Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
1 Mose
2 Mose
3 Mose
4 Mose
5 Mose
Josua
Richter
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Koenige
2 Koenige
1 Chronik
2 Chronik
Esra
Ester
Hiob
Psalm
Sprueche
Prediger
Hohelied
Jesaja
Jeremia
Klagelieder
Hesekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadja
Jona
Micha
Nahum
Habakuk
Zephanja
Haggai
Sacharja
Maleachi
Tobit
Judith
Esther, Greek
Wisdom of Solomon
Ecclesiasticus
Baruch
Epistle of Jeremiah
Susanna
Bel and the Dragon
1 Maccabees
2 Maccabees
3 Maccabees
4 Maccabees
1 Esdras
Prayer of Manasseh
Psalm of Solomon
Odes
Kapitel:
Vers
Text
1
μετά-P δέ-X οὗτος-RD--APN δοξάζω-VAI-AAI3S ὁ-RA--NSM βασιλεύς-N3V-NSM *ἀρταξέρξης-N1M-NSM *αμαν-N---ASM *αμαδαθος-N2--GSM *βουγαῖος-N2--ASM καί-C ὑψόω-VAI-AAI3S αὐτός-RD--ASM καί-C πρωτοβαθρέω-V2I-IAI3S πᾶς-A3--GPM ὁ-RA--GPM φίλος-A1--GPM
2
καί-C πᾶς-A3--NPM ὁ-RA--NPM ἐν-P ὁ-RA--DSF αὐλή-N1--DSF προςκυνέω-V2I-IAI3P αὐτός-RD--DSM οὕτως-D γάρ-X προςτάσσω-VAI-AAI3S ὁ-RA--NSM βασιλεύς-N3V-NSM ποιέω-VA--AAN ὁ-RA--NSM δέ-X *μαρδοχαῖος-N2--NSM οὐ-D προςκυνέω-V2I-IAI3S αὐτός-RD--DSM
3
καί-C λαλέω-VAI-AAI3P ὁ-RA--NPM ἐν-P ὁ-RA--DSF αὐλή-N1--DSF ὁ-RA--GSM βασιλεύς-N3V-GSM ὁ-RA--DSM *μαρδοχαῖος-N2--DSM *μαρδοχαῖος-N2--VSM τίς-RI--ASN παραἀκούω-V1--PAI2S ὁ-RA--APN ὑπό-P ὁ-RA--GSM βασιλεύς-N3V-GSM λέγω-V1--PMPAPN
4
κατά-P ἕκαστος-A1--ASF ἡμέρα-N1A-ASF λαλέω-V2I-IAI3P αὐτός-RD--DSM καί-C οὐ-D ὑποἀκούω-V1I-IAI3S αὐτός-RD--GPM καί-C ὑποδεικνύω-VAI-AAI3P ὁ-RA--DSM *αμαν-N---DSM *μαρδοχαῖος-N2--ASM ὁ-RA--DPM ὁ-RA--GSM βασιλεύς-N3V-GSM λόγος-N2--DPM ἀντιτά
5
καί-C ἐπιγιγνώσκω-VZ--AAPNSM *αμαν-N---NSM ὅτι-C οὐ-D προςκυνέω-V2--PAI3S αὐτός-RD--DSM *μαρδοχαῖος-N2--NSM θυμόω-VCI-API3S σφόδρα-D
6
καί-C βουλεύω-VAI-AMI3S ἀπο ἀναἵζω-VA--AAN πᾶς-A3--APM ὁ-RA--APM ὑπό-P ὁ-RA--ASF *ἀρταξέρξης-N1M-GSM βασιλεία-N1A-ASF *ἰουδαῖος-N2--APM
7
καί-C ποιέω-VAI-AAI3S ψήφισμα-N3M-ASN ἐν-P ἔτος-N3E-DSN δωδέκατος-A1--DSN ὁ-RA--GSF βασιλεία-N1A-GSF *ἀρταξέρξης-N1M-GSM καί-C βάλλω-VBI-AAI3S κλῆρος-N2--APM ἡμέρα-N1A-ASF ἐκ-P ἡμέρα-N1A-GSF καί-C μήν-N3--ASM ἐκ-P μήν-N3--GSM ὥστε-C ἀποὀλλ
8
καί-C λαλέω-VAI-AAI3S πρός-P ὁ-RA--ASM βασιλεύς-N3V-ASM *ἀρταξέρξης-N1M-ASM λέγω-V1--PAPNSM ὑποἄρχω-V1--PAI3S ἔθνος-N3E-NSN διασπείρω-VM--XMPNSN ἐν-P ὁ-RA--DPN ἔθνος-N3E-DPN ἐν-P πᾶς-A1S-DSF ὁ-RA--DSF βασιλεία-N1A-DSF σύ-RP--GS ὁ-RA--NPM δ
9
εἰ-C δοκέω-V2--PAI3S ὁ-RA--DSM βασιλεύς-N3V-DSM δογματίζω-VA--AAD3S ἀποὀλλύω-VA--AAN αὐτός-RD--APM καΐἐγώ-C+RPNS διαγράφω-VF--FAI1S εἰς-P ὁ-RA--ASN γαζοφυλάκιον-N2N-ASN ὁ-RA--GSM βασιλεύς-N3V-GSM ἀργύριον-N2N-GSN τάλαντον-N2N-APN μύριοι-A1
10
καί-C περιαἱρέω-VB--AMPNSM ὁ-RA--NSM βασιλεύς-N3V-NSM ὁ-RA--ASM δακτύλιος-N2--ASM δίδωμι-VAI-AAI3S εἰς-P χείρ-N3--ASF ὁ-RA--DSM *αμαν-N---DSM σφραγίζω-VA--AAN κατά-P ὁ-RA--GPN γράφω-VP--XMPGPN κατά-P ὁ-RA--GPM *ἰουδαῖος-N2--GPM
11
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ-RA--NSM βασιλεύς-N3V-NSM ὁ-RA--DSM *αμαν-N---DSM ὁ-RA--ASN μέν-X ἀργύριον-N2N-ASN ἔχω-V1--PAD2S ὁ-RA--DSN δέ-X ἔθνος-N3E-DSN χράω-V3--PAI1S ὡς-C βούλομαι-V1--PMI2S
12
καί-C καλέω-VCI-API3P ὁ-RA--NPM γραμματεύς-N3V-NPM ὁ-RA--GSM βασιλεύς-N3V-GSM μήν-N3--DSM πρῶτος-A1--DSMS ὁ-RA--DSF τρισκαιδέκατος-A1--DSF καί-C γράφω-VAI-AAI3P ὡς-C ἐπιτάσσω-VAI-AAI3S *αμαν-N---NSM ὁ-RA--DPM στρατηγός-N2--DPM καί-C ὁ-RA-
13
καί-C ἀποστέλλω-VDI-API3S διά-P βιβλιαφόρος-N2--GPM εἰς-P ὁ-RA--ASF *ἀρταξέρξης-N1M-GSM βασιλεία-N1A-ASF ἀπο ἀναἵζω-VA--AAN ὁ-RA--ASN γένος-N3E-ASN ὁ-RA--GPM *ἰουδαῖος-N2--GPM ἐν-P ἡμέρα-N1A-DSF εἷς-A1A-DSF μήν-N3--GSM δωδέκατος-A1--GSM
13
ὁ-RA--GSF δέ-X ἐπιστολή-N1--GSF εἰμί-V9--PAI3S ὁ-RA--NSN ἀντίγραφον-N2N-NSN ὅδε-RD--NSN βασιλεύς-N3V-NSM μέγας-A1P-NSM *ἀρταξέρξης-N1M-NSM ὁ-RA--DPM ἀπό-P ὁ-RA--GSF *ἰνδική-N1--GSF ἕως-P ὁ-RA--GSF *αἰθιοπία-N1A-GSF ἑκατόν-M εἴκοσι-M ἑπτά
13
πολύς-A3--GPN ἐπιἄρχω-VA--AAPNSM ἔθνος-N3E-GPN καί-C πᾶς-A1S-GSF ἐπικρατέω-VA--AAPNSM οἰκέω-V2--PMPGSF βούλομαι-VCI-API1S μή-D ὁ-RA--DSN θράσος-N3--DSN ὁ-RA--GSF ἐξουσία-N1A-GSF ἐπιαἴρω-V1--PMPNSM ἐπιεικής-A3H-ASM δέ-X καί-C μετά-P ἠπιότ
13
πυνθάνομαι-VB--AMPGSM δέ-X ἐγώ-RP--GS ὁ-RA--GPM σύμβουλος-N2--GPM πῶς-D ἄν-X ἄγω-VQ--APO3S οὗτος-RD--NSN ἐπί-P πέρας-N3T-ASN σωφροσύνη-N1--DSF παρά-P ἐγώ-RP--DP διαφέρω-VA--AAPNSM καί-C ἐν-P ὁ-RA--DSF εὔνοια-N1A-DSF ἀπαραλλάκτως-D καί-C
13
ἐπιδεικνύω-VAI-AAI3S ἐγώ-RP--DP ἐν-P πᾶς-A1S-DPF ὁ-RA--DPF κατά-P ὁ-RA--ASF οἰκέω-V2--PMPASF φυλή-N1--DPF ἀναμίγνυμι-VK--XMN δυσμενής-A3H-ASM λαός-N2--ASM τις-RI--ASM ὁ-RA--DPM νόμος-N2--DPM ἀντίθετος-A1B-ASM πρός-P πᾶς-A3--ASN ἔθνος-N3E
13
διαλαμβάνω-VX--XAPNPM οὖν-X ὅδε-RD--ASN ὁ-RA--ASN ἔθνος-N3E-ASN μόνος-A1--ASNS ἐν-P ἀντιπαραγωγή-N1--DSF πᾶς-A3--DSM διά-P πᾶς-A3--GSM ἄνθρωπος-N2--DSM κεῖμαι-V5--PMPASN διαγωγή-N1--ASF νόμος-N2--GPM ξενίζω-V1--PAPASF παραἀλλάσσω-V1--PAP
13
προςτάσσω-VX--XAI1P οὖν-X ὁ-RA--APM σημαίνω-V1--PMPAPM σύ-RP--DP ἐν-P ὁ-RA--DPN γράφω-VP--XMPDPN ὑπό-P *αμαν-N---GSM ὁ-RA--GSM τάσσω-VK--XMPGSM ἐπί-P ὁ-RA--GPN πρᾶγμα-N3M-GPN καί-C δεύτερος-A1A-GSM πατήρ-N3--GSM ἐγώ-RP--GP πᾶς-A3--APM σύ
13
ὅπως-C ὁ-RA--NPM πάλαι-D καί-C νῦν-D δυσμενής-A3H-NPM ἐν-P ἡμέρα-N1A-DSF εἷς-A1A-DSF βιαίως-D εἰς-P ὁ-RA--ASM ᾅδης-N1M-ASM καταἔρχομαι-VB--AAPNPM εἰς-P ὁ-RA--ASM μετέπειτα-D χρόνος-N2--ASM εὐσταθής-A3H-APN καί-C ἀτάραχος-A1B-APN παραἔχω-
14
ὁ-RA--NPN δέ-X ἀντίγραφον-N2N-NPN ὁ-RA--GPF ἐπιστολή-N1--GPF ἐκτίθημι-V7I-IMI3S κατά-P χώρα-N1A-ASF καί-C προςτάσσω-VDI-API3S πᾶς-A3--DPN ὁ-RA--DPN ἔθνος-N3E-DPN ἕτοιμος-A1--APM εἰμί-V9--PAN εἰς-P ὁ-RA--ASF ἡμέρα-N1A-ASF οὗτος-RD--ASF
15
σπεύδω-V1I-IPI3S δέ-X ὁ-RA--NSN πρᾶγμα-N3M-NSN καί-D εἰς-P *σουσαν-N---AS ὁ-RA--NSM δέ-X βασιλεύς-N3V-NSM καί-C *αμαν-N---NSM κωθωνίζω-V1I-IMI3P ταράσσω-V1I-IMI3S δέ-X ὁ-RA--NSF πόλις-N3I-NSF
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum