DSN
29
καί-C πᾶς-A3--APM ὁ-RA--APM τοῖχος-N2--APM ὁ-RA--GSM οἶκος-N2--GSM κύκλος-N2--DSM ἐνκολάπτω-VA--AAPAPN γράφω-VAI-AAI3S γραφίς-N3D-DSF χερουβιν-N---APN καί-C φοῖνιξ-N3K-NPM ὁ-RA--DSM ἐσώτερος-A1A-DSMC καί-C ὁ-RA--DSM ἐξώτερος-A1A-DSM
30
καί-C ὁ-RA--ASN ἔδαφος-N3E-ASN ὁ-RA--GSM οἶκος-N2--GSM περιἔχω-VBI-AAI3S χρυσίον-N2N-DSN ὁ-RA--GSM ἐσώτερος-A1--GSMS καί-C ὁ-RA--GSM ἐξώτερος-A1--GSMS
31
καί-C ὁ-RA--DSN θύρωμα-N3M-DSN ὁ-RA--GSN δαβιρ-N---GSN ποιέω-VAI-AAI3S θύρα-N1A-APF ξύλον-N2N-GPN ἀρκεύθινος-A1--GPN καί-C φλιά-N1A-APF πενταπλοῦς-A1A-APF
32
καί-C δύο-M θύρα-N1A-APF ξύλον-N2N-GPN πεύκινος-A1--GPN καί-C ἐνκολάπτω-VA--AAPAPN ἐπί-P αὐτός-RD--GPM ἐνκολάπτω-VP--XMPAPN χερουβιν-N---APN καί-C φοῖνιξ-N3K-APM καί-C πέταλον-N2N-APN διαπετάζω-VM--XMPAPN καί-C περιἔχω-VBI-AAI3S χρυσίον-N2
33
καί-C οὕτως-D ποιέω-VAI-AAI3S ὁ-RA--DSM πυλών-N3W-DSM ὁ-RA--GSM ναός-N2--GSM φλιά-N1A-NPF ξύλον-N2N-GPN ἀρκεύθινος-A1--GPN στοά-N1A-NPF τετραπλῶς-D
34
καί-C ἐν-P ἀμφότεροι-A1A-DPF ὁ-RA--DPF θύρα-N1A-DPF ξύλον-N2N-APN πεύκινος-A1--APN δύο-M πτυχή-N1--NPF ὁ-RA--NSF θύρα-N1A-NSF ὁ-RA--NSF εἷς-A1A-NSF καί-C στροφεύς-N3V-NPM αὐτός-RD--GPM καί-C δύο-M πτυχή-N1--NPF ὁ-RA--NSF θύρα-N1A-NSF ὁ-RA-
35
ἐνκολάπτω-VP--XMPAPN χερουβιν-N---APN καί-C φοῖνιξ-N3K-NPM καί-C διαπετάζω-VM--XMPAPN πέταλον-N2N-APN καί-C περιἔχω-V1--PMPAPN χρυσίον-N2N-DSN καταἄγω-V1--PMPDSN ἐπί-P ὁ-RA--ASF ἐκτύπωσις-N3I-ASF
36
καί-C οἰκοδομέω-VAI-AAI3S ὁ-RA--ASF αὐλή-N1--ASF ὁ-RA--ASF ἐσώτερος-A1--ASFS τρεῖς-A3--APM στίχος-N2--APM ἀπολέγω-VXI-XAPNSM καί-C στίχος-N2--NSM καταἐργάζομαι-VT--XMPGSF κέδρος-N2--GSF κυκλόθεν-D
36
καί-C οἰκοδομέω-VAI-AAI3S καταπέτασμα-N3M-ASN ὁ-RA--GSF αὐλή-N1--GSF ὁ-RA--GSN αιλαμ-N---GSN ὁ-RA--GSM οἶκος-N2--GSM ὁ-RA--GSM κατά-P πρόσωπον-N2N-ASN ὁ-RA--GSM ναός-N2--GSM
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum