Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
1 Mose
2 Mose
3 Mose
4 Mose
5 Mose
Josua
Richter
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Koenige
2 Koenige
1 Chronik
2 Chronik
Esra
Ester
Hiob
Psalm
Sprueche
Prediger
Hohelied
Jesaja
Jeremia
Klagelieder
Hesekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadja
Jona
Micha
Nahum
Habakuk
Zephanja
Haggai
Sacharja
Maleachi
Tobit
Judith
Esther, Greek
Wisdom of Solomon
Ecclesiasticus
Baruch
Epistle of Jeremiah
Susanna
Bel and the Dragon
1 Maccabees
2 Maccabees
3 Maccabees
4 Maccabees
1 Esdras
Prayer of Manasseh
Psalm of Solomon
Odes
Kapitel:
Vers
Text
1
καί-C οὗτος-RD--NPM ὁ-RA--NPM υἱός-N2--NPM ὁ-RA--GSF χώρα-N1A-GSF ὁ-RA--NPM ἀναβαίνω-V1--PAPNPM ἀπό-P ὁ-RA--GSF αἰχμαλωσία-N1A-GSF ὁ-RA--GSF ἀποικία-N1A-GSF ὅς-RR--GSF ἀποοἰκίζω-VAI-AAI3S *ναβουχοδονοσορ-N---NSM βασιλεύς-N3V-NSM *βαβυλών-N
2
ὅς-RR--NPM ἔρχομαι-VBI-AAI3P μετά-P *ζοροβαβελ-N---GSM *ἰησοῦς-N---NSM *νεεμιας-N---NSM *σαραιας-N---NSM *ρεελιας-N---NSM *μαρδοχαιος-N---NSM *βαλασαν-N---NSM *μασφαρ-N---NSM *βαγουι-N---NSM *ρεουμ-N---NSM *βαανα-N---NSM ἀνήρ-N3--GPM ἀριθμ
3
υἱός-N2--NPM *φορος-N---GSM δισχίλιοι-A1A-NPM ἑκατόν-M ἑβδομήκοντα-M δύο-M
4
υἱός-N2--NPM *σαφατια-N---GSM τριακόσιοι-A1A-NPM ἑβδομήκοντα-M δύο-M
5
υἱός-N2--NPM *ηρα-N---GSM ἑπτακόσιοι-A1--NPM ἑβδομήκοντα-M πέντε-M
6
υἱός-N2--NPM *φααθμωαβ-N---GSM ὁ-RA--DPM υἱός-N2--DPM *ιησουε-N---GSM *ιωαβ-N---GSM δισχίλιοι-A1A-NPM ὀκτακόσιοι-A1A-NPM δέκα-M δύο-M
7
υἱός-N2--NPM *αιλαμ-N---GSM χίλιοι-A1A-NPM διακόσιοι-A1A-NPM πεντήκοντα-M τέσσαρες-A3--NPM
8
υἱός-N2--NPM *ζαθουα-N---GSM ἐννακόσιοι-A1--NPM τεσσαράκοντα-M πέντε-M
9
υἱός-N2--NPM *ζακχου-N---GSM ἑπτακόσιοι-A1--NPM ἑξήκοντα-M
10
υἱός-N2--NPM *βανουι-N---GSM ἑξακόσιοι-A1A-NPM τεσσαράκοντα-M δύο-M
11
υἱός-N2--NPM *βαβι-N---GSM ἑξακόσιοι-A1A-NPM εἴκοσι-M τρεῖς-M---NPM
12
υἱός-N2--NPM *ασγαδ-N---GSM τρισχίλιοι-A1A-NPM διακόσιοι-A1A-NPM εἴκοσι-M δύο-M
13
υἱός-N2--NPM *αδωνικαμ-N---GSM ἑξακόσιοι-A1A-NPM ἑξήκοντα-M ἕξ-M
14
υἱός-N2--NPM *βαγοι-N---GSM δισχίλιοι-A1A-NPM πεντήκοντα-M ἕξ-M
15
υἱός-N2--NPM *αδιν-N---GSM τετρακόσιοι-A1A-NPM πεντήκοντα-M τέσσαρες-A3--NPM
16
υἱός-N2--NPM *ατηρ-N---GSM ὁ-RA--DSM *εζεκια-N---DSM ἐνενήκοντα-M ὀκτώ-M
17
υἱός-N2--NPM *βασου-N---GSM τριακόσιοι-A1A-NPM εἴκοσι-M τρεῖς-M---NPM
18
υἱός-N2--NPM *ιωρα-N---GSM ἑκατόν-M δέκα-M δύο-M
19
υἱός-N2--NPM *ασεμ-N---GSM διακόσιοι-A1A-NPM εἴκοσι-M τρεῖς-M---NPM
20
υἱός-N2--NPM *γαβερ-N---GSM ἐνενήκοντα-M πέντε-M
21
υἱός-N2--NPM *βαιθλεεμ-N---GSM ἑκατόν-M εἴκοσι-M τρεῖς-M---NPM
22
υἱός-N2--NPM *νετωφα-N---GSM πεντήκοντα-M ἕξ-M
23
υἱός-N2--NPM *αναθωθ-N---GSM ἑκατόν-M εἴκοσι-M ὀκτώ-M
24
υἱός-N2--NPM *ασμωθ-N---GSM τεσσαράκοντα-M δύο-M
25
υἱός-N2--NPM *καριαθιαριμ-N---GPM *καφιρα-N---GSM καί-C *βηρωθ-N---GSM ἑπτακόσιοι-A1A-NPM τεσσαράκοντα-M τρεῖς-M---NPM
26
υἱός-N2--NPM *αραμα-N---GSM καί-C *γαβαα-N---GSM ἑξακόσιοι-A1A-NPM εἴκοσι-M εἷς-M---NSM
27
ἀνήρ-N3--NPM *μαχμας-N---GSM ἑκατόν-M εἴκοσι-M δύο-M
28
ἀνήρ-N3--NPM *βαιθηλ-N---GSM καί-C *αια-N---GSM τετρακόσιοι-A1A-NPM εἴκοσι-M τρεῖς-M---NPM
29
υἱός-N2--NPM *ναβου-N---GSM πεντήκοντα-M δύο-M
30
υἱός-N2--NPM *μαγεβως-N---GSM ἑκατόν-M πεντήκοντα-M ἕξ-M
31
υἱός-N2--NPM *ηλαμαρ-N---GSM χίλιοι-A1A-NPM διακόσιοι-A1A-NPM πεντήκοντα-M τέσσαρες-A3--NPM
32
υἱός-N2--NPM *ηραμ-N---GSM τριακόσιοι-A1A-NPM εἴκοσι-M
33
υἱός-N2--NPM *λοδ-N---GSM *αρωθ-N---GSM καί-C *ωνω-N---GSM ἑπτακόσιοι-A1A-NPM εἴκοσι-M πέντε-M
34
υἱός-N2--NPM *ιεριχω-N---GSM τριακόσιοι-A1A-NPM τεσσαράκοντα-M πέντε-M
35
υἱός-N2--NPM *σαναα-N---GSM τρισχίλιοι-A1A-NPM ἑξακόσιοι-A1A-NPM τριάκοντα-M
36
καί-C ὁ-RA--NPM ἱερεύς-N3V-NPM υἱός-N2--NPM *ιεδουα-N---GSM ὁ-RA--DSM οἶκος-N2--DSM *ἰησοῦς-N---GSM ἐννακόσιοι-A1--NPM ἑβδομήκοντα-M τρεῖς-M---NPM
37
υἱός-N2--NPM *εμμηρ-N---GSM χίλιοι-A1A-NPM πεντήκοντα-M δύο-M
38
υἱός-N2--NPM *φασσουρ-N---GSM χίλιοι-A1A-NPM διακόσιοι-A1A-NPM τεσσαράκοντα-M ἑπτά-M
39
υἱός-N2--NPM *ηρεμ-N---GSM χίλιοι-A1A-NPM ἑπτά-M
40
καί-C ὁ-RA--NPM *λευείτης-N1M-NPM υἱός-N2--NPM *ἰησοῦς-N---GSM καί-C *καδμιηλ-N---GSM ὁ-RA--DPM υἱός-N2--DPM *ωδουια-N---GSM ἑβδομήκοντα-M τέσσαρες-A3--NPM
41
ὁ-RA--NPM ᾄδω-V1--PAPNPM υἱός-N2--NPM *ασαφ-N---GSM ἑκατόν-M εἴκοσι-M ὀκτώ-M
42
υἱός-N2--NPM ὁ-RA--GPM πυλωρός-N2--GPM υἱός-N2--NPM *σαλουμ-N---GSM υἱός-N2--NPM *ατηρ-N---GSM υἱός-N2--NPM *τελμων-N---GSM υἱός-N2--NPM *ακουβ-N---GSM υἱός-N2--NPM *ατιτα-N---GSM υἱός-N2--NPM *σαβαου-N---GSM ὁ-RA--NPM πᾶς-A3--NPM ἑκατόν-
43
ὁ-RA--NPM ναθιναῖοι-N---NPM υἱός-N2--NPM *σουια-N---GSM υἱός-N2--NPM *ασουφε-N---GSM υἱός-N2--NPM *ταβαωθ-N---GSM
44
υἱός-N2--NPM *κηραος-N---GSM υἱός-N2--NPM *σωηα-N---GSM υἱός-N2--NPM *φαδων-N---GSM
45
υἱός-N2--NPM *λαβανω-N---GSM υἱός-N2--NPM *αγαβα-N---GSM υἱός-N2--NPM *ακαβωθ-N---GSM
46
υἱός-N2--NPM *αγαβ-N---GSM υἱός-N2--NPM *σαμαλαι-N---GSM υἱός-N2--NPM *αναν-N---GSM
47
υἱός-N2--NPM *κεδελ-N---GSM υἱός-N2--NPM *γαερ-N---GSM υἱός-N2--NPM *ρεηα-N---GSM
48
υἱός-N2--NPM *ρασων-N---GSM υἱός-N2--NPM *νεκωδα-N---GSM υἱός-N2--NPM *γαζεμ-N---GSM
49
υἱός-N2--NPM *ουσα-N---GSM υἱός-N2--NPM *φαση-N---GSM υἱός-N2--NPM *βασι-N---GSM
50
υἱός-N2--NPM *ασενα-N---GSM υἱός-N2--NPM *μαωνιμ-N---GSM υἱός-N2--NPM *ναφισων-N---GSM
51
υἱός-N2--NPM *βακβουκ-N---GSM υἱός-N2--NPM *ακιφα-N---GSM υἱός-N2--NPM *αρουρ-N---GSM
52
υἱός-N2--NPM *βασαλωθ-N---GSM υἱός-N2--NPM *μαουδα-N---GSM υἱός-N2--NPM *αρησα-N---GSM
53
υἱός-N2--NPM *βαρκους-N---GSM υἱός-N2--NPM *σισαρα-N---GSM υἱός-N2--NPM *θεμα-N---GSM
54
υἱός-N2--NPM *νασουε-N---GSM υἱός-N2--NPM *ατουφα-N---GSM
55
υἱός-N2--NPM *αβδησελμα-N---GSM υἱός-N2--NPM *σατι-N---GSM υἱός-N2--NPM *ασεφηραθ-N---GSM υἱός-N2--NPM *φαδουρα-N---GSM
56
υἱός-N2--NPM *ιεηλα-N---GSM υἱός-N2--NPM *δαρκων-N---GSM υἱός-N2--NPM *γεδηλ-N---GSM
57
υἱός-N2--NPM *σαφατια-N---GSM υἱός-N2--NPM *ατιλ-N---GSM υἱός-N2--NPM *φαχεραθ-ασεβωιν-N---GSM οἱός-N2--NPM *ημι-N---GSM
58
πᾶς-A3--NPM ὁ-RA--NPM ναθινιν-N---NPM καί-C υἱός-N2--NPM *αβδησελμα-N---GSM τριακόσιοι-A1A-NPM ἐνενήκοντα-M δύο-M
59
καί-C οὗτος-RD--NPM ὁ-RA--NPM ἀναβαίνω-VZ--AAPNPM ἀπό-P *θελμελεθ-N---GS *θελαρησα-N---GS *χαρουβ-N---GS *ηδαν-N---GS *εμμηρ-N---GS καί-C οὐ-D δύναμαι-VSI-API3P ὁ-RA--GSN ἀναἀγγέλλω-VA--AAN οἶκος-N2--ASM πατριά-N1A-GSF αὐτός-RD--GPM καί-C
60
υἱός-N2--NPM *δαλαια-N---GSM υἱός-N2--NPM *βουα-N---GSM υἱός-N2--NPM *τωβια-N---GSM υἱός-N2--NPM *νεκωδα-N---GSM ἑξακόσιοι-A1A-NPM πεντήκοντα-M δύο-M
61
καί-C ἀπό-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM ὁ-RA--GPM ἱερεύς-N3V-GPM υἱός-N2--NPM *χαβια-N---GSM υἱός-N2--NPM *ακους-N---GSM υἱός-N2--NPM *βερζελλαι-N---GSM ὅς-RR--NSM λαμβάνω-VBI-AAI3S ἀπό-P θυγάτηρ-N3--GPF *βερζελλαι-N---GSM ὁ-RA--GSM *γαλααδίτη
62
οὗτος-RD--NPM ζητέω-VAI-AAI3P γραφή-N1--ASF αὐτός-RD--GPM ὁ-RA--NPM μεθωεσιμ-N---NPM καί-C οὐ-D εὑρίσκω-VC--API3P καί-C ἀγχιστεύω-VCI-API3P ἀπό-P ὁ-RA--GSF ἱερατεία-N1A-GSF
63
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *αθερσαθα-N---NSM αὐτός-RD--DPM ὁ-RA--GSN μή-D ἐσθίω-VB--AAN ἀπό-P ὁ-RA--GSM ἅγιος-A1A-GSM ὁ-RA--GPM ἅγιος-A1A-GPM ἕως-C ἀναἵστημι-VH--AAS3S ἱερεύς-N3V-NSM ὁ-RA--DPM φωτίζω-V1--PAI3P καί-C ὁ-RA--DPM τέλειος-A1A-DPM
64
πᾶς-A1S-NSF δέ-X ὁ-RA--NSF ἐκκλησία-N1A-NSF ὡς-C εἷς-M---NSM τέσσαρες-A3--NPM μυριάς-N3D-NPF δισχίλιοι-A1A-NPM τριακόσιοι-A1A-NPM ἑξήκοντα-M
65
χωρίς-D δοῦλος-N2--GPM αὐτός-RD--GPM καί-C παιδίσκος-N2--GPF αὐτός-RD--GPF οὗτος-RD--NPM ἑπτακισχίλιοι-A1A-NPM τριακόσιοι-A1A-NPM τριάκοντα-M ἑπτά-M καί-C οὗτος-RD--NPM ᾄδω-V1--PAPNPM καί-C ᾄδω-V1--PAPNPF διακόσιοι-A1A-NPM
66
ἵππος-N2--NPM αὐτός-RD--GPM ἑπτακόσιοι-A1A-NPM τριάκοντα-M ἕξ-M ἡμίονος-N2--NPM αὐτός-RD--GPM διακόσιοι-A1A-NPM τεσσαράκοντα-M πέντε-M
67
κάμηλος-N2--NPM αὐτός-RD--GPM τετρακόσιοι-A1A-NPM τριάκοντα-M πέντε-M ὄνος-N2--NPM αὐτός-RD--GPM ἑξακισχίλιοι-A1A-NPM ἑπτακόσιοι-A1A-NPM εἴκοσι-M
68
καί-C ἀπό-P ἄρχων-N3--GPM πατριά-N1A-GPF ἐν-P ὁ-RA--DSN ἔρχομαι-VB--AAN αὐτός-RD--APM εἰς-P οἶκος-N2--ASM κύριος-N2--GSM ὁ-RA--ASM ἐν-P *ἰερουσαλήμ-N---DSF ἑκουσιάζομαι-VAI-AMI3P εἰς-P οἶκος-N2--ASM ὁ-RA--GSM θεός-N2--GSM ὁ-RA--GSN ἵστημι
69
ὡς-C ὁ-RA--NSF δύναμις-N3I-NSF αὐτός-RD--GPM δίδωμι-VAI-AAI3P εἰς-P θησαυρός-N2--ASM ὁ-RA--GSN ἔργον-N2N-GSN χρυσίον-N2N-ASN καθαρός-A1A-ASM μνᾶ-N1A-NPF ἕξ-M μυριάς-N3D-NPF καί-C χίλιοι-A1A-NPF καί-C ἀργύριον-N2N-ASN μνᾶ-N1A-NPF πεντακισχ
70
καί-C καταἵζω-VAI-AAI3P ὁ-RA--NPM ἱερεύς-N3V-NPM καί-C ὁ-RA--NPM *λευείτης-N1M-NPM καί-C ὁ-RA--NPM ἀπό-P ὁ-RA--GSM λαός-N2--GSM καί-C ὁ-RA--NPM ᾄδω-V1--PAPNPM καί-C ὁ-RA--NPM πυλωρός-N2--NPM καί-C ὁ-RA--NPM ναθινιμ-N---NPM ἐν-P πόλις-N3I-
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum