menu.png
Passwort vergessen ?

Kapitel Ansicht

 (Index)


•••► •••►
Vers Text
1 οὐ-D ποιέω-VF--FAI2P σύ-RP--DP αὐτός-RD--DPM χειροποίητος-A1B-APN οὐδέ-C γλυπτός-A1--APN οὐδέ-C στήλη-N1--ASF ἀναἵστημι-VF--FAI2P σύ-RP--DP οὐδέ-C λίθος-N2--ASM σκοπός-N2--ASM τίθημι-VF--FAI2P ἐν-P ὁ-RA--DSF γῆ-N1--DSF σύ-RP--GP προςκυνέω-
2 ὁ-RA--APN σάββατον-N2N-APN ἐγώ-RP--GS φυλάσσω-VF--FMI2P καί-C ἀπό-P ὁ-RA--GPN ἅγιος-A1A-GPN ἐγώ-RP--GS φοβέω-VC--FPI2P ἐγώ-RP--NS εἰμί-V9--PAI1S κύριος-N2--NSM
3 ἐάν-C ὁ-RA--DPN πρόσταγμα-N3M-DPN ἐγώ-RP--GS πορεύομαι-V1--PMS2P καί-C ὁ-RA--APF ἐντολή-N1A-APF ἐγώ-RP--GS φυλάσσω-V1--PMS2P καί-C ποιέω-VA--AAS2P αὐτός-RD--APF
4 καί-C δίδωμι-VF--FAI1S ὁ-RA--ASM ὑετός-N2--ASM σύ-RP--DP ἐν-P καιρός-N2--DSM αὐτός-RD--GSM καί-C ὁ-RA--NSF γῆ-N1--NSF δίδωμι-VF--FAI3S ὁ-RA--APN γένημα-N3M-APN αὐτός-RD--GSF καί-C ὁ-RA--NPN ξύλον-N2N-NPN ὁ-RA--GPN πεδίον-N2N-GPN ἀποδίδωμι-
5 καί-C καταλαμβάνω-VF--FMI3S σύ-RP--DP ὁ-RA--NSM ἀλοητός-N2--NSM ὁ-RA--ASM τρύγητος-N2--ASM καί-C ὁ-RA--NSM τρύγητος-N2--NSM καταλαμβάνω-VF--FMI3S ὁ-RA--ASM σπόρος-N2--ASM καί-C ἐσθίω-VF--FMI2P ὁ-RA--ASM ἄρτος-N2--ASM σύ-RP--GP εἰς-P πλησμο
6 καί-C πόλεμος-N2--NSM οὐ-D διαἔρχομαι-VF--FMI3S διά-P ὁ-RA--GSF γῆ-N1--GSF σύ-RP--GP καί-C δίδωμι-VF--FAI1S εἰρήνη-N1--ASF ἐν-P ὁ-RA--DSF γῆ-N1--DSF σύ-RP--GP καί-C κοιμάω-VC--FPI2P καί-C οὐ-D εἰμί-VF--FMI3S σύ-RP--AP ὁ-RA--NSM ἐκφοβέω-V2-
7 καί-C διώκω-VF--FMI2P ὁ-RA--APM ἐχθρός-N2--APM σύ-RP--GP καί-C πίπτω-VF2-FMI3P ἐναντίον-P σύ-RP--GP φόνος-N2--DSM
8 καί-C διώκω-VF--FMI3P ἐκ-P σύ-RP--GP πέντε-M ἑκατόν-M καί-C ἑκατόν-M σύ-RP--GP διώκω-VF--FMI3P μυριάς-N3D-APF καί-C πίπτω-VF2-FMI3P ὁ-RA--NPM ἐχθρός-N2--NPM σύ-RP--GP ἐναντίον-P σύ-RP--GP μάχαιρα-N1A-DSF
9 καί-C ἐπιβλέπω-VF--FAI1S ἐπί-P σύ-RP--AP καί-C αὐξάνω-VF2-FAI1S σύ-RP--AP καί-C πληθύνω-VF2-FAI1S σύ-RP--AP καί-C ἵστημι-VF--FAI1S ὁ-RA--ASF διαθήκη-N1--ASF ἐγώ-RP--GS μετά-P σύ-RP--GP
10 καί-C ἐσθίω-VF--FMI2P παλαιός-A1A-APN καί-C παλαιός-A1A-APN παλαιός-A1A-GPN καί-C παλαιός-A1A-APN ἐκ-P πρόσωπον-N2N-GSN νέος-A1A-GPN ἐκφέρω-VF--FAI2P
11 καί-C τίθημι-VF--FAI1S ὁ-RA--ASF διαθήκη-N1--ASF ἐγώ-RP--GS ἐν-P σύ-RP--DP καί-C οὐ-D βδελύσσω-VF--FMI3S ὁ-RA--NSF ψυχή-N1--NSF ἐγώ-RP--GS σύ-RP--AP
12 καί-C ἐν περιπατέω-VF--FAI1S ἐν-P σύ-RP--DP καί-C εἰμί-VF--FMI1S σύ-RP--GP θεός-N2--NSM καί-C σύ-RP--NP εἰμί-VF--FMI2P ἐγώ-RP--GS λαός-N2--NSM
13 ἐγώ-RP--NS εἰμί-V9--PAI1S κύριος-N2--NSM ὁ-RA--NSM θεός-N2--NSM σύ-RP--GP ὁ-RA--NSM ἐκἄγω-VB--AAPNSM σύ-RP--AP ἐκ-P γῆ-N1--GSF *αἴγυπτος-N2--GSF εἰμί-V9--PAPGPM σύ-RP--GP δοῦλος-N2--GPM καί-C συντρίβω-VAI-AAI1S ὁ-RA--ASM δεσμός-N2--ASM ὁ-
14 ἐάν-C δέ-X μή-D ὑποἀκούω-VA--AAS2P ἐγώ-RP--GS μηδέ-C ποιέω-VA--AAS2P ὁ-RA--APN πρόσταγμα-N3M-APN ἐγώ-RP--GS οὗτος-RD--APN
15 ἀλλά-C ἀπειθέω-VA--AAS2P αὐτός-RD--DPN καί-C ὁ-RA--DPN κρίμα-N3M-DPN ἐγώ-RP--GS προςὀχθίζω-VA--AAS3S ὁ-RA--NSF ψυχή-N1--NSF σύ-RP--GP ὥστε-C σύ-RP--AP μή-D ποιέω-V2--PAN πᾶς-A1S-APF ὁ-RA--APF ἐντολή-N1A-APF ἐγώ-RP--GS ὥστε-C διασκεδάζω-VA
16 καί-C ἐγώ-RP--NS ποιέω-VF--FAI1S οὕτως-D σύ-RP--DP καί-C ἐπι συνἵστημι-VF--FAI1S ἐπί-P σύ-RP--AP ὁ-RA--ASF ἀπορία-N1A-ASF ὁ-RA--ASF τε-X ψώρα-N1A-ASF καί-C ὁ-RA--ASM ἴκτερος-N2--ASM καί-C σφακελίζω-V1--PAPAPM ὁ-RA--APM ὀφθαλμός-N2--APM σ
17 καί-C ἐπιἵστημι-VF--FAI1S ὁ-RA--ASN πρόσωπον-N2N-ASN ἐγώ-RP--GS ἐπί-P σύ-RP--AP καί-C πίπτω-VF2-FMI2P ἐναντίον-P ὁ-RA--GPM ἐχθρός-N2--GPM σύ-RP--GP καί-C διώκω-VF--FMI3P σύ-RP--AP ὁ-RA--NPM μισέω-V2--PAPNPM σύ-RP--AP καί-C φεύγω-VF--FMI2P
18 καί-C ἐάν-C ἕως-P οὗτος-RD--GSN μή-D ὑποἀκούω-VA--AAS2P ἐγώ-RP--GS καί-C προςτίθημι-VF--FAI1S ὁ-RA--GSN παιδεύω-VA--AAN σύ-RP--AP ἑπτάκις-D ἐπί-P ὁ-RA--DPF ἁμαρτία-N1A-DPF σύ-RP--GP
19 καί-C συντρίβω-VF--FAI1S ὁ-RA--ASF ὕβρις-N3I-ASF ὁ-RA--GSF ὑπερηφανία-N1A-GSF σύ-RP--GP καί-C τίθημι-VF--FAI1S ὁ-RA--ASM οὐρανός-N2--ASM σύ-RP--DP σιδηροῦς-A1C-ASM καί-C ὁ-RA--ASF γῆ-N1--ASF σύ-RP--GP ὡσεί-D χαλκοῦς-A1C-ASF
20 καί-C εἰμί-VF--FMI3S εἰς-P κενός-A1--ASN ὁ-RA--NSF ἰσχύς-N3--NSF σύ-RP--GP καί-C οὐ-D δίδωμι-VF--FAI3S ὁ-RA--NSF γῆ-N1--NSF σύ-RP--GP ὁ-RA--ASM σπόρος-N2--ASM αὐτός-RD--GSF καί-C ὁ-RA--NSN ξύλον-N2N-NSN ὁ-RA--GSM ἀγρός-N2--GSM σύ-RP--GP ο
21 καί-C ἐάν-C μετά-P οὗτος-RD--APN πορεύομαι-V1--PMS2P πλάγιος-A1A-NPM καί-C μή-D βούλομαι-V1--PMS2P ὑποἀκούω-V1--PAN ἐγώ-RP--GS προςτίθημι-VF--FAI1S σύ-RP--DP πληγή-N1--APF ἑπτά-M κατά-P ὁ-RA--APF ἁμαρτία-N1A-APF σύ-RP--GP
22 καί-C ἀποστέλλω-VF2-FAI1S ἐπί-P σύ-RP--AP ὁ-RA--APN θηρίον-N2N-APN ὁ-RA--APN ἄγριος-A1A-APN ὁ-RA--GSF γῆ-N1--GSF καί-C καταἐσθίω-VF--FMI3S σύ-RP--AP καί-C ἐκ ἀναἁλίσκω-VF--FAI3S ὁ-RA--APN κτῆνος-N3E-APN σύ-RP--GP καί-C ὀλιγοστός-A1--APM
23 καί-C ἐπί-P οὗτος-RD--DPN ἐάν-C μή-D παιδεύω-VC--APS2P ἀλλά-C πορεύομαι-V1--PMS2P πρός-P ἐγώ-RP--AS πλάγιος-A1A-NPM
24 πορεύομαι-VF--FMI1S καΐἐγώ-C+RPNS μετά-P σύ-RP--GP θυμός-N2--DSM πλάγιος-A1A-DSM καί-C πατάσσω-VF--FAI1S σύ-RP--AP καΐἐγώ-C+RPNS ἑπτάκις-D ἀντί-P ὁ-RA--GPF ἁμαρτία-N1A-GPF σύ-RP--GP
25 καί-C ἐπιἄγω-VF--FAI1S ἐπί-P σύ-RP--AP μάχαιρα-N1A-ASF ἐκδικέω-V2--PAPASF δίκη-N1--ASF διαθήκη-N1--GSF καί-C καταφεύγω-VF--FMI2P εἰς-P ὁ-RA--APF πόλις-N3I-APF σύ-RP--GP καί-C ἐκ ἀποστέλλω-VF2-FAI1S θάνατος-N2--ASM εἰς-P σύ-RP--AP καί-C
26 ἐν-P ὁ-RA--DSN θλίβω-VA--AAN σύ-RP--AP σιτοδεία-N1A-DSF ἄρτος-N2--GPM καί-C πέσσω-VF--FAI3P δέκα-M γυνή-N3K-NPF ὁ-RA--APM ἄρτος-N2--APM σύ-RP--GP ἐν-P κλίβανος-N2--DSM εἷς-A3--DSM καί-C ἀποδίδωμι-VF--FAI3P ὁ-RA--APM ἄρτος-N2--APM σύ-RP--G
27 ἐάν-C δέ-X ἐπί-P οὗτος-RD--DPN μή-D ὑποἀκούω-VA--AAS2P ἐγώ-RP--GS καί-C πορεύομαι-V1--PMS2P πρός-P ἐγώ-RP--AS πλάγιος-A1A-NPM
28 καί-C αὐτός-RD--NSM πορεύομαι-VF--FMI1S μετά-P σύ-RP--GP ἐν-P θυμός-N2--DSM πλάγιος-A1A-DSM καί-C παιδεύω-VF--FAI1S σύ-RP--AP ἐγώ-RP--NS ἑπτάκις-D κατά-P ὁ-RA--APF ἁμαρτία-N1A-APF σύ-RP--GP
29 καί-C ἐσθίω-VF--FMI2P ὁ-RA--APF σάρξ-N3K-APF ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM σύ-RP--GP καί-C ὁ-RA--APF σάρξ-N3K-APF ὁ-RA--GPF θυγάτηρ-N3--GPF σύ-RP--GP ἐσθίω-VF--FMI2P
30 καί-C ἐρημόω-VF--FAI1S ὁ-RA--APF στήλη-N1--APF σύ-RP--GP καί-C ἐκὀλεθρεύω-VF--FAI1S ὁ-RA--APN ξύλινος-A1--APN χειροποίητος-A1B-APN σύ-RP--GP καί-C τίθημι-VF--FAI1S ὁ-RA--APN κῶλον-N2N-APN σύ-RP--GP ἐπί-P ὁ-RA--APN κῶλον-N2N-APN ὁ-RA--GPN
31 καί-C τίθημι-VF--FAI1S ὁ-RA--APF πόλις-N3I-APF σύ-RP--GP ἔρημος-N2--APF καί-C ἐκἐρημόω-VF--FAI1S ὁ-RA--APN ἅγιος-A1A-APN σύ-RP--GP καί-C οὐ-D μή-D ὀσφραίνομαι-VC--APS1S ὁ-RA--GSF ὀσμή-N1--GSF ὁ-RA--GPF θυσία-N1A-GPF σύ-RP--GP
32 καί-C ἐκἐρημόω-VF--FAI1S ἐγώ-RP--NS ὁ-RA--ASF γῆ-N1--ASF σύ-RP--GP καί-C θαυμάζω-VF--FMI3P ἐπί-P αὐτός-RD--DSF ὁ-RA--NPM ἐχθρός-N2--NPM σύ-RP--GP ὁ-RA--NPM ἐνοἰκέω-V2--PAPNPM ἐν-P αὐτός-RD--DSF
33 καί-C διασπείρω-VF2-FAI1S σύ-RP--AP εἰς-P ὁ-RA--APN ἔθνος-N3E-APN καί-C ἐκ ἀναἁλίσκω-VF--FAI3S σύ-RP--AP ἐπιπορεύομαι-V1--PMPNSF ὁ-RA--NSF μάχαιρα-N1A-NSF καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὁ-RA--NSF γῆ-N1--NSF σύ-RP--GP ἔρημος-N2--NSF καί-C ὁ-RA--NP
34 τότε-D εὐδοκέω-VF--FAI3S ὁ-RA--NSF γῆ-N1--NSF ὁ-RA--APN σάββατον-N2N-APN αὐτός-RD--GSF καί-C πᾶς-A1S-APF ὁ-RA--APF ἡμέρα-N1A-APF ὁ-RA--GSF ἐρήμωσις-N3--GSF αὐτός-RD--GSF καί-C σύ-RP--NP εἰμί-VF--FMI2P ἐν-P ὁ-RA--DSF γῆ-N1--DSF ὁ-RA--GPM ἐ
35 πᾶς-A1S-APF ὁ-RA--APF ἡμέρα-N1A-APF ὁ-RA--GSF ἐρήμωσις-N3--GSF αὐτός-RD--GSF σαββατίζω-VF2-FAI3S ὅς-RR--APN οὐ-D σαββατίζω-VAI-AAI3S ἐν-P ὁ-RA--DPN σάββατον-N2N-DPN σύ-RP--GP ἡνίκα-D καταοἰκέω-V2I-IAI2P αὐτός-RD--ASF
36 καί-C ὁ-RA--DPM καταλείπω-VV--APPDPM ἐκ-P σύ-RP--GP ἐπιἄγω-VF--FAI1S δειλία-N1A-ASF εἰς-P ὁ-RA--ASF καρδία-N1A-ASF αὐτός-RD--GPM ἐν-P ὁ-RA--DSF γῆ-N1--DSF ὁ-RA--GPM ἐχθρός-N2--GPM αὐτός-RD--GPM καί-C διώκω-VF--FMI3S αὐτός-RD--APM φωνή-N1-
37 καί-C ὑπερὁράω-VF--FMI3S ὁ-RA--NSM ἀδελφός-N2--NSM ὁ-RA--ASM ἀδελφός-N2--ASM ὡσεί-D ἐν-P πόλεμος-N2--DSM οὐδείς-A3--GSM κατατρέχω-V1--PAPGSM καί-C οὐ-D δύναμαι-VF--FMI2P ἀντιἵστημι-VH--AAN ὁ-RA--DPM ἐχθρός-N2--DPM σύ-RP--GP
38 καί-C ἀποὀλλύω-VF2-FMI2P ἐν-P ὁ-RA--DPN ἔθνος-N3E-DPN καί-C καταἐσθίω-VF--FMI3S σύ-RP--AP ὁ-RA--NSF γῆ-N1--NSF ὁ-RA--GPM ἐχθρός-N2--GPM σύ-RP--GP
39 καί-C ὁ-RA--NPM καταλείπω-VV--APPNPM ἀπό-P σύ-RP--GP καταφθείρω-VD--FPI3P διά-P ὁ-RA--APF ἁμαρτία-N1A-APF σύ-RP--GP ἐν-P ὁ-RA--DSF γῆ-N1--DSF ὁ-RA--GPM ἐχθρός-N2--GPM αὐτός-RD--GPM τήκω-VD--FPI3P
40 καί-C ἐκἀγορεύω-VF--FAI3P ὁ-RA--APF ἁμαρτία-N1A-APF αὐτός-RD--GPM καί-C ὁ-RA--APF ἁμαρτία-N1A-APF ὁ-RA--GPM πατήρ-N3--GPM αὐτός-RD--GPM ὅτι-C παραβαίνω-VZI-AAI3P καί-C ὑπερὁράω-VBI-AAI3P ἐγώ-RP--AS καί-C ὅτι-C πορεύομαι-VCI-API3P ἐναντίον
41 καί-C ἐγώ-RP--NS πορεύομαι-VCI-API1S μετά-P αὐτός-RD--GPM ἐν-P θυμός-N2--DSM πλάγιος-A1A-DSM καί-C ἀποὀλλύω-VF2-FAI1S αὐτός-RD--APM ἐν-P ὁ-RA--DSF γῆ-N1--DSF ὁ-RA--GPM ἐχθρός-N2--GPM αὐτός-RD--GPM τότε-D ἐντρέπω-VD--FPI3S ὁ-RA--NSF καρδία
42 καί-C μιμνήσκω-VS--FPI1S ὁ-RA--GSF διαθήκη-N1--GSF *ἰακώβ-N---GS καί-C ὁ-RA--GSF διαθήκη-N1--GSF *ισαακ-N---GS καί-C ὁ-RA--GSF διαθήκη-N1--GSF *ἀβραάμ-N---GS μιμνήσκω-VS--FPI1S καί-C ὁ-RA--GSF γῆ-N1--GSF μιμνήσκω-VS--FPI1S
43 καί-C ὁ-RA--NSF γῆ-N1--NSF ἐν καταλείπω-VV--FPI3S ὑπό-P αὐτός-RD--GPM τότε-D προςδέχομαι-VF--FMI3S ὁ-RA--NSF γῆ-N1--NSF ὁ-RA--APN σάββατον-N2N-APN αὐτός-RD--GSF ἐν-P ὁ-RA--DSN ἐρημόω-VC--APN αὐτός-RD--ASF διά-P αὐτός-RD--APM καί-C αὐτός
44 καί-C οὐδέ-C ὡς-C εἰμί-V9--PAPGPM αὐτός-RD--GPM ἐν-P ὁ-RA--DSF γῆ-N1--DSF ὁ-RA--GPM ἐχθρός-N2--GPM αὐτός-RD--GPM οὐ-D ὑπερὁράω-VBI-AAI1S αὐτός-RD--APM οὐδέ-C προςὀχθίζω-VAI-AAI1S αὐτός-RD--DPM ὥστε-C ἐκ ἀναἁλίσκω-VA--AAN αὐτός-RD--APM ὁ
45 καί-C μιμνήσκω-VS--FPI1S αὐτός-RD--GPM ὁ-RA--GSF διαθήκη-N1--GSF ὁ-RA--GSF πρότερος-A1A-GSFC ὅτε-D ἐκἄγω-VBI-AAI1S αὐτός-RD--APM ἐκ-P γῆ-N1--GSF *αἴγυπτος-N2--GSF ἐκ-P οἶκος-N2--GSM δουλεία-N1A-GSF ἔναντι-P ὁ-RA--GPN ἔθνος-N3E-GPN ὁ-RA--G
46 οὗτος-RD--NPN ὁ-RA--NPN κρίμα-N3M-NPN καί-C ὁ-RA--NPN πρόσταγμα-N3M-NPN καί-C ὁ-RA--NSM νόμος-N2--NSM ὅς-RR--ASM δίδωμι-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ἀνά-P μέσος-A1--ASN αὐτός-RD--GSM καί-C ἀνά-P μέσος-A1--ASN ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N-