menu.png
Passwort vergessen ?

Kapitel Ansicht

 (Index)


•••► •••►
Vers Text
1 καί-C ἐπιστρέφω-VAI-AAI1S ἐγώ-RP--NS καί-C ὁράω-VBI-AAI1S σύν-P πᾶς-A1S-APF ὁ-RA--APF συκοφαντία-N1A-APF ὁ-RA--APF γίγνομαι-V1--PMPAPF ὑπό-P ὁ-RA--ASM ἥλιος-N2--ASM καί-C ἰδού-I δάκρυ-N3--NSN ὁ-RA--GPM συκοφαντέω-V2--PMPGPM καί-C οὐ-D εἰμί
2 καί-C ἐπιαἰνέω-VAI-AAI1S ἐγώ-RP--NS σύν-P ὁ-RA--APM θνήσκω-VX--XAPAPM ὁ-RA--APM ἤδη-D ἀποθνήσκω-VB--AAPAPM ὑπέρ-P ὁ-RA--APM ζάω-V3--PAPAPM ὅσος-A1--NPM αὐτός-RD--NPM ζάω-V3--PAI3P ἕως-D ὁ-RA--GSM νῦν-D
3 καί-C ἀγαθός-A1--NSM ὑπέρ-P ὁ-RA--APM δύο-M οὗτος-RD--APM ὅστις-RX--NSM οὔπω-D γίγνομαι-VBI-AMI3S ὅς-RR--NSM οὐ-D ὁράω-VBI-AAI3S σύν-P ὁ-RA--ASN ποίημα-N3M-ASN ὁ-RA--ASN πονηρός-A1A-ASM ὁ-RA--ASN ποιέω-VM--XPPASN ὑπό-P ὁ-RA--ASM ἥλιος-N2--
4 καί-C ὁράω-VBI-AAI1S ἐγώ-RP--NS σύν-P πᾶς-A3--ASM ὁ-RA--ASM μόχθος-N2--ASM καί-C σύν-P πᾶς-A1S-ASF ἀνδρεῖος-A1A-ASF ὁ-RA--GSN ποίημα-N3M-GSN ὅτι-C αὐτός-RD--NSN ζῆλος-N2--NSM ἀνήρ-N3--GSM ἀπό-P ὁ-RA--GSM ἑταῖρος-N2--GSM αὐτός-RD--GSM καί-C
5 ὁ-RA--NSM ἄφρων-A3N-NSM περιλαμβάνω-VBI-AAI3S ὁ-RA--APF χείρ-N3--APF αὐτός-RD--GSM καί-C ἐσθίω-VBI-AAI3S ὁ-RA--APF σάρξ-N3K-APF αὐτός-RD--GSM
6 ἀγαθός-A1--NSN πλήρωμα-N3M-NSN δράξ-N3K-GSF ἀνάπαυσις-N3I-GSF ὑπέρ-P πλήρωμα-N3M-ASN δύο-M δράξ-N3K-GPF μόχθος-N2--GSM καί-C προαίρεσις-N3I-GSF πνεῦμα-N3M-GSN
7 καί-C ἐπιστρέφω-VAI-AAI1S ἐγώ-RP--NS καί-C ὁράω-VBI-AAI1S ματαιότης-N3T-ASF ὑπό-P ὁ-RA--ASM ἥλιος-N2--ASM
8 εἰμί-V9--PAI3S εἷς-M---NSM καί-C οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S δεύτερος-A1A-NSM καί-C γέ-X υἱός-N2--NSM καί-C ἀδελφός-N2--NSM οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S αὐτός-RD--DSM καί-C οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S περασμός-N2--NSM ὁ-RA--DSM πᾶς-A3--DSM μόχθος-N2--DSM αὐτός-RD-
9 ἀγαθός-A1--NPM ὁ-RA--NPM δύο-M ὑπέρ-P ὁ-RA--ASM εἷς-A3--ASM ὅς-RR--DPM εἰμί-V9--PAI3S αὐτός-RD--DPM μισθός-N2--NSM ἀγαθός-A1--NSM ἐν-P μόχθος-N2--DSM αὐτός-RD--GPM
10 ὅτι-C ἐάν-C πίπτω-VA--AAS3P ὁ-RA--NSM εἷς-M---NSM ἐγείρω-VF2-FAI3S ὁ-RA--ASM μέτοχος-N2--ASM αὐτός-RD--GSM καί-C οὐαί-I αὐτός-RD--DSM ὁ-RA--DSM εἷς-A3--DSM ὅταν-D πίπτω-VF--FMI2S καί-C μή-D εἰμί-V9--PAS3S δεύτερος-A1A-NSM ὁ-RA--GSN ἐγείρω
11 καί-C γέ-X ἐάν-C κοιμάω-VC--APS3P δύο-M καί-C θερμός-A1--NSF αὐτός-RD--DPM καί-C ὁ-RA--NSM εἷς-M---NSM πῶς-D θερμαίνω-VC--APS3S
12 καί-C ἐάν-C ἐπικραταιόω-VC--APS3S ὁ-RA--NSM εἷς-M---NSM ὁ-RA--NPM δύο-M ἵστημι-VF--FMI3P κατέναντι-D αὐτός-RD--GSM καί-C ὁ-RA--NSN σπαρτίον-N2--NSN ὁ-RA--NSN ἔντριτος-A1B-NSN οὐ-D ταχέως-D ἀποῥήσσω-VD--FPI3S
13 ἀγαθός-A1--NSM παῖς-N3D-NSM πένης-N3T-NSM καί-C σοφός-A1--NSM ὑπέρ-P βασιλεύς-N3V-ASM πρεσβύτερος-N2--ASM καί-C ἄφρων-A3N-ASM ὅς-RR--NSM οὐ-D γιγνώσκω-VZI-AAI3S ὁ-RA--GSN προςἔχω-V1--PAN ἔτι-D
14 ὅτι-C ἐκ-P οἶκος-N2--GSM ὁ-RA--GPN δέσμιος-A1A-GPN ἐκἔρχομαι-VF--FMI3S ὁ-RA--GSN βασιλεύω-VA--AAN ὅτι-C καί-C γέ-X ἐν-P βασιλεία-N1A-DSF αὐτός-RD--GSM γεννάω-VCI-API3S πένης-N3T-NSM
15 ὁράω-VBI-AAI1S σύν-P πᾶς-A3--APM ὁ-RA--APM ζάω-V3--PAPAPM ὁ-RA--APM περιπατέω-V2--PAPAPM ὑπό-P ὁ-RA--ASM ἥλιος-N2--ASM μετά-P ὁ-RA--GSM νεανίσκος-N2--GSM ὁ-RA--GSM δεύτερος-A1A-GSM ὅς-RR--NSM ἵστημι-VF--FMI3S ἀντί-P αὐτός-RD--GSM
16 οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S περασμός-N2--NSM ὁ-RA--DSM πᾶς-A3--DSM λαός-N2--DSM ὁ-RA--DPM πᾶς-A3--DPM ὅσος-A1--NPM γίγνομαι-VBI-AMI3P ἔμπροσθεν-P αὐτός-RD--GPM καί-C γέ-X ὁ-RA--NPM ἔσχατος-A1--NPM οὐ-D εὐφραίνω-VC--FPI3P ἐν-P αὐτός-RD--DSM ὅτι-C
17 φυλάσσω-VA--AAD2S πούς-N3D-ASM σύ-RP--GS ἐν-P ὅς-RR--DSM ἐάν-C πορεύομαι-V1--PAS3S εἰς-P οἶκος-N2--ASM ὁ-RA--GSM θεός-N2--GSM καί-C ἐγγύς-D ὁ-RA--GSN ἀκούω-V1--PAN ὑπέρ-P δόμα-N3M-ASN ὁ-RA--GPM ἄφρων-A3N-GPM θυσία-N1A-NSF σύ-RP--GS ὅτι-C