Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
1 Mose
2 Mose
3 Mose
4 Mose
5 Mose
Josua
Richter
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Koenige
2 Koenige
1 Chronik
2 Chronik
Esra
Ester
Hiob
Psalm
Sprueche
Prediger
Hohelied
Jesaja
Jeremia
Klagelieder
Hesekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadja
Jona
Micha
Nahum
Habakuk
Zephanja
Haggai
Sacharja
Maleachi
Tobit
Judith
Esther, Greek
Wisdom of Solomon
Ecclesiasticus
Baruch
Epistle of Jeremiah
Susanna
Bel and the Dragon
1 Maccabees
2 Maccabees
3 Maccabees
4 Maccabees
1 Esdras
Prayer of Manasseh
Psalm of Solomon
Odes
Kapitel:
Vers
Text
1
*σίμων-N---NSM *ὀνείας-N---GSM υἱός-N2--NSM ἱερεύς-N3V-NSM ὁ-RA--NSM μέγας-A1P-NSM ὅς-RR--NSM ἐν-P ζωή-N1--DSF αὐτός-RD--GSM ὑποῥάπτω-VAI-AAI3S οἶκος-N2--ASM καί-C ἐν-P ἡμέρα-N1A-DPF αὐτός-RD--GSM στερεόω-VAI-AAI3S ναός-N2--ASM
2
καί-C ὑπό-P αὐτός-RD--GSM θεμελιόω-VCI-API3S ὕψος-N3E-NSN διπλοῦς-A1C-GSF ἀνάλημμα-N3M-NSN ὑψηλός-A1--NSN περίβολος-N2--GSM ἱερός-A1A-GSN
3
ἐν-P ἡμέρα-N1A-DPF αὐτός-RD--GSM ἐλαττόω-VC--API3S ἀποδοχεῖον-N2N-NSN ὕδωρ-N3T-GPN λάκκος-N2--NSM ὡσεί-D θάλασσα-N1S-GSF ὁ-RA--NSN περίμετρον-N2N-NSN
4
ὁ-RA--NSM φροντίζω-V1--PAPNSM ὁ-RA--GSM λαός-N2--GSM αὐτός-RD--GSM ἀπό-P πτῶσις-N3I-GSF καί-C ἐνἰσχύω-VA--AAPNSM πόλις-N3I-ASF ἐν-P πολιόρκησις-N3I-DSF
5
ὡς-C δοξάζω-VSI-API3S ἐν-P περιστροφή-N1--DSF λαός-N2--GSM ἐν-P ἔξοδος-N2--DSF οἶκος-N2--GSM καταπέτασμα-N3M-GSN
6
ὡς-C ἀστήρ-N3--NSM ἑωθινός-A1--NSM ἐν-P μέσος-A1--DSM νεφέλη-N1--GPF ὡς-C σελήνη-N1--NSF πλήρης-A3H-NSF ἐν-P ἡμέρα-N1A-DPF
7
ὡς-C ἥλιος-N2--NSM ἐκλάμπω-V1--PAPNSM ἐπί-P ναός-N2--ASM ὕψιστος-A1--GSM καί-C ὡς-C τόξον-N2N-NSN φωτίζω-V1--PAPNSN ἐν-P νεφέλη-N1--DPF δόξα-N1S-GSF
8
ὡς-C ἄνθος-N3E-NSN ῥόδον-N2N-GPN ἐν-P ἡμέρα-N1A-DPF νέος-A1A-GPM ὡς-C κρίνον-N2N-NPN ἐπί-P ἔξοδος-N2--DSF ὕδωρ-N3T-GSN ὡς-C βλαστός-N2--NSM *λίβανος-N2--GSM ἐν-P ἡμέρα-N1A-DPF θέρος-N3E-GSN
9
ὡς-C πῦρ-N3--NSN καί-C λίβανος-N2--NSM ἐπί-P πυρεῖον-N2N-GSN ὡς-C σκεῦος-N3E-NSN χρυσίον-N2N-GSN ὁλοσφύρητος-A1B-NSN κοσμέω-VM--XMPNSN πᾶς-A3--DSM λίθος-N2--DSM πολυτελής-A3H-DSM
10
ὡς-C ἐλαία-N1A-NSF ἀναθάλλω-V1--PAPNSF καρπός-N2--APM καί-C ὡς-C κυπάρισσος-N2--NSF ὑψόω-V4--PMPNSF ἐν-P νεφέλη-N1--DPF
11
ἐν-P ὁ-RA--DSN ἀναλαμβάνω-V1--PAN αὐτός-RD--ASM στολή-N1--ASF δόξα-N1S-GSF καί-C ἐνδιδύσκω-V1--PMN αὐτός-RD--ASM συντέλεια-N1A-ASF καύχημα-N3M-GSN ἐν-P ἀνάβασις-N3I-DSF θυσιαστήριον-N2N-GSN ἅγιος-A1A-GSN δοξάζω-VAI-AAI3S περιβολή-N1--ASF
12
ἐν-P δέ-X ὁ-RA--DSN δέχομαι-V1--PMN μέλος-N3E-APN ἐκ-P χείρ-N3--GPF ἱερεύς-N3V-GPM καί-C αὐτός-RD--NSM ἵστημι-VXI-XAPNSM παρά-P ἐσχάρα-N1A-DSF βωμός-N2--GSM κυκλόθεν-D αὐτός-RD--GSM στέφανος-N2--NSM ἀδελφός-N2--GPM ὡς-C βλάστημα-N3M-NSN
13
καί-C πᾶς-A3--NPM ὁ-RA--NPM υἱός-N2--NPM *ἀαρών-N---GSM ἐν-P δόξα-N1S-DSF αὐτός-RD--GPM καί-C προσφορά-N1A-NSF κύριος-N2--GSM ἐν-P χείρ-N3--DPF αὐτός-RD--GPM ἔναντι-P πᾶς-A1S-GSF ἐκκλησία-N1A-GSF *ἰσραήλ-N---GS
14
καί-C συντέλεια-N1A-ASF λειτουργός-N2--GPM ἐπί-P βωμός-N2--GPM κοσμέω-VA--AAN προσφορά-N1A-ASF ὕψιστος-A1--GSM παντοκράτωρ-N3R-GSM
15
ἐκτείνω-VAI-AAI3S ἐπί-P σπονδεῖον-N2N-GSN χείρ-N3--ASF αὐτός-RD--GSM καί-C σπένδω-VAI-AAI3S ἐκ-P αἷμα-N3M-GSN σταφυλή-N1--GSF ἐκχέω-VAI-AAI3S εἰς-P θεμέλιον-N2N-APN θυσιαστήριον-N2N-GSN ὀσμή-N1--ASF εὐωδία-N1A-GSF ὕψιστος-A1--DSM παμβασι
16
τότε-D ἀνακράζω-VBI-AAI3P ὁ-RA--NPM υἱός-N2--NPM *ἀαρών-N---GSM ἐν-P σάλπιγξ-N3G-DPF ἐλάτη-N1--DPF ἠχέω-VA--AAI3P ἀκουστός-A1--ASF ποιέω-VAI-AAI3P φωνή-N1--ASF μέγας-A1--ASF εἰς-P μνημόσυνον-N2N-ASN ἔναντι-P ὕψιστος-A1--GSM
17
τότε-D πᾶς-A3--NSM ὁ-RA--NSM λαός-N2--NSM κοινός-A1--DSF κατασπεύδω-VAI-AAI3P καί-C πίπτω-VAI-AAI3P ἐπί-P πρόσωπον-N2N-ASN ἐπί-P ὁ-RA--ASF γῆ-N1--ASF προςκυνέω-VA--AAN ὁ-RA--DSM κύριος-N2--DSM αὐτός-RD--GPM παντοκράτωρ-N3R-DSM θεός-N2--D
18
καί-C αἰνέω-VAI-AAI3P ὁ-RA--NPM ψαλτῳδός-N2--NPM ἐν-P φωνή-N1--DPF αὐτός-RD--GPM ἐν-P πολύς-A1--DSMS ἦχος-N2--DSM γλυκαίνω-VCI-API3S μέλος-N3E-NSN
19
καί-C δέω-VCI-API3S ὁ-RA--NSM λαός-N2--NSM κύριος-N2--GSM ὕψιστος-A1--GSM ἐν-P προσευχή-N1--DSF κατέναντι-P ἐλεήμων-A3N-GSM ἕως-C συντελέω-VS--APS3S κόσμος-N2--NSM κύριος-N2--GSM καί-C ὁ-RA--ASF λειτουργία-N1A-ASF αὐτός-RD--GSM τελειόω-V
20
τότε-D καταβαίνω-VZ--AAPNSM ἐπιαἴρω-VAI-AAI3S χείρ-N3--APF αὐτός-RD--GSM ἐπί-P πᾶς-A1S-ASF ἐκκλησία-N1A-ASF υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GS δίδωμι-VO--AAN εὐλογία-N1A-ASF κύριος-N2--GSM ἐκ-P χεῖλος-N3E-GPN αὐτός-RD--GSM καί-C ἐν-P ὄνομα-N3M-
21
καί-C δευτερόω-VAI-AAI3P ἐν-P προσκύνησις-N3I-DSF ἐπιδέχομαι-VA--AMN ὁ-RA--ASF εὐλογία-N1A-ASF παρά-P ὕψιστος-A1--GSM
22
καί-C νῦν-D εὐλογέω-VA--AAD2P ὁ-RA--ASM θεός-N2--ASM πᾶς-A3--GPM ὁ-RA--ASM μέγας-A1--APN ποιέω-V2--PAPASM πάντη-D ὁ-RA--ASM ὑψόω-V4--PAPASM ἡμέρα-N1A-APF ἐγώ-RP--GP ἐκ-P μήτρα-N1A-GSF καί-C ποιέω-V2--PAPASM μετά-P ἐγώ-RP--GP κατά-P ὁ-RA-
23
δίδωμι-VO--AAO3S ἐγώ-RP--DP εὐφροσύνη-N1--ASF καρδία-N1A-GSF καί-C γίγνομαι-VB--AMN εἰρήνη-N1--ASF ἐν-P ἡμέρα-N1A-DPF ἐγώ-RP--GP ἐν-P *ἰσραήλ-N---DS κατά-P ὁ-RA--APF ἡμέρα-N1A-APF ὁ-RA--GSM αἰών-N3W-GSM
24
ἐνπιστεύω-VA--AAO3S μετά-P ἐγώ-RP--GP ὁ-RA--ASN ἔλεος-N3E-ASN αὐτός-RD--GSM καί-C ἐν-P ὁ-RA--DPF ἡμέρα-N1A-DPF ἐγώ-RP--GP λυτρόω-VA--AMD3S ἐγώ-RP--AP
25
ἐν-P δύο-M---DPN ἔθνος-N3E-DPN προςὀχθίζω-VAI-AAI3S ὁ-RA--NSF ψυχή-N1--NSF ἐγώ-RP--GS καί-C ὁ-RA--NSN τρίτος-A1--NSN οὐ-D εἰμί-V9--PAI3S ἔθνος-N3E-NSN
26
ὁ-RA--NPM καταἧμαι-V5--PMPNPM ἐν-P ὄρος-N3E-DSN *σαμαρεία-N1A-GSF καί-C *φυλιστιιμ-N---NPM καί-C ὁ-RA--NSM λαός-N2--NSM ὁ-RA--NSM μωρός-A1A-NSM ὁ-RA--NSM κατοίκος-N2--GPM ἐν-P *σίκιμα-N---DS
27
παιδεία-N1A-ASF σύνεσις-N3I-GSF καί-C ἐπιστήμη-N1--GSF χαράσσω-VAI-AAI3S ἐν-P ὁ-RA--DSN βιβλίον-N2N-DSN οὗτος-RD--DSN *ἰησοῦς-N---NSM υἱός-N2--NSM *σιραχ-N---GSM *ελεαζαρ-N---GSM ὁ-RA--NSM *ιεροσολυμίτης-N1M-NSM ὅς-RR--NSM ἀναὀμβρέω-VAI-
28
μακάριος-A1A-NSM ὅς-RR--NSM ἐν-P οὗτος-RD--DPN ἀναστρέφω-VD--FPI3S καί-C τίθημι-VE--AAPNSM αὐτός-RD--APN ἐπί-P καρδία-N1A-ASF αὐτός-RD--GSM σοφίζω-VS--FPI3S
29
ἐάν-C γάρ-X αὐτός-RD--APN ποιέω-VA--AAS3S πρός-P πᾶς-A3--APN ἰσχύω-VF--FAI3S ὅτι-C φῶς-N3T-ASN κύριος-N2--GSM ὁ-RA--NSN ἴχνος-N3E-NSN αὐτός-RD--GSM
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum