Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
1 Mose
2 Mose
3 Mose
4 Mose
5 Mose
Josua
Richter
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Koenige
2 Koenige
1 Chronik
2 Chronik
Esra
Ester
Hiob
Psalm
Sprueche
Prediger
Hohelied
Jesaja
Jeremia
Klagelieder
Hesekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadja
Jona
Micha
Nahum
Habakuk
Zephanja
Haggai
Sacharja
Maleachi
Tobit
Judith
Esther, Greek
Wisdom of Solomon
Ecclesiasticus
Baruch
Epistle of Jeremiah
Susanna
Bel and the Dragon
1 Maccabees
2 Maccabees
3 Maccabees
4 Maccabees
1 Esdras
Prayer of Manasseh
Psalm of Solomon
Odes
Kapitel:
Vers
Text
1
ὁ-RA--DSM δέ-X ἔνατος-A1--DSM καί-C τεσσαρακοστός-A1A-DSM καί-C ἑκατοστός-A1--DSN ἔτος-N3E-DSN προςπίπτω-VAI-AAI3S ὁ-RA--DPM περί-P ὁ-RA--ASM *ἰούδας-N1T-ASM *ἀντίοχον-N2--ASM ὁ-RA--ASM *εὐπάτωρ-N3R-ASM παραγίγνομαι-VB--AMN σύν-P πλῆθος-N
2
καί-C σύν-P αὐτός-RD--DSM *λυσίας-N1T-ASM ὁ-RA--ASM ἐπίτροπος-N2--ASM καί-C ἐπί-P ὁ-RA--GPN πρᾶγμα-N3M-GPN ἕκαστος-A1--ASM ἔχω-V1--PAPASM δύναμις-N3I-ASF *ἑλληνικός-A1--ASF πεζός-A1--GPM μυριάς-N3D-APF ἕνδεκα-M καί-C ἱππεύς-N3V-GPM πεντακ
3
συνμίγνυμι-VAI-AAI3S δέ-X αὐτός-RD--DPM καί-C *μενέλαος-N2--NSM καί-C παρακαλέω-V2I-IAI3S μετά-P πολύς-A1--GSF εἰρωνεία-N1A-GSF ὁ-RA--ASM *ἀντίοχος-N2--ASM οὐ-D ἐπί-P σωτηρία-N1A-DSF ὁ-RA--GSF πατρίς-N3D-GSF οἴομαι-V1--PMPNSM δέ-X ἐπί-P ὁ
4
ὁ-RA--NSM δέ-X βασιλεύς-N3V-NSM ὁ-RA--GPM βασιλεύς-N3V-GPM ἐκἀγείρω-V1I-IAI3S ὁ-RA--ASM θυμός-N2--ASM ὁ-RA--GSM *ἀντίοχος-N2--GSM ἐπί-P ὁ-RA--ASM ἀλιτήριος-A1B-ASM καί-C *λυσίας-N1T-GSM ὑποδεικνύω-VA--AAPGSM οὗτος-RD--ASM αἴτιος-A1A-ASM ε
5
εἰμί-V9--PAI3S δέ-X ἐν-P ὁ-RA--DSM τόπος-N2--DSM πύργος-N2--NSM πεντήκοντα-M πῆχυς-N3U-GSM πλήρης-A3H-NSM σποδός-N2--GSM οὗτος-RD--NSM δέ-X ὄργανον-N2N-ASN ἔχω-V1I-IAI3S περιφερής-A3H-APN πάντοθεν-D ἀπόκρημνος-A1B-ASN εἰς-P ὁ-RA--ASF σποδ
6
ἐνταῦθα-D ὁ-RA--ASM ἱεροσυλία-N1A-GSF ἔνοχος-A1B-ASM ἤ-C καί-C τις-RI--GPM ἄλλος-RD--GPM κακός-A1--GPM ὑπεροχή-N1--ASF ποιέω-VM--XMPASM ἅπας-A3--NPM προςὠθέω-V2--PAI3P εἰς-P ὄλεθρος-N2--ASM
7
τοιοῦτος-A1--DSM μόρος-N2--DSM ὁ-RA--ASM παράνομος-A1B-ASM συνβαίνω-VZI-AAI3S θνήσκω-VB--AAN μηδέ-C ὁ-RA--GSF γῆ-N1--GSF τυγχάνω-VB--AAPASM *μενέλαος-N2--ASM
8
πάνυ-D δικαίως-D ἐπεί-C γάρ-X συντελέω-VAI-AMI3S πολύς-A1--APN περί-P ὁ-RA--ASM βωμός-N2--ASM ἁμάρτημα-N3M-APN ὅς-RR--GSM ὁ-RA--ASN πῦρ-N3--ASN ἁγνός-A1--ASN εἰμί-V9--IAI3S καί-C ὁ-RA--NSF σποδός-N2--NSF ἐν-P σποδός-N2--DSF ὁ-RA--ASM θάνα
9
ὁ-RA--DPM δέ-X φρόνημα-N3M-DPN ὁ-RA--NSM βασιλεύς-N3V-NSM βαρβαρόω-VM--XMPGSM ἔρχομαι-V1I-IMI3S ὁ-RA--APN χείρων-A1--APNS ὁ-RA--GPM ἐπί-P ὁ-RA--GSM πατήρ-N3--GSM αὐτός-RD--GSM γίγνομαι-VX--XAPGPM ἐνδεικνύω-VF--FMPNSM ὁ-RA--DPM *ἰουδαῖος-N
10
μεταλαμβάνω-VB--AAPNSM δέ-X *ἰούδας-N1T-NSM οὗτος-RD--APN παραἀγγέλλω-VAI-AAI3S ὁ-RA--DSN πλῆθος-N3E-DSN διά-P ἡμέρα-N1A-GSF καί-C νύξ-N3--GSF ἐπικαλέω-V2--PMN ὁ-RA--ASM κύριος-N2--ASM εἰ-C ποτέ-D καί-C ἄλλοτε-D καί-C νῦν-D ἐπιβοηθέω-V2-
11
καί-C ὁ-RA--ASM ἄρτι-D βραχέως-D ἀναψύχω-VX--XAPASM λαός-N2--ASM μή-D ἐάω-VA--AAN ὁ-RA--DPN δύσφημος-A1B-DPN ἔθνος-N3E-DPN ὑποχείριος-A1A-APM γίγνομαι-VB--AMN
12
πᾶς-A3--GPM δέ-X ὁ-RA--ASN αὐτός-RD--ASN ποιέω-VA--AAPGPM ὁμοῦ-D καί-C καταἀξιόω-VA--AAPGPM ὁ-RA--ASM ἐλεήμων-A3N-ASM κύριος-N2--ASM μετά-P κλαυθμός-N2--GSM καί-C νηστεία-N1A-GPF καί-C πρόπτωσις-N3I-GSF ἐπί-P ἡμέρα-N1A-APF τρεῖς-A3--APF
13
κατά-P ἑαυτοῦ-RD--ASM δέ-X σύν-P ὁ-RA--DPM πρεσβύτερος-N2--DPM γίγνομαι-VB--AMPNSM βουλεύω-VAI-AMI3S πρίν-D εἰςβάλλω-VF2-FAN ὁ-RA--GSM βασιλεύς-N3V-GSM ὁ-RA--ASN στράτευμα-N3M-ASN εἰς-P ὁ-RA--ASF *ἰουδαία-N1A-ASF καί-C γίγνομαι-VB--AMN ὁ
14
δίδωμι-VO--AAPNSM δέ-X ὁ-RA--ASF ἐπιτροπή-N1--ASF ὁ-RA--DSM κτίστης-N1M-DSM ὁ-RA--GSM κόσμος-N2--GSM παρακαλέω-VA--AAPNSM ὁ-RA--APM σύν-P αὐτός-RD--DSM γενναίως-D ἀγωνίζομαι-VA--AMN μέχρι-P θάνατος-N2--GSM περί-P νόμος-N2--GPM ἱερός-N2N-
15
ἀναδίδωμι-VO--AAPNSM δέ-X ὁ-RA--DPM περί-P αὐτός-RD--ASM σύνθημα-N3M-ASM θεός-N2--GSM νίκη-N1--ASF μετά-P νεανίσκος-N2--GPM ἀγαθός-A1--GPMS κρίνω-VM--XMPGPM ἐπιβάλλω-VB--AAPNSM νύκτωρ-D ἐπί-P ὁ-RA--ASF βασιλικός-A1--ASF αὐλή-N1--ASF ὁ-RA
16
καί-C ὁ-RA--ASN τέλος-N3E-ASN ὁ-RA--ASF παρεμβολή-N1--ASF δέος-N3E-GSN καί-C ταραχή-N1--GSF πληρόω-VAI-AAI3P καί-C ἐκλύω-VAI-AAI3P εὐημερέω-V2--PAPNPM
17
ὑποφαίνω-V1--PAPGSF δέ-X ἤδη-D ὁ-RA--GSF ἡμέρα-N1A-GSF οὗτος-RD--ASN γίγνομαι-VXI-YAI3S διά-P ὁ-RA--ASF ἐπαρήγω-VA--AAPASF αὐτός-RD--DSM ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM σκέπη-N1--ASF
18
ὁ-RA--NSM δέ-X βασιλεύς-N3V-NSM λαμβάνω-VX--XAPNSM γεῦμα-N3M-ASN ὁ-RA--GSF ὁ-RA--GPM *ἰουδαῖος-N2--GPM εὐτολμία-N1A-GSF καταπειράζω-VAI-AAI3S διά-P μέθοδος-N2--GPF ὁ-RA--APM τόπος-N2--APM
19
καί-C ἐπί-P *βαιθσουρα-N---AS φρούριον-N2N-ASN ὀχυρός-A1A-ASN ὁ-RA--GPM *ἰουδαῖος-N2--GPM προςἄγω-V1I-IAI3S τροπόω-V4I-IAI3S προςκρούω-V1I-IAI3S ἐλαττονόω-V4I-IAI3S
20
ὁ-RA--DPM δέ-X ἔνδον-D *ἰούδας-N1T-NSM ὁ-RA--APN δέω-V2--PAPAPN εἰςπέμπω-VAI-AAI3S
21
προςἀγγέλλω-VAI-AAI3S δέ-X ὁ-RA--APN μυστήριον-N2N-APN ὁ-RA--DPM πολέμιος-A1A-DPM *ροδοκος-N2--NSM ἐκ-P ὁ-RA--GSF *ἰουδαικος-A1--GSF τάξις-N3I-GSF ἀναζητέω-VAI-API3S καί-C καταλαμβάνω-VVI-API3S καί-C κατακλείω-VAI-API3S
22
δευτερολογέω-VAI-AAI3S ὁ-RA--NSM βασιλεύς-N3V-NSM ὁ-RA--DPM ἐν-P *βαιθσουρα-N---DPM δεξιός-A1A-ASF δίδωμι-VAI-AAI3S λαμβάνω-VBI-AAI3S ἀποεἶμι-V9--IAI3S προςβάλλω-VBI-AAI3S ὁ-RA--DPM περί-P ὁ-RA--ASM *ἰούδας-N1T-ASM ἥσσων-A3C-NSM γίγνομαι
23
μεταλαμβάνω-VBI-AAI3S ἀπονοέω-VX--XMN ὁ-RA--ASM *φίλιππος-N2--ASM ἐν-P *ἀντιοχία-N1A-DSF ὁ-RA--ASM ἀπολείπω-VP--XMPASM ἐπί-P ὁ-RA--GPN πρᾶγμα-N3M-GPN συνχέω-VCI-API3S ὁ-RA--APM *ἰουδαῖος-N2--APM παρακαλέω-VAI-AAI3S ὑπετάγη-N1--NSF καί-C
24
καί-C ὁ-RA--ASM *μακκαβαῖος-N2--ASM ἀποδέχομαι-VAI-AMI3S καταλείπω-VBI-AAI3S στρατηγός-N2--ASM ἀπό-P *πτολεμαίς-N3D-GSM ἕως-C ὁ-RA--GPM *γερρηνοί-N2--GPM ἡγεμονίδης-N1M-ASM
25
ἔρχομαι-VBI-AAI3S εἰς-P *πτολεμαίς-N3D-ASM δυσφορέω-V2I-IAI3S περί-P ὁ-RA--GPF συνθήκη-N1--GPF ὁ-RA--NPM *πτολεμαεῖς-N3D-NPM δεινάζω-V1I-IAI3P γάρ-X ὑπέρ-P ὅς-RR--GPM ἐθέλω-VAI-AAI3P ἀθετέω-V2--PAN ὁ-RA--APF διάσταλσις-N3I-APF
26
προςἔρχομαι-VBI-AAI3S ἐπί-P ὁ-RA--ASN βῆμα-N3M-ASN *λυσίας-N1T-NSM ἀπολογέομαι-VAI-AMI3S ἐνδεχομένως-D συνπείθω-VAI-AAI3S καταπραύνω-VAI-AAI3S εὐμενής-A3H-NPM ποιέω-VAI-AAI3S ἀναζευγνύω-VAI-AAI3S εἰς-P *ἀντιοχία-N1A-ASF οὕτως-D ὁ-RA--APN
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum