menu.png
Passwort vergessen ?

Kapitel Ansicht

 (Index)


•••► •••►
Vers Text
1 καί-C οὗτος-RD--NPF ὁ-RA--NPF ἐντολή-N1A-NPF καί-C ὁ-RA--NPN δικαίωμα-N3M-NPN καί-C ὁ-RA--NPN κρίμα-N3M-NPN ὅσος-A1--APN ἐντέλλομαι-VAI-AMI3S κύριος-N2--NSM ὁ-RA--NSM θεός-N2--NSM ἐγώ-RP--GP διδάσκω-VA--AAN σύ-RP--AP ποιέω-V2--PAN οὕτως-D ἐ
2 ἵνα-C φοβέω-V2--PMS2P κύριος-N2--ASM ὁ-RA--ASM θεός-N2--ASM σύ-RP--GP φυλάσσω-V1--PMN πᾶς-A3--APN ὁ-RA--APN δικαίωμα-N3M-APN αὐτός-RD--GSM καί-C ὁ-RA--APF ἐντολή-N1A-APF αὐτός-RD--GSM ὅσος-A1--APF ἐγώ-RP--NS ἐντέλλομαι-V1--PMI1S σύ-RP--DS σ
3 καί-C ἀκούω-VA--AAD2S *ἰσραήλ-N---VSM καί-C φυλάσσω-VA--AMD2S ποιέω-V2--PAN ὅπως-C εὖ-D σύ-RP--DS εἰμί-V9--PAS3S καί-C ἵνα-C πληθύνω-VC--APS2P σφόδρα-D καθάπερ-D λαλέω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ-RA--NSM θεός-N2--NSM ὁ-RA--GPM πατήρ-N3--GPM
4 καί-C οὗτος-RD--NPN ὁ-RA--NPN δικαίωμα-N3M-NPN καί-C ὁ-RA--NPN κρίμα-N3M-NPN ὅσος-A1--APN ἐντέλλομαι-VAI-AMI3S κύριος-N2--NSM ὁ-RA--DPM υἱός-N2--DPM *ἰσραήλ-N---GSM ἐν-P ὁ-RA--DSF ἔρημος-N2--DSF ἐκἔρχομαι-VB--AAPGPM αὐτός-RD--GPM ἐκ-P γῆ-N1
5 καί-C ἀγαπάω-VF--FAI2S κύριος-N2--ASM ὁ-RA--ASM θεός-N2--ASM σύ-RP--GS ἐκ-P ὅλος-A1--GSF ὁ-RA--GSF καρδία-N1A-GSF σύ-RP--GS καί-C ἐκ-P ὅλος-A1--GSF ὁ-RA--GSF ψυχή-N1--GSF σύ-RP--GS καί-C ἐκ-P ὅλος-A1--GSF ὁ-RA--GSF δύναμις-N3I-GSF σύ-RP--GS
6 καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὁ-RA--NPN ῥῆμα-N3M-NPN οὗτος-RD--NPN ὅσος-A1--APN ἐγώ-RP--NS ἐντέλλομαι-V1--PMI1S σύ-RP--DS σήμερον-D ἐν-P ὁ-RA--DSF καρδία-N1A-DSF σύ-RP--GS καί-C ἐν-P ὁ-RA--DSF ψυχή-N1--DSF σύ-RP--GS
7 καί-C προβιβάζω-VF--FAI2S αὐτός-RD--APN ὁ-RA--APM υἱός-N2--APM σύ-RP--GS καί-C λαλέω-VF--FAI2S ἐν-P αὐτός-RD--DPN καταἧμαι-V5--PMPNSM ἐν-P οἶκος-N2--DSM καί-C πορεύομαι-V1--PMPNSM ἐν-P ὁδός-N2--DSF καί-C κοιτάζομαι-V1--PMPNSM καί-C δια ἀν
8 καί-C ἀποἅπτω-VF--FAI2S αὐτός-RD--APN εἰς-P σημεῖον-N2N-ASN ἐπί-P ὁ-RA--GSF χείρ-N3--GSF σύ-RP--GS καί-C εἰμί-VF--FMI3S ἀσάλευτος-A1B-ASM πρό-P ὀφθαλμός-N2--GPM σύ-RP--GS
9 καί-C γράφω-VF--FAI2P αὐτός-RD--APN ἐπί-P ὁ-RA--APF φλιά-N1A-APF ὁ-RA--GPF οἰκία-N1A-GPF σύ-RP--GP καί-C ὁ-RA--GPF πύλη-N1--GPF σύ-RP--GP
10 καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὅταν-D εἰςἄγω-VB--AAS3S σύ-RP--AS κύριος-N2--NSM ὁ-RA--NSM θεός-N2--NSM σύ-RP--GS εἰς-P ὁ-RA--ASF γῆ-N1--ASF ὅς-RR--ASF ὄμνυμι-VAI-AAI3S ὁ-RA--DPM πατήρ-N3--DPM σύ-RP--GS ὁ-RA--DSM *ἀβραάμ-N---DSM καί-C *ισαακ-N---DSM
11 οἰκία-N1A-APF πλήρης-A3H-APF πᾶς-A3--GPN ἀγαθός-A1--GPN ὅς-RR--APF οὐ-D ἐνπίμπλημι-VAI-AAI2S λάκκος-N2--APM λατομέω-VM--XMPAPM ὅς-RR--APM οὐ-D ἐκλατομέω-VAI-AAI2S ἀμπελών-N3W-APM καί-C ἐλαιών-N3W-APM ὅς-RR--APM οὐ-D καταφυτεύω-VAI-AAI2S κα
12 προςἔχω-V1--PAD2S σεαυτοῦ-RD--DSM μή-D ἐπιλανθάνω-VB--AMS2S κύριος-N2--GSM ὁ-RA--GSM θεός-N2--GSM σύ-RP--GS ὁ-RA--GSM ἐκἄγω-VB--AAPGSM σύ-RP--AS ἐκ-P γῆ-N1--GSF *αἴγυπτος-N2--GSF ἐκ-P οἶκος-N2--GSM δουλεία-N1A-GSF
13 κύριος-N2--ASM ὁ-RA--ASM θεός-N2--ASM σύ-RP--GS φοβέω-VC--FPI2S καί-C αὐτός-RD--DSM λατρεύω-VF--FAI2S καί-C πρός-P αὐτός-RD--ASM κολλάω-VC--FPI2S καί-C ὁ-RA--DSN ὄνομα-N3M-DSN αὐτός-RD--GSM ὄμνυμι-VF2-FMI2S
14 οὐ-D πορεύομαι-VF--FMI2P ὀπίσω-P θεός-N2--GPM ἕτερος-A1A-GPM ἀπό-P ὁ-RA--GPM θεός-N2--GPM ὁ-RA--GPN ἔθνος-N3E-GPN ὁ-RA--GPN περικύκλῳ-D σύ-RP--GP
15 ὅτι-C θεός-N2--NSM ζηλωτής-N1M-NSM κύριος-N2--NSM ὁ-RA--NSM θεός-N2--NSM σύ-RP--GS ἐν-P σύ-RP--DS μή-D ὀργίζω-VS--APPNSM θυμόω-VC--APS3S κύριος-N2--NSM ὁ-RA--NSM θεός-N2--NSM σύ-RP--GS ἐν-P σύ-RP--DS καί-C ἐκὀλεθρεύω-VA--AAS3S σύ-RP--AS ἀπ
16 οὐ-D ἐκπειράζω-VF--FAI2S κύριος-N2--ASM ὁ-RA--ASM θεός-N2--ASM σύ-RP--GS ὅς-RR--ASM τρόπος-N2--ASM ἐκπειράζω-VAI-AMI2P ἐν-P ὁ-RA--DSM *πειρασμός-N2--DSM
17 φυλάσσω-V1--PAPNSM φυλάσσω-VF--FMI2S ὁ-RA--APF ἐντολή-N1A-APF κύριος-N2--GSM ὁ-RA--GSM θεός-N2--GSM σύ-RP--GS ὁ-RA--APN μαρτύριον-N2N-APN καί-C ὁ-RA--APN δικαίωμα-N3M-APN ὅσος-A1--APN ἐντέλλομαι-VAI-AMI3S σύ-RP--DS
18 καί-C ποιέω-VF--FAI2S ὁ-RA--ASN ἀρεστός-A1--ASN καί-C ὁ-RA--ASN καλός-A1--ASN ἐναντίον-P κύριος-N2--GSM ὁ-RA--GSM θεός-N2--GSM σύ-RP--GP ἵνα-C εὖ-D σύ-RP--DS γίγνομαι-VB--AMS3S καί-C εἰςἔρχομαι-VB--AAS2S καί-C κληρονομέω-VA--AAS2S ὁ-RA--AS
19 ἐκδιώκω-VA--AAN πᾶς-A3--APM ὁ-RA--APM ἐχθρός-N2--APM σύ-RP--GS πρό-P πρόσωπον-N2N-GSN σύ-RP--GS καθά-D λαλέω-VAI-AAI3S
20 καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὅταν-D ἐρωτάω-VA--AAS3S σύ-RP--AS ὁ-RA--NSM υἱός-N2--NSM σύ-RP--GS αὔριον-D λέγω-V1--PAPNSM τίς-RI--NSN εἰμί-V9--PAI3S ὁ-RA--NPN μαρτύριον-N2N-NPN καί-C ὁ-RA--NPN δικαίωμα-N3M-NPN καί-C ὁ-RA--NPN κρίμα-N3M-NPN ὅσος-A1-
21 καί-C εἶπον-VF2-FAI2S ὁ-RA--DSM υἱός-N2--DSM σύ-RP--GS οἰκέτης-N1M-NPM εἰμί-V9--IAI1P ὁ-RA--DSM *φαραώ-N---DSM ἐν-P γῆ-N1--DSF *αἴγυπτος-N2--DSF καί-C ἐκἄγω-VBI-AAI3S ἐγώ-RP--AP κύριος-N2--NSM ἐκεῖθεν-D ἐν-P χείρ-N3--DSF κραταιός-A1A-DSF κ
22 καί-C δίδωμι-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM σημεῖον-N2N-APN καί-C τέρας-N3T-APN μέγας-A3L-APN καί-C πονηρός-A1A-APN ἐν-P *αἴγυπτος-N2--DSF ἐν-P *φαραώ-N---DSM καί-C ἐν-P ὁ-RA--DSM οἶκος-N2--DSM αὐτός-RD--GSM ἐνώπιον-P ἐγώ-RP--GP
23 καί-C ἐγώ-RP--AP ἐκἄγω-VBI-AAI3S ἐκεῖθεν-D ἵνα-C εἰςἄγω-VB--AAS3S ἐγώ-RP--AP δίδωμι-VO--AAN ἐγώ-RP--DP ὁ-RA--ASF γῆ-N1--ASF οὗτος-RD--ASF ὅς-RR--ASF ὄμνυμι-VAI-AAI3S δίδωμι-VO--AAN ὁ-RA--DPM πατήρ-N3--DPM ἐγώ-RP--GP
24 καί-C ἐντέλλομαι-VAI-AMI3S ἐγώ-RP--DP κύριος-N2--NSM ποιέω-V2--PAN πᾶς-A3--APN ὁ-RA--APN δικαίωμα-N3M-APN οὗτος-RD--APN φοβέω-V2--PMN κύριος-N2--ASM ὁ-RA--ASM θεός-N2--ASM ἐγώ-RP--GP ἵνα-C εὖ-D εἰμί-V9--PAS3S ἐγώ-RP--DP πᾶς-A1S-APF ὁ-RA--A
25 καί-C ἐλεημοσύνη-N1--NSF εἰμί-VF--FMI3S ἐγώ-RP--DP ἐάν-C φυλάσσω-V1--PMS1P ποιέω-V2--PAN πᾶς-A1S-APF ὁ-RA--APF ἐντολή-N1A-APF οὗτος-RD--APF ἐναντίον-P κύριος-N2--GSM ὁ-RA--GSM θεός-N2--GSM ἐγώ-RP--GP καθά-D ἐντέλλομαι-VAI-AMI3S ἐγώ-RP--DP