Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
1 Mose
2 Mose
3 Mose
4 Mose
5 Mose
Josua
Richter
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Koenige
2 Koenige
1 Chronik
2 Chronik
Esra
Ester
Hiob
Psalm
Sprueche
Prediger
Hohelied
Jesaja
Jeremia
Klagelieder
Hesekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadja
Jona
Micha
Nahum
Habakuk
Zephanja
Haggai
Sacharja
Maleachi
Tobit
Judith
Esther, Greek
Wisdom of Solomon
Ecclesiasticus
Baruch
Epistle of Jeremiah
Susanna
Bel and the Dragon
1 Maccabees
2 Maccabees
3 Maccabees
4 Maccabees
1 Esdras
Prayer of Manasseh
Psalm of Solomon
Odes
Kapitel:
Vers
Text
1
καί-C ἄγω-VBI-AAI3S *ιωσίας-N1T-NSM ὁ-RA--ASN πασχα-N---ASN ἐν-P *ἰερουσαλήμ-N---DSF ὁ-RA--DSM κύριος-N2--DSM αὐτός-RD--GSM καί-C θύω-VAI-AAI3S ὁ-RA--ASN πασχα-N---ASN ὁ-RA--DSF οςτεσσαρεσκαιδέκατ-A1--DSF ἡμέρα-N1A-DSF ὁ-RA--GSM μήν-N3--GS
2
ἵστημι-VA--AAPNSM ὁ-RA--APM ἱερεύς-N3V-APM κατά-P ἐφημερία-N1A-GSF στολίζω-VA--AMPAPM ἐν-P ὁ-RA--DSN ἱερός-A1A-DSN ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM
3
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ-RA--DPM *λευείτης-N1M-DPM ἱερόδουλος-N2--DPM ὁ-RA--GSM *ἰσραήλ-N---GSM ἁγιάζω-VA--AAN ἑαυτοῦ-RD--APM ὁ-RA--DSM κύριος-N2--DSM ἐν-P ὁ-RA--DSF θέσις-N3I-DSF ὁ-RA--GSF ἅγιος-A1A-GSF κιβωτός-N2--GSF ὁ-RA--GSM κύριος-N2-
4
καί-C νῦν-D λατρεύω-V1--PAD2P ὁ-RA--DSM κύριος-N2--DSM θεός-N2--DSM σύ-RP--GP καί-C θεραπεύω-V1--PAD2P ὁ-RA--ASN ἔθνος-N3E-ASN αὐτός-RD--GSM *ἰσραήλ-N---ASM καί-C ἑτοιμάζω-VA--AAD2P κατά-P ὁ-RA--APF πατριά-N1A-APF καί-C ὁ-RA--APF φυλή-N1--
5
καί-C ἵστημι-VH--AAPNPM ἐν-P ὁ-RA--DSN ἱερός-A1A-DSN κατά-P ὁ-RA--ASF μεριδαρχία-N1A-ASF ὁ-RA--ASF πατρικός-A1--ASF σύ-RP--GP ὁ-RA--GPM *λευείτης-N1M-GPM ὁ-RA--GPM ἔμπροσθεν-P ὁ-RA--GPM ἀδελφός-N2--GPM σύ-RP--GP υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GS
6
θύω-VA--AAD2P ὁ-RA--ASN πασχα-N---ASN καί-C ὁ-RA--APF θυσία-N1A-APF ἑτοιμάζω-VA--AAD2P ὁ-RA--DPM ἀδελφός-N2--DPM σύ-RP--GP καί-C ποιέω-VA--AAD2P ὁ-RA--ASN πασχα-N---ASN κατά-P ὁ-RA--ASN πρόσταγμα-N3M-ASN ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM ὁ-RA--ASN
7
καί-C δωρέω-VAI-AMI3S *ιωσίας-N1T-NSM ὁ-RA--DSM λαός-N2--DSM ὁ-RA--DSM εὑρίσκω-VC--APPDSM ἀρνός-N2--GPM καί-C ἔριφος-N2--GPM τριάκοντα-M χιλίας-N3D-APF μόσχος-N2--APM τρισχίλιοι-A1A-APM οὗτος-RD--NPN ἐκ-P ὁ-RA--GPN βασιλικός-A1--GPN δίδωμι
8
καί-C δίδωμι-VAI-AAI3S *χελκιας-N1T-NSM καί-C *ζαχαριας-N1T-NSM καί-C *ησυηλος-N---NSM ὁ-RA--NPM ἐπιστάτης-N1M-NPM ὁ-RA--GSN ἱερός-A1A-GSN ὁ-RA--DPM ἱερεύς-N3V-DPM εἰς-P πασχα-N---ASN πρόβατον-N2N-APN δισχίλιοι-A1A-APN ἑξακόσιοι-A1A-APN μό
9
καί-C *ιεχονιας-N1T-NSM καί-C *σαμαιας-N1T-NSM καί-C *ναθαναηλ-N---NSM ὁ-RA--NSM ἀδελφός-N2--NSM καί-C *ασαβιας-N1T-NSM καί-C *οχιηλος-N---NSM καί-C *ιωραμ-N---NSM χιλίαρχος-N2--NPM δίδωμι-VAI-AAI3P ὁ-RA--DPM *λευείτης-N1M-DPM εἰς-P πασχα-
10
καί-C οὗτος-RD--NPN ὁ-RA--NPN γίγνομαι-VB--AMPNPN εὐπρεπῶς-D ἵστημι-VAI-AAI3P ὁ-RA--NPM ἱερεύς-N3V-NPM καί-C ὁ-RA--NPM *λευείτης-N1M-NPM
11
ἔχω-V1--PAPNPM ὁ-RA--APN ἄζυμος-A1B-APN κατά-P ὁ-RA--APF φυλή-N1--APF
12
καί-C κατά-P ὁ-RA--APF μεριδαρχία-N1A-APF ὁ-RA--GPM πατήρ-N3--GPM ἔμπροσθεν-P ὁ-RA--GSM λαός-N2--GSM προςφέρω-VB--AAN ὁ-RA--DSM κύριος-N2--DSM κατά-P ὁ-RA--APN γράφω-VP--XMPAPN ἐν-P βιβλίον-N2N-DSN *μωυσῆς-N1M-GSM καί-C οὕτως-D ὁ-RA--NSN
13
καί-C ὀπτάω-VAI-AAI3P ὁ-RA--ASN πασχα-N---ASN πῦρ-N3--DSN ὡς-C καταἥκω-V1--PAI3S καί-C ὁ-RA--APF θυσία-N1A-APF ἕψω-VAI-AAI3P ἐν-P ὁ-RA--DPN χαλκεῖον-N2N-DPN καί-C λέβης-N3T-DPM μετά-P εὐωδία-N1A-GSF καί-C ἀποφέρω-VAI-AAI3P πᾶς-A3--DPM ὁ-R
14
μετά-P δέ-X οὗτος-RD--APN ἑτοιμάζω-VAI-AAI3P ἑαυτοῦ-RD--DPM τε-X καί-C ὁ-RA--DPM ἱερεύς-N3V-DPM ἀδελφός-N2--DPM αὐτός-RD--GPM υἱός-N2--DPM *ἀαρών-N---GSM ὁ-RA--NPM γάρ-X ἱερεύς-N3V-NPM ἀναφέρω-V1I-IAI3P ὁ-RA--APN στέαρ-N3T-APN ἕως-C ἀωρία
15
καί-C ὁ-RA--NPM ἱεροψάλτης-N1M-NPM υἱός-N2--NPM *ασαφ-N---GSM εἰμί-V9--IAI3P ἐπί-P ὁ-RA--GSF τάξις-N3I-GSF αὐτός-RD--GPM κατά-P ὁ-RA--APN ὑπό-P *δαυίδ-N---GSM τάσσω-VK--XMPAPN καί-C *ασαφ-N---NSM καί-C *ζαχαριας-N1T-NSM καί-C *εδδινους-N-
16
καί-C συντελέω-VSI-API3S ὁ-RA--NPN ὁ-RA--GSF θυσία-N1A-GSF ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM ἐν-P ἐκεῖνος-RD--DSF ὁ-RA--DSF ἡμέρα-N1A-DSF ἄγω-VQ--APN ὁ-RA--ASN πασχα-N---ASN καί-C προςφέρω-VQ--APN ὁ-RA--APF θυσία-N1A-APF ἐπί-P ὁ-RA--ASN ὁ-RA--GSM
17
καί-C ἄγω-VBI-AAI3P ὁ-RA--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM ὁ-RA--NPM εὑρίσκω-VC--APPNPM ἐν-P ὁ-RA--DSM καιρός-N2--DSM οὗτος-RD--DSM ὁ-RA--ASN πασχα-N---ASN καί-C ὁ-RA--ASF ἑορτή-N1--ASF ὁ-RA--GPM ἄζυμος-A1B-GPM ἡμέρα-N1A-APF ἑπτά-M
18
καί-C οὐ-D ἄγω-VCI-API3S ὁ-RA--NSN πασχα-N---NSN τοιοῦτος-A1--NSN ἐν-P ὁ-RA--DSM *ἰσραήλ-N---DSM ἀπό-P ὁ-RA--GPM χρόνος-N2--GPM *σαμουηλ-N---GSM ὁ-RA--GSM προφήτης-N1M-GSM
19
καί-C πᾶς-A3--NPM ὁ-RA--NPM βασιλεύς-N3V-NPM ὁ-RA--GSM *ἰσραήλ-N---GSM οὐ-D ἄγω-VBI-AAI3P πασχα-N---ASN τοιοῦτος-A1--ASN οἷος-A1A-ASN ἄγω-VBI-AAI3S *ιωσίας-N1T-NSM καί-C ὁ-RA--NPM ἱερεύς-N3V-NPM καί-C ὁ-RA--NPM *λευείτης-N1M-NPM καί-C ὁ-R
20
ὀκτωκαιδέκατος-A1--DSN ἔτος-N3E-DSN βασιλεύω-V1--PAPGSM *ιωσίας-N1T-GSM ἄχθος-VQ--API3S ὁ-RA--NSN πασχα-N---NSN οὗτος-RD--NSN
21
καί-C ὀρθόω-VCI-API3S ὁ-RA--NPN ἔργον-N2N-NPN *ιωσίας-N1T-GSM ἐνώπιον-P ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM αὐτός-RD--GSM ἐν-P καρδία-N1A-DSF πλήρης-A3H-DSF εὐσέβεια-N1A-GSF
22
καί-C ὁ-RA--NPN κατά-P αὐτός-RD--ASM δέ-X ἀναγράφω-VP--XMI3S ἐν-P ὁ-RA--DPM ἔμπροσθεν-D χρόνος-N2--DPM περί-P ὁ-RA--GPN ἁμαρτάνω-VX--XAPGPN καί-C ἀσεβέω-VX--XAPGPN εἰς-P ὁ-RA--ASM κύριος-N2--ASM παρά-P πᾶς-A3--ASN ἔθνος-N3E-ASN καί-C βασι
23
καί-C μετά-P πᾶς-A1S-ASF ὁ-RA--ASF πρᾶξις-N3I-ASF οὗτος-RD--ASF *ιωσίας-N1T-GSM συνβαίνω-VZI-AAI3S *φαραώ-N---ASM βασιλεύς-N3V-ASM *αἴγυπτος-N2--GSF ἔρχομαι-VB--AAPASM πόλεμος-N2--ASM ἐγείρω-VA--AAN ἐν-P *χαρκαμυς-N---DS ἐπί-P ὁ-RA--GSM *
24
καί-C διαπέμπω-VAI-AMI3S βασιλεύς-N3V-NSM *αἴγυπτος-N2--GSF πρός-P αὐτός-RD--ASM λέγω-V1--PAPNSM τίς-RI--NSN ἐγώ-RP--DS καί-C σύ-RP--DS εἰμί-V9--PAI3S βασιλεύς-N3V-VSM ὁ-RA--GSF *ἰουδαία-N1A-GSF
25
οὐ-D πρός-P σύ-RP--AS ἐκ ἀποστέλλω-VM--XMI1S ὑπό-P κύριος-N2--GSM ὁ-RA--GSM θεός-N2--GSM ἐπί-P γάρ-X ὁ-RA--GSM *εὐφράτης-N1M-GSM ὁ-RA--NSM πόλεμος-N2--NSM ἐγώ-RP--GS εἰμί-V9--PAI3S καί-C νῦν-D κύριος-N2--NSM μετά-P ἐγώ-RP--GS εἰμί-V9--P
26
καί-C οὐ-D ἀποστρέφω-VAI-AAI3S ἑαυτοῦ-RD--ASM *ιωσίας-N1T-NSM ἐπί-P ὁ-RA--ASN ἅρμα-N3M-ASN αὐτός-RD--GSM ἀλλά-C πολεμέω-V2--PAN αὐτός-RD--ASM ἐπιχειρέω-V2--PAI3S οὐ-D προςἔχω-V1--PAPNSM ῥῆμα-N3M-DPN *ἰερεμίας-N1T-GSM προφήτης-N1M-GSM ἐκ-P
27
ἀλλά-C συνἵστημι-VAI-AMI3S πρός-P αὐτός-RD--ASM πόλεμος-N2--ASM ἐν-P ὁ-RA--DSN πεδίον-N2N-DSN *μαγεδδαων-N---GS καί-C καταβαίνω-VZI-AAI3P ὁ-RA--NPM ἄρχων-N3--NPM πρός-P ὁ-RA--ASM βασιλεύς-N3V-ASM *ιωσίας-N1T-ASM
28
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ-RA--NSM βασιλεύς-N3V-NSM ὁ-RA--DPM παῖς-N3D-DPM αὐτός-RD--GSM ἀποἵστημι-VA--AAD2P ἐγώ-RP--AS ἀπό-P ὁ-RA--GSF μάχη-N1--GSF ἀσθενέω-VAI-AAI1S γάρ-X λίαν-D καί-C εὐθέως-D ἀποἵστημι-VHI-AAI3P αὐτός-RD--ASM ὁ-RA--NPM πα
29
καί-C ἀναβαίνω-VZI-AAI3S ἐπί-P ὁ-RA--ASN ἅρμα-N3M-ASN ὁ-RA--ASN δευτέριον-A1A-ASN αὐτός-RD--GSM καί-C ἀπο καταἵστημι-VC--APPNSM εἰς-P *ἰερουσαλήμ-N---ASF μεταἀλλάσσω-VAI-AAI3S ὁ-RA--ASM βίος-N2--ASM αὐτός-RD--GSM καί-C θάπτω-VDI-API3S ἐν
30
καί-C ἐν-P ὅλος-A1--DSF ὁ-RA--DSF *ἰουδαία-N1A-DSF πενθέω-VAI-AAI3P ὁ-RA--ASM *ιωσίας-N1T-ASM καί-C θρηνηέω-VAI-AAI3S *ἰερεμίας-N1T-NSM ὁ-RA--NSM προφήτης-N1M-NSM ὑπέρ-P *ιωσίας-N1T-GSM καί-C ὁ-RA--NPM προ καταἧμαι-V5--PMPNPM σύν-P γυνή
31
οὗτος-RD--NPN δέ-X ἀναγράφω-VP--XMI3S ἐν-P ὁ-RA--DSF βίβλος-N2--DSF ὁ-RA--GPM ἱστορέω-V2--PMPGPM περί-P ὁ-RA--GPM βασιλεύς-N3V-GPM ὁ-RA--GSF *ἰουδαία-N1A-GSF καί-C ὁ-RA--NSN κατά-P εἷς-M---ASN πράσσω-VQ--APPNSN ὁ-RA--GSF πρᾶξις-N3I-GSF *ι
32
καί-C ἀναλαμβάνω-VB--AAPNPM ὁ-RA--NPM ἐκ-P ὁ-RA--GSN ἔθνος-N3E-GSN ὁ-RA--ASM *ιεχονιας-N1T-ASM υἱός-N2--ASM *ιωσίας-N1T-GSM ἀναδεικνύω-VAI-AAI3P βασιλεύς-N3V-ASM ἀντί-P *ιωσίας-N1T-GSM ὁ-RA--GSM πατήρ-N3--GSM αὐτός-RD--GSM εἰμί-V9--PAPASM
33
καί-C βασιλεύω-VAI-AAI3S ἐν-P *ἰουδά-N---DSM καί-C *ἰερουσαλήμ-N---DSF μήν-N3--APM τρεῖς-M---APM καί-C ἀπο καταἵστημι-VHI-AAI3S αὐτός-RD--ASM βασιλεύς-N3V-NSM *αἴγυπτος-N2--GSF βασιλεύω-V1--PAN ἐν-P *ἰερουσαλήμ-N---DSF
34
καί-C ζημιόω-VAI-AAI3S ὁ-RA--ASN ἔθνος-N3E-ASN ἀργύριον-N2N-GSN τάλαντον-N2--DPN ἑκατόν-M καί-C χρυσίον-N2N-GSN τάλαντον-N2--DSN εἷς-A3--DSN
35
καί-C ἀναδεικνύω-VAI-AAI3S ὁ-RA--NSM βασιλεύς-N3V-NSM *αἴγυπτος-N2--GSF βασιλεύς-N3V-ASM *ιωακιμ-N---ASM ὁ-RA--ASM ἀδελφός-N2--ASM αὐτός-RD--GSM βασιλεύς-N3V-ASM ὁ-RA--GSF *ἰουδαία-N1A-GSF καί-C *ἰερουσαλήμ-N---GSF
36
καί-C δέω-VAI-AAI3S *ιωακιμ-N---NSM ὁ-RA--APM μεγιστάν-N3--APM *ζαριος-N---ASM δέ-X ὁ-RA--ASM ἀδελφός-N2--ASM αὐτός-RD--GSM συνλαμβάνω-VB--AAPNSM ἀναἄγω-VBI-AAI3S ἐκ-P *αἴγυπτος-N2--GSF
37
ἔτος-N3E-GPN δέ-X εἰμί-V9--IAI3S εἴκοσι-M πέντε-M *ιωακιμ-N---NSM ὅτε-D βασιλεύω-VAI-AAI3S ὁ-RA--GSF *ἰουδαία-N1A-GSF καί-C *ἰερουσαλήμ-N---GSF καί-C ποιέω-VAI-AAI3S ὁ-RA--ASN πονηρός-A1A-ASN ἐνώπιον-P κύριος-N2--GSM
38
ἐπί-P αὐτός-RD--ASM δέ-X ἀναβαίνω-VZI-AAI3S *ναβουχοδονοσορ-N---NSM βασιλεύς-N3V-NSM *βαβυλών-N3W-GSF καί-C δέω-VA--AAPNSM αὐτός-RD--ASM ἐν-P χάλκειος-A1A-DSM δεσμός-N2--DSM ἀποἄγω-VBI-AAI3S εἰς-P *βαβυλών-N3W-ASF
39
καί-C ἀπό-P ὁ-RA--GPN ἱερός-A1A-GPN σκεῦος-N3E-GPN ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM λαμβάνω-VB--AAPNSM *ναβουχοδονοσορ-N---NSM καί-C ἀποφέρω-VA--AAPNSM ἀποἐρείδομαι-VAI-AMI3S ἐν-P ὁ-RA--DSM ναός-N2--DSM αὐτός-RD--GSM ἐν-P *βαβυλών-N3W-DSF
40
ὁ-RA--NPN δέ-X ἱστορέω-VC--APPNPN περί-P αὐτός-RD--GSM καί-C ὁ-RA--GSF αὐτός-RD--GSM ἀκαθαρσία-N1A-GSF καί-C δυσσέβεια-N1A-GSF ἀναγράφω-VP--XMI3S ἐν-P ὁ-RA--DSF βίβλος-N2--DSF ὁ-RA--GPM χρόνος-N2--GPM ὁ-RA--GPM βασιλεύς-N3V-GPM
41
καί-C βασιλεύω-VAI-AAI3S ἀντί-P αὐτός-RD--GSM *ιωακιμ-N---NSM ὁ-RA--NSM υἱός-N2--NSM αὐτός-RD--GSM ὅτε-D γάρ-X ἀναδεικνύω-VCI-API3S εἰμί-V9--IAI3S ἔτος-N3E-GPN δέκα-M ὀκτώ-M
42
βασιλεύω-V1--PAI3S δέ-X μήν-N3--APM τρεῖς-M---APM καί-C ἡμέρα-N1A-APF δέκα-M ἐν-P *ἰερουσαλήμ-N---DSF καί-C ποιέω-VAI-AAI3S ὁ-RA--ASN πονηρός-A1A-ASN ἔναντι-P κύριος-N2--GSM
43
καί-C μετά-P ἐνιαυτός-N2--ASM ἀποστέλλω-VA--AAPNSM *ναβουχοδονοσορ-N---NSM μεταἄγω-VBI-AAI3S αὐτός-RD--ASM εἰς-P *βαβυλών-N3W-ASF ἅμα-D ὁ-RA--DPN ἱερός-A1A-DPN σκεῦος-N3E-DPN ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM
44
καί-C ἀναδεικνύω-VAI-AAI3S *σεδεκίας-N1T-ASM βασιλεύς-N3V-ASM ὁ-RA--GSF *ἰουδαία-N1A-GSF καί-C *ἰερουσαλήμ-N---GSF *σεδεκίας-N1T-ASM εἰμί-V9--PAPASM ἔτος-N3E-GPN εἴκοσι-M εἷς-A3--GSN βασιλεύω-V1--PAI3S δέ-X ἔτος-N3E-APN ἕνδεκα-M
45
καί-C ποιέω-VAI-AAI3S ὁ-RA--ASN πονηρός-A1A-ASN ἐνώπιον-P κύριος-N2--GSM καί-C οὐ-D ἐντρέπω-VDI-API3S ἀπό-P ὁ-RA--GPM εἶπον-VC--APPGPM λόγος-N2--GPM ὑπό-P *ἰερεμίας-N1T-GSM ὁ-RA--GSM προφήτης-N1M-GSM ἐκ-P στόμα-N3M-GSN ὁ-RA--GSM κύριος-N2
46
καί-C ὁρκίζω-VS--APPNSM ἀπό-P ὁ-RA--GSM βασιλεύς-N3V-GSM *ναβουχοδονοσορ-N---GSM ὁ-RA--DSN ὄνομα-N3M-DSN ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM ἐπιορκέω-VA--AAPNSM ἀποἵστημι-VHI-AAI3S καί-C σκληρύνω-VA--AAPNSM αὐτός-RD--GSM ὁ-RA--ASM τράχηλος-N2--ASM κ
47
καί-C ὁ-RA--NPM ἡγέομαι-V2--PMPNPM δέ-X ὁ-RA--GSM λαός-N2--GSM καί-C ὁ-RA--GPM ἱερεύς-N3V-GPM πολύς-A1--APN ἀσεβέω-VAI-AAI3P καί-C ἀνομέω-VAI-AAI3P ὑπέρ-P πᾶς-A1S-APF ὁ-RA--APF ἀκαθαρσία-N1A-APF πᾶς-A3--GPN ὁ-RA--GPN ἔθνος-N3E-GPN καί-C μ
48
καί-C ἀποστέλλω-VAI-AAI3S ὁ-RA--NSM θεός-N2--NSM ὁ-RA--GPM πατήρ-N3--GPM αὐτός-RD--GPM διά-P ὁ-RA--GSM ἄγγελος-N2--GSM αὐτός-RD--GSM μετακαλέω-VA--AAN αὐτός-RD--APM καθό-D φείδομαι-V1I-IMI3S αὐτός-RD--GPM καί-C ὁ-RA--GSN σκήνωμα-N3M-GSN α
49
αὐτός-RD--NPM δέ-X ἐκμυκτηρίζω-VAI-AAI3P ἐν-P ὁ-RA--DPM ἄγγελος-N2--DPM αὐτός-RD--GSM καί-C ὅς-RR--DSF ἡμέρα-N1A-DSF λαλέω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM εἰμί-V9--IAI3P ἐκπαίζω-V1--PAPNPM ὁ-RA--APM προφήτης-N1M-APM αὐτός-RD--GSM ἕως-C ὁ-RA--GSN
50
οὗτος-RD--NPM ἀποκτείνω-VAI-AAI3P ὁ-RA--APM νεανίσκος-N2--APM αὐτός-RD--GPM ἐν-P ῥομφαία-N1A-DSF περικύκλῳ-D ὁ-RA--GSN ἅγιος-A1A-GSN αὐτός-RD--GPM ἱερός-A1A-GSN καί-C οὐ-D φείδομαι-VAI-AMI3P νεανίσκος-N2--GSM καί-C παρθένος-N2--GSF καί-C
51
καί-C πᾶς-A3--APN ὁ-RA--APN ἱερός-A1A-APN σκεῦος-N3E-APN ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM ὁ-RA--APN μέγας-A1--APN καί-C ὁ-RA--APN μικρός-A1A-APN καί-C ὁ-RA--APF κιβωτός-N2--APF ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM καί-C ὁ-RA--APF βασιλικός-A1--APF ἀποθήκη-N1
52
καί-C ἐνπυρίζω-VAI-AAI3P ὁ-RA--ASM οἶκος-N2--ASM ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM καί-C λύω-VAI-AAI3P ὁ-RA--APN τεῖχος-N3E-APN *ιεροσόλυμα-N---GS καί-C ὁ-RA--APM πύργος-N2--APM αὐτός-RD--GPN ἐνπυρίζω-VAI-AAI3P ἐν-P πῦρ-N3--DSN
53
καί-C συντελέω-VAI-AAI3P πᾶς-A3--APN ὁ-RA--APN ἔνδοξος-A1B-APN αὐτός-RD--GSF ἀχρειόω-VA--AAN καί-C ὁ-RA--APM ἐπίλοιπος-A1B-APM ἀποἄγω-VBI-AAI3S μετά-P ῥομφαία-N1A-GSF εἰς-P *βαβυλών-N3W-ASF
54
καί-C εἰμί-V9--IAI3P παῖς-N3D-NPM αὐτός-RD--DSM καί-C ὁ-RA--DPM υἱός-N2--DPM αὐτός-RD--GSM μέχρι-P ὁ-RA--GSN βασιλεύω-VA--AAN *πέρσης-N1M-APM εἰς-P ἀναπλήρωσις-N3I-ASF ὁ-RA--GSN ῥῆμα-N3M-GSN ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM ἐν-P στόμα-N3M-DSN *ἰε
55
ἕως-D ὁ-RA--GSM εὐδοκέω-VA--AAN ὁ-RA--ASF γῆ-N1--ASF ὁ-RA--APN σάββατον-N2N-APN αὐτός-RD--GSF πᾶς-A3--ASM ὁ-RA--ASM χρόνος-N2--ASM ὁ-RA--GSF ἐρήμωσις-N3I-GSF αὐτός-RD--GSF σαββατίζω-VF2-FAI3S εἰς-P συμπλήρωσις-N3I-ASF ἔτος-N3E-GPN ἑβδομήκ
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum