Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
1 Mose
2 Mose
3 Mose
4 Mose
5 Mose
Josua
Richter
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Koenige
2 Koenige
1 Chronik
2 Chronik
Esra
Ester
Hiob
Psalm
Sprueche
Prediger
Hohelied
Jesaja
Jeremia
Klagelieder
Hesekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadja
Jona
Micha
Nahum
Habakuk
Zephanja
Haggai
Sacharja
Maleachi
Tobit
Judith
Esther, Greek
Wisdom of Solomon
Ecclesiasticus
Baruch
Epistle of Jeremiah
Susanna
Bel and the Dragon
1 Maccabees
2 Maccabees
3 Maccabees
4 Maccabees
1 Esdras
Prayer of Manasseh
Psalm of Solomon
Odes
Kapitel:
Vers
Text
1
καί-C μεταγενής-A3H-NSMC οὗτος-RD--GPN βασιλεύω-V1--PAPGSM *ἀρταξέρξης-N1M-GSM ὁ-RA--GSM *πέρσης-N1M-GPM βασιλεύς-N3V-GSM προςβαίνω-VZI-AAI3S *ἔσδρας-N---NSM *σαραιά-N---GSM ὁ-RA--GSM *ἐζερίας-N1T-GSM ὁ-RA--GSM *χελκείας-N1T-GSM ὁ-RA--GSM
2
ὁ-RA--GSM *σάδδουκος-N---GSM ὁ-RA--GSM *αχιτωβ-N---GSM ὁ-RA--GSM *ἀμαρίας-N1T-GSM ὁ-RA--GSM *ὀζείας-N1T-GSM ὁ-RA--GSM *βοκκα-N---GSM ὁ-RA--GSM *αβισουε-N---GSM ὁ-RA--GSM *φινεες-N---GSM ὁ-RA--GSM *ελεαζαρ-N---GSM ὁ-RA--GSM *ἀαρών-N---GSM ὁ
3
οὗτος-RD--NSM *εσδρας-N---NSM ἀναβαίνω-VZI-AAI3S ἐκ-P *βαβυλών-N3W-GSF ὡς-C γραμματεύς-N3V-NSM εὐφυής-A3H-NSM εἰμί-V9--PAPNSM ἐν-P ὁ-RA--DSM *μωυσῆς-N1M-GSM νόμος-N2--DSM ὁ-RA--DSM ἐκδίδωμι-VM--XMPDSM ὑπό-P ὁ-RA--GSM θεός-N2--GSM ὁ-RA--GSM
4
καί-C δίδωμι-VAI-AAI3S αὐτός-RD--DSM ὁ-RA--NSM βασιλεύς-N3V-NSM δόξα-N1S-ASF εὑρίσκω-VB--AAPGSM χάρις-N3--ASF ἐναντίον-P αὐτός-RD--GSM ἐπί-P πᾶς-A3--APN ὁ-RA--APN ἀξίωμα-N3M-APN αὐτός-RD--GSM
5
καί-C συν ἀναβαίνω-VZI-AAI3P ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C ὁ-RA--GPM ἱερεύς-N3V-GPM καί-C *λευείτης-N1M-GPM καί-C ἱεροψάλτης-N1M-GPM καί-C θυρωρός-N2--GPM καί-C ἱερόδουλος-N2--GPM εἰς-P *ιερουσολημ-N---ASF ἔτος-N3E-GS
6
ἐκἔρχομαι-VB--AAPNPM γάρ-X ἐκ-P *βαβυλών-N3W-GSF ὁ-RA--DSF νουμηνία-N1A-DSF ὁ-RA--GSM πρῶτος-A1--GSM μήν-N3--GSM ἐν-P ὁ-RA--DSF νουμηνία-N1A-DSF ὁ-RA--GSM πέμπτος-A1--GSM μήν-N3--GSM παραγίγνομαι-VBI-AMI3P εἰς-P *ιερουσολημ-N---ASF κατά-P
7
ὁ-RA--NSM γάρ-X *εσδρας-N---NSM πολύς-A1--ASF ἐπιστήμη-N1--ASF περιἔχω-V1I-IAI3S εἰς-P ὁ-RA--ASN μηδείς-A3P-ASN παραλείπω-VB--AAN ὁ-RA--GPN ἐκ-P ὁ-RA--GSM νόμος-N2--GSM κύριος-N2--GSM καί-C ἐκ-P ὁ-RA--GPF ἐντολή-N1--GPF διδάσκω-VA--AAN ὁ-R
8
προςπίπτω-VB--AAPGSN δέ-X ὁ-RA--GSN γράφω-VD--APPGSN πρόσταγμα-N3M-GSN παρά-P *ἀρταξέρξης-N1M-GSM ὁ-RA--GSM βασιλεύς-N3V-GSM πρός-P *εσδρας-N---ASM ὁ-RA--ASM ἱερεύς-N3V-ASM καί-C ἀναγνώστης-N1M-GSM ὁ-RA--GSM νόμος-N2--GSM κύριος-N2--GSM ὅς
9
βασιλεύς-N3V-NSM *ἀρταξέρξης-N---NSM *εσδρας-N---DSM ὁ-RA--DSM ἱερεύς-N3V-DSM καί-C ἀναγνώστης-N1M-DSM ὁ-RA--GSM νόμος-N2--GSM κύριος-N2--GSM χαίρω-V1--PAN
10
καί-C ὁ-RA--APN φιλάνθρωπος-A1B-APN ἐγώ-RP--NS κρίνω-VA--AAPNSM προςτάσσω-VAI-AAI1S ὁ-RA--APM βούλομαι-V1--PMPAPM ἐκ-P ὁ-RA--GSN ἔθνος-N3E-GSN ὁ-RA--GPM *ἰουδαῖος-N2--GPM αἱρετίζω-V1--PAPAPM καί-C ὁ-RA--GPM ἱερεύς-N3V-GPM καί-C ὁ-RA--GPM
11
ὅσος-A1--NPM οὖν-X ἐνθυμόω-V4--PMI3P συν ἐκὁρμάω-V3--PAD3P καθάπερ-D δοκέω-VK--XMI3S ἐγώ-RP--DS τε-X καί-D ὁ-RA--DPM ἑπτά-M φίλος-A1--DPM συμβουλευτής-N1M-DPM
12
ὅπως-C ἐπισκέπτομαι-VA--AMS3P ὁ-RA--APN κατά-P ὁ-RA--ASF *ἰουδαία-N1A-ASF καί-C *ἰερουσαλήμ-N---ASF ἀκολούθως-D ὅς-RR--DSM ἔχω-V1--PAI3S ἐν-P ὁ-RA--DSM νόμος-N2--DSM ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM
13
καί-C ἀποφέρω-VB--AAN δῶρον-N2N-APN ὁ-RA--DSM κύριος-N2--DSM ὁ-RA--GSM *ἰσραήλ-N---GSM ὅς-RR--APN εὔχομαι-VAI-AMI1S ἐγώ-RP--NS τε-X καί-C ὁ-RA--NPM φίλος-A1--NPM εἰς-P *ἰερουσαλήμ-N---ASF καί-C πᾶς-A3--NSN χρυσίον-N2N-NSN καί-C ἀργύριον-N
14
συνἄγω-VQ--APN ὁ-RA--ASN τε-X χρυσίον-N2N-ASN καί-C ἀργύριον-N2N-ASN εἰς-P ταῦρος-N2--APM καί-C κριός-N2--APM καί-C ἀρνός-N3--APM καί-C ὁ-RA--APN οὗτος-RD--DPN ἀκόλουθος-A1B-APN
15
ὥστε-C προςφέρω-VB--AAN θυσία-N1A-APF ἐπί-P ὁ-RA--ASN θυσιαστήριον-N2N-ASN ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM αὐτός-RD--GPM ὁ-RA--ASN ἐν-P *ἰερουσαλήμ-N---DSF
16
καί-C πᾶς-A3--APN ὅσος-A1--APN ἄν-X βούλομαι-V1--PMS2S μετά-P ὁ-RA--GPM ἀδελφός-N2--GPM σύ-RP--GS ποιέω-VA--AAN χρυσίον-N2N-DSN καί-C ἀργύριον-N2N-DSN ἐπιτελέω-V2--PAD2S κατά-P ὁ-RA--ASN θέλημα-N3M-ASN ὁ-RA--GSM θεός-N2--GSM σύ-RP--GS
17
καί-C ὁ-RA--APN ἱερός-A1A-APN σκεῦος-N3E-APN ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM ὁ-RA--APN δίδωμι-V8--PMPAPN σύ-RP--DS εἰς-P ὁ-RA--ASF χρεία-N1A-ASF ὁ-RA--GSN ἱερός-A1A-GSN ὁ-RA--GSM θεός-N2--GSM σύ-RP--GS ὁ-RA--GSM ἐν-P *ἰερουσαλήμ-N---DSF
18
καί-C ὁ-RA--APN λοιπός-A1--APN ὅσος-A1--APN ἄν-X ὑποπίπτω-V1--PMS2S σύ-RP--DS εἰς-P ὁ-RA--ASF χρεία-N1A-ASF ὁ-RA--GSN ἱερός-A1A-GSN ὁ-RA--GSM θεός-N2--GSM σύ-RP--GS δίδωμι-VF--FAI2S ἐκ-P ὁ-RA--GSN βασιλικός-A1--GSN γαζοφυλάκιον-N2N-GSN
19
καΐἐγώ-C+RPNS δέ-X *ἀρταξέρξης-N1M-NSM ὁ-RA--NSM βασιλεύς-N3V-NSM προςτάσσω-VAI-AAI1S ὁ-RA--DPM γαζοφύλαξ-N3K-DPM *συρία-N1A-GSF καί-C *φοινίκη-N1--GSF ἵνα-C ὅσος-A1--APN ἄν-X ἀποστέλλω-VA--AAS3S *εσδρας-N---NSM ὁ-RA--NSM ἱερεύς-N3V-NSM κ
20
ὁμοίως-D δέ-X καί-D ἕως-C πυρός-N2--GSM κόρος-N2--GPM ἑκατόν-M καί-C οἶνος-N2--GSM μετρητής-N1M-GPM ἑκατόν-M καί-C ἅλς-N3--ASM ἐκ-P πλῆθος-N3E-GSN
21
πᾶς-A3--APN ὁ-RA--APN κατά-P ὁ-RA--ASM ὁ-RA--GSM θεός-N2--GSM νόμος-N2--ASM ἐπιτελέω-VS--APD3S ἐπιμελῶς-D ὁ-RA--DSM θεός-N2--DSM ὁ-RA--DSM ὕψιστος-A1--DSM ἕνεκα-P ὁ-RA--GSN μή-D γίγνομαι-VB--AMN ὀργή-N1--ASF εἰς-P ὁ-RA--ASF βασιλεία-N1A-A
22
καί-C σύ-RP--DP δέ-X λέγω-V1--PMI3S ὅπως-C πᾶς-A3--DPM ὁ-RA--DPM ἱερεύς-N3V-DPM καί-C ὁ-RA--DPM *λευείτης-N1M-DPM καί-C ἱεροψάλτης-N1M-DPM καί-C θυρωρός-N2--DPM καί-C ἱερόδουλος-N2--DPM καί-C πραγματικός-A1--DPM ὁ-RA--GSN ἱερός-A1A-GSN οὗ
23
καί-C σύ-RP--NS *εσδρας-N---VSM κατά-P ὁ-RA--ASF σοφία-N1A-ASF ὁ-RA--GSM θεός-N2--GSM ἀναδεικνύω-VA--AAD2S κριτής-N1M-APM καί-C δικαστής-N1M-APM ὅπως-C δικάζω-V1--PAS3P ἐν-P ὅλος-A1--DSF *συρία-N1A-DSF καί-C *φοινίκη-N1--DSF πᾶς-A3--APM ὁ
24
καί-C πᾶς-A3--NPM ὅσος-A1--NPM ἐάν-C παραβαίνω-V1--PAS3P ὁ-RA--ASM νόμος-N2--ASM ὁ-RA--GSM θεός-N2--GSM σύ-RP--GS καί-C ὁ-RA--ASM βασιλικός-A1--ASM ἐπιμελῶς-D κολάζω-VS--FPI3P ἐάν-C τε-X καί-C θάνατος-N2--DSM ἐάν-C τε-X καί-C τιμωρία-N1A-
25
εὐλογητός-A1--NSM μόνος-A1--NSM ὁ-RA--NSM κύριος-N2--NSM ὁ-RA--NSM δίδωμι-VO--AAPNSM οὗτος-RD--APN εἰς-P ὁ-RA--ASF καρδία-N1A-ASF ὁ-RA--GSM βασιλεύς-N3V-GSM δοξάζω-VA--AAN ὁ-RA--ASM οἶκος-N2--ASM αὐτός-RD--GSM ὁ-RA--ASM ἐν-P *ἰερουσαλήμ-N
26
καί-C ἐγώ-RP--AS τιμάω-VAI-AAI3S ἔναντι-P ὁ-RA--GSM βασιλεύς-N3V-GSM καί-C ὁ-RA--GPM συνβουλεύω-V1--PAPGPM καί-C πᾶς-A3--GPM ὁ-RA--GPM φίλος-A1--GPM καί-C μεγιστάν-N3--GPM αὐτός-RD--GSM
27
καί-C ἐγώ-RP--NS εὐθαρσής-A3H-NSM γίγνομαι-VBI-AMI1S κατά-P ὁ-RA--ASF ἀντίληψις-N3I-ASF κύριος-N2--GSM ὁ-RA--GSM θεός-N2--GSM ἐγώ-RP--GS καί-C συνἄγω-VBI-AAI1S ἐκ-P ὁ-RA--GSM *ἰσραήλ-N---GSM ἀνήρ-N3--APM ὥστε-C συν ἀναβαίνω-VZ--AAN ἐγώ-
28
καί-C οὗτος-RD--NPM ὁ-RA--NPM προἡγέομαι-V2--PMPNPM κατά-P ὁ-RA--APF πατριά-N1A-APF αὐτός-RD--GPM καί-C ὁ-RA--APF μεριδαρχία-N1A-APF ὁ-RA--NPM ἀναβαίνω-VB--AAPNPM μετά-P ἐγώ-RP--GS ἐκ-P *βαβυλών-N3W-GSF ἐν-P ὁ-RA--DSF βασιλεία-N1A-DSF *ἀρ
29
ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *φινεες-N---GSM *γαρσομος-N---NSM ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *ἰετάμαρος-N---GSM *γαμηλος-N---NSM ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *δαυίδ-N---GSM *αττους-N---NSM ὁ-RA--NSM *σεχενιου-N---GSM
30
ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *φορος-N---GSM *ζαχαριας-N1T-NSM καί-C μετά-P αὐτός-RD--GSM ἀπό-P γραφή-N1--GSF ἀνήρ-N3--NPM ἑκατόν-M πεντήκοντα-M
31
ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *φααθμωαβ-N---GSM *ελιαωνιας-N1T-NSM *ζαραίας-N1T-GSM καί-C μετά-P αὐτός-RD--GSM ἀνήρ-N3--NPM διακόσιοι-A1A-NPM
32
ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *ζαθοης-N---GSM *σεχενιας-N1T-NSM *ἴεζηλος-N---GSM καί-C μετά-P αὐτός-RD--GSM ἀνήρ-N3--NPM τριακόσιοι-A1A-NPM ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *αδίν-N---GSM *βην-ιωναθ/αν-N---NSM καί-C μετά-P αὐτός-RD--GSM ἀνήρ-N3--
33
ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *ηλαμ-N---GSM *ιεσιας-N1T-NSM *γοθολίας-N1T-GSM καί-C μετά-P αὐτός-RD--GSM ἀνήρ-N3--NPM ἑβδομήκοντα-M
34
ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *σαφατιας-N1T-GSM *ζαραιας-N1T-NSM *μειχάηλος-N---GSM καί-C μετά-P αὐτός-RD--GSM ἀνήρ-N3--NPM ἑβδομήκοντα-M
35
ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *ιωαβ-N---GSM *αβαδιας-N1T-NSM *ἴεζηλος-N---GSM καί-C μετά-P αὐτός-RD--GSM ἀνήρ-N3--NPM διακόσιοι-A1A-NPM δέκα-M δύο-M
36
ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *βανι-N---GSM *ασσαλιμωθ-N---NSM *ἰωσάφιας-N1T-GSM καί-C μετά-P αὐτός-RD--GSM ἀνήρ-N3--NPM ἑκατόν-M ἑξήκοντα-M
37
ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *βαβι-N---GSM *ζαχαριας-N1T-NSM *βηβαι-N---GSM καί-C μετά-P αὐτός-RD--GSM ἀνήρ-N3--NPM εἴκοσι-M ὀκτώ-M
38
ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *ασγαθ-N---GSM *ἰωάνης-N---NSM *ακαταν-N---GSM καί-C μετά-P αὐτός-RD--GSM ἀνήρ-N3--NPM ἑκατόν-M δέκα-M
39
ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *αδωνικαμ-N---GSM ὁ-RA--NPM ἔσχατος-A1--NPM καί-C οὗτος-RD--NPN ὁ-RA--NPN ὄνομα-N3M-NPN αὐτός-RD--GPM *ελιφαλατος-N---NSM *ιεουηλ-N---NSM καί-C *σαμαιας-N1T-NSM καί-C μετά-P αὐτός-RD--GPM ἀνήρ-N3--NPM ἑβδομήκον
40
ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *βαγο-N---GSM *ουθι-N---NSM ὁ-RA--NSM ὁ-RA--GSM *ἰσταλκοῦρος-N---GSM καί-C μετά-P αὐτός-RD--GSM ἀνήρ-N3--NPM ἑβδομήκοντα-M
41
καί-C συνἄγω-VBI-AAI1S αὐτός-RD--APM ἐπί-P ὁ-RA--ASM λέγω-V1--PPPASM *θερά-N---AS ποταμός-N2--ASM καί-C παρα ἐνβάλλω-VBI-AAI1P αὐτόθι-D ἡμέρα-N1A-APF τρεῖς-M καί-C καταμανθάνω-VBI-AAI1S αὐτός-RD--APM
42
καί-C ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM ὁ-RA--GPM ἱερεύς-N3V-GPM καί-C ἐκ-P ὁ-RA--GPM *λευείτης-N1M-GPM οὐ-D εὑρίσκω-VB--AAPNSM ἐκεῖ-D
43
ἀποστέλλω-VAI-AAI1S πρός-P *ἐλεάζαρος-N2--ASM καί-C *ἰδούηλος-N2--ASM καί-C *μαασμᾶν-N---ASM καί-C *ἐλναθάν-N---ASM καί-C *σαμαίας-N1T-ASM καί-C *ἰώριβος-N2--ASM *ναθαν-N---ASM *ἐννατάν-N---ASM *ζαχαρίας-N1T-ASM καί-C *μεσολαβών-N---ASM ὁ
44
καί-C εἶπον-VAI-AAI1S αὐτός-RD--DPM ἔρχομαι-VB--AAN πρός-P *αδδαιον-N---ASM ὁ-RA--ASM ἡγέομαι-V2--PMPASM ὁ-RA--ASM ἐν-P ὁ-RA--DSM τόπος-N2--DSM ὁ-RA--GSN γαζοφυλάκιον-N2N-GSN
45
ἐντέλλω-VA--AMPNSM αὐτός-RD--DPM διαλέγομαι-VD--APN *αδδαιω-N---DSM καί-C ὁ-RA--DPM ἀδελφός-N2--DPM αὐτός-RD--GSM καί-C ὁ-RA--DPM ἐν-P ὁ-RA--DSM τόπος-N2--DSM γαζοφύλαξ-N3K-DPM ἀποστέλλω-VA--AAN ἐγώ-RP--DP ὁ-RA--APM ἱερατεύω-VF--FAPAPM ἐν
46
καί-C ἄγω-VBI-AAI1S ἐγώ-RP--DP κατά-P ὁ-RA--ASF κραταιός-A1A-ASF χείρ-N3--ASF ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM ἐγώ-RP--GP ἀνήρ-N3--APM ἐπιστήμων-A3N-APM ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *μοολι-N---GSM ὁ-RA--GSM *λευί-N---GSM ὁ-RA--GSM *ἰσραήλ-N---GSM *ἀσεβ
47
καί-C *ἁσεβείας-N---ASM καί-C *ἀννοῦνος-N---ASM καί-C *ὡσαίας-N1T-ASM ἀδελφός-N2--ASM ἐκ-P ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *χανουναῖος-N2--GSM καί-C ὁ-RA--NPM υἱός-N2--NPM αὐτός-RD--GPM ἀνήρ-N3--NPM εἴκοσι-M
48
καί-C ἐκ-P ὁ-RA--GPM ἱερόδουλος-N2--GPM ὅς-RR--GPM δίδωμι-VAI-AAI3S *δαυίδ-N---NSM καί-C ὁ-RA--NPM ἡγέομαι-V2--PMPNPM εἰς-P ὁ-RA--ASF ἐργασία-N1A-ASF ὁ-RA--GPM *λευείτης-N1M-GPM ἱερόδουλος-N2--NPM διακόσιοι-A1A-NPM εἴκοσι-M πᾶς-A3--GPM ση
49
καί-C εὔχομαι-VA--AMI1S ἐκεῖ-D νηστεία-N1A-ASF ὁ-RA--DPM νεανίσκος-N2--DPM ἔναντι-P ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM ἐγώ-RP--GP
50
ζητέω-VA--AAN παρά-P αὐτός-RD--GSM εὐοδία-N1A-ASF ἐγώ-RP--DP τε-X καί-C ὁ-RA--DPN συνεἰμί-V9--PAPDPN ἐγώ-RP--DP τέκνον-N2N-DPN ἐγώ-RP--GP καί-C κτῆνος-N3E-DPN
51
ἐντρέπω-VDI-API1S γάρ-X αἰτέω-VA--AAN ὁ-RA--ASM βασιλεύς-N3V-ASM πεζός-A1--APM τε-X καί-C ἱππεύς-N3V-APM καί-C προπομπή-N1--ASF ἕνεκεν-P ἀσφάλεια-N1A-GSF ὁ-RA--GSF πρός-P ὁ-RA--APM ἐναντιόομαι-V4--PMPAPM ἐγώ-RP--DP
52
εἶπον-VAI-AAI1P γάρ-X ὁ-RA--DSM βασιλεύς-N3V-DSM ὅτι-C ἰσχύς-N3U-NSF ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM ἐγώ-RP--GP εἰμί-VF--FMI3S μετά-P ὁ-RA--GPM ἐπιζητέω-V2--PAPGPM αὐτός-RD--ASM εἰς-P πᾶς-A1S-ASF ἐπανόρθωσις-N3I-ASF
53
καί-C πάλιν-D δέω-VCI-API1P ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM ἐγώ-RP--GP κατά-P οὗτος-RD--APN καί-C εὐΐλατος-A1B-GSM τυγχάνω-VBI-AAI1P
54
καί-C χωρίζω-VAI-AAI1S ὁ-RA--GPM φύλαρχος-N2--GPM ὁ-RA--GPM ἱερεύς-N3V-GPM ἀνήρ-N3--APM δέκα-M δύο-M καί-C *σερεβιας-N1T-ASM καί-C *ασαβιας-N1T-ASM καί-C μετά-P αὐτός-RD--GPM ἐκ-P ὁ-RA--GPM ἀδελφός-N2--GPM αὐτός-RD--GPM ἀνήρ-N3--APM δέκα-
55
καί-C ἵστημι-VAI-AAI1S αὐτός-RD--DPM ὁ-RA--ASN ἀργύριον-N2N-ASN καί-C ὁ-RA--ASN χρυσίον-N2N-ASN καί-C ὁ-RA--APN ἱερός-A1A-APN σκεῦος-N3E-APN ὁ-RA--GSM οἶκος-N2--GSM ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM ἐγώ-RP--GP ὅς-RR--APN αὐτός-RD--NSM δωρέομαι-VAI
56
καί-C ἵστημι-VA--AAPNSM παραδίδωμι-VAI-AAI1S αὐτός-RD--DPM ἀργύριον-N2N-GSN τάλαντον-N2N-APN ἑξακόσιοι-A1A-APN πεντήκοντα-M καί-C σκεῦος-N3E-APN ἀργυροῦς-A1C-APN τάλαντον-N2--GPN ἑκατόν-M καί-C χρυσίον-N2N-GSN τάλαντον-N2N-APN ἑκατόν-M κα
57
καί-C εἶπον-VAI-AAI1S αὐτός-RD--DPM καί-C σύ-RP--NP ἅγιος-A1A-NPM εἰμί-V9--PAI2P ὁ-RA--DSM κύριος-N2--DSM καί-C ὁ-RA--NPN σκεῦος-N3E-NPN ἅγιος-A1A-NPN καί-C ὁ-RA--NSN ἀργύριον-N2N-NSN καί-C ὁ-RA--NSN χρυσίον-N2N-NSN εὐχή-N1--NSF ὁ-RA--DSM
58
ἀγρυπνέω-V2--PAD2P καί-C φυλάσσω-V1--PAD2P ἕως-C ὁ-RA--GSN παραδίδωμι-VO--AAN αὐτός-RD--APN σύ-RP--AP ὁ-RA--DPM φύλαρχος-N2--DPM ὁ-RA--GPM ἱερεύς-N3V-GPM καί-C ὁ-RA--GPM *λευείτης-N1M-GPM καί-C ὁ-RA--DPM ἡγέομαι-V2--PMPDPM ὁ-RA--GPF πατρι
59
καί-C ὁ-RA--NPM παραλαμβάνω-VB--AAPNPM ὁ-RA--NPM ἱερεύς-N3V-NPM καί-C ὁ-RA--NPM *λευείτης-N1M-NPM ὁ-RA--ASN ἀργύριον-N2N-ASN καί-C ὁ-RA--ASN χρυσίον-N2N-ASN καί-C ὁ-RA--APN σκεῦος-N3E-APN ὁ-RA--APN ἐν-P *ἰερουσαλήμ-N---DSF εἰςφέρω-VAI-AAI
60
καί-C ἀναζευγνύω-VA--AAPNPM ἀπό-P ὁ-RA--GSM ποταμός-N2--GSM *θερά-N---GS ὁ-RA--DSF δωδέκατος-A1--DSF ὁ-RA--GSM πρῶτος-A1--GSM μήν-N3--GSM εἰςἔρχομαι-VBI-AAI1P εἰς-P *ἰερουσαλήμ-N---ASF κατά-P ὁ-RA--ASF κραταιός-A1A-ASF χείρ-N3--ASF ὁ-RA--
61
καί-C γίγνομαι-VB--AMPGSF αὐτόθι-D ἡμέρα-N1A-GSF τρίτος-A1--GSF ἵστημι-VC--APPNSN ὁ-RA--NSN ἀργύριον-N2N-NSN καί-C ὁ-RA--NSN χρυσίον-N2N-NSN παραδίδωμι-VCI-API3S ἐν-P ὁ-RA--DSM οἶκος-N2--DSM ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM ἐγώ-RP--GP *μαρμωθι-N-
62
καί-C μετά-P αὐτός-RD--GSM *ελεαζαρ-N---NSM ὁ-RA--NSM ὁ-RA--GSM *φινεες-N---GSM καί-C εἰμί-V9--IAI3P μετά-P αὐτός-RD--GPM *ἰώσαβδος-N---NSM *ἰησοῦς-N---GSM καί-C *μωεθ-N---NSM *σάβαννος-N---GSM ὁ-RA--NPM *λευείτης-N1M-NPM πρός-P ἀριθμός-N
63
ὁ-RA--NPM δέ-X παραγίγνομαι-VB--AMPNPM ἐκ-P ὁ-RA--GSF αἰχμαλωσία-N1A-GSF προςφέρω-VAI-AAI3P θυσία-N1A-APF ὁ-RA--DSM θεός-N2--DSM ὁ-RA--GSM *ἰσραήλ-N---GSM κύριος-N2--DSM ταῦρος-N2--APM δώδεκα-M ὑπέρ-P πᾶς-A3--GSM *ἰσραήλ-N---GSM κριός-N2-
64
καί-C ἀποδίδωμι-VAI-AAI3P ὁ-RA--APN πρόσταγμα-N3M-APN ὁ-RA--GSM βασιλεύς-N3V-GSM ὁ-RA--DPM βασιλικός-A1--DPM οἰκονόμος-N2--DPM καί-C ὁ-RA--DPM ἔπαρχος-N2--DPM *κοίλη-N1--GSF *συρία-N1A-GSF καί-C *φοινίκη-N1--GSF καί-C δοξάζω-VAI-AAI3P ὁ-R
65
καί-C οὗτος-RD--GPN τελέω-VS--APPGPN προςἔρχομαι-VBI-AAI3P ἐγώ-RP--DS ὁ-RA--NPM ἡγέομαι-V2--PMPNPM λέγω-V1--PAPNPM
66
οὐ-D χωρίζω-VAI-AAI3P ὁ-RA--NSN ἔθνος-N3E-NSN ὁ-RA--GSM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C ὁ-RA--NPM ἄρχων-N3--NPM καί-C ὁ-RA--NPM ἱερεύς-N3V-NPM καί-C ὁ-RA--NPM *λευείτης-N1M-NPM ὁ-RA--APN ἀλλογενής-A3H-APN ἔθνος-N3E-APN ὁ-RA--GSF γῆ-N1--GSF καί-C ὁ-
67
συνοἰκέω-VAI-AAI3P γάρ-X μετά-P ὁ-RA--GPF θυγάτηρ-N3--GPF αὐτός-RD--GPM καί-C αὐτός-RD--NPM καί-C ὁ-RA--NPM υἱός-N2--NPM αὐτός-RD--GPM καί-C ἐπιμίγνυμι-VDI-API3S ὁ-RA--NSN σπέρμα-N3M-NSN ὁ-RA--NSN ἅγιος-A1A-NSN εἰς-P ὁ-RA--APN ἀλλογενής-A
68
καί-C ἅμα-D ὁ-RA--DSN ἀκούω-VA--AAN ἐγώ-RP--AS οὗτος-RD--APN διαῥήγνυμι-VAI-AAI1S ὁ-RA--APN ἱμάτιον-N2N-APN καί-C ὁ-RA--ASF ἱερός-A1A-ASF ἐσθής-N3T-ASF καί-C κατατίλλω-VAI-AAI3S ὁ-RA--GSN τρίχωμα-N3M-GSN ὁ-RA--GSF κεφαλή-N1--GSF καί-C ὁ-R
69
καί-C ἐπι συνἄγω-VQI-API3P πρός-P ἐγώ-RP--AS ὅσος-A1--NPM ποτέ-D ἐπικινέω-V2I-IMI3P ὁ-RA--DSN ῥῆμα-N3M-DSN κύριος-N2--GSM ὁ-RA--GSM *ἰσραήλ-N---GSM ἐγώ-RP--GS πενθέω-V2--PAPGSM ἐπί-P ὁ-RA--DSF ἀνομία-N1A-DSF καί-C καταἧμαι-V1I-IMI1S περί
70
καί-C ἐκἐγείρω-VC--APPNSM ἐκ-P ὁ-RA--GSF νηστεία-N1A-GSF διαῥήγνυμι-VMI-XMPAPN ἔχω-V1--PAPNSM ὁ-RA--APN ἱμάτιον-N2N-APN καί-C ὁ-RA--ASF ἱερός-A1A-ASF ἐσθής-N3T-ASF κάμπτω-VA--AAPNSM ὁ-RA--APN γόνυ-N3--APN καί-C ἐκτείνω-VA--AAPNSM ὁ-RA--AP
71
κύριος-N2--VSM αἰσχύνω-VM--XMI1S ἐντρέπω-VP--XMI1S κατά-P πρόσωπον-N2N-ASN σύ-RP--GS
72
ὁ-RA--NPF γάρ-X ἁμαρτία-N1A-NPF ἐγώ-RP--GP πλεονάζω-VAI-AAI3P ὑπέρ-P ὁ-RA--APF κεφαλή-N1--APF ἐγώ-RP--GP ὁ-RA--NPF δέ-X ἄγνοια-N1A-NPF ἐγώ-RP--GP ὑπερφέρω-VAI-AAI3P ἕως-C ὁ-RA--GSM οὐρανός-N2--GSM
73
ἀπό-P ὁ-RA--GPM χρόνος-N2--GPM ὁ-RA--GPM πατήρ-N3--GPM ἐγώ-RP--GP καί-C εἰμί-V9--PAI1P ἐν-P μέγας-A1--DSF ἁμαρτία-N1A-DSF ἕως-C ὁ-RA--GSF ἡμέρα-N1A-GSF οὗτος-RD--GSF
74
καί-C διά-P ὁ-RA--APF ἁμαρτία-N1A-APF ἐγώ-RP--GP καί-C ὁ-RA--GPM πατήρ-N3--GPM ἐγώ-RP--GP παραδίδωμι-VCI-API1P σύν-P ὁ-RA--DPM ἀδελφός-N2--DPM ἐγώ-RP--GP καί-C σύν-P ὁ-RA--DPM βασιλεύς-N3V-DPM ἐγώ-RP--GP καί-C σύν-P ὁ-RA--DPM ἱερεύς-N3V-D
75
καί-C νῦν-D κατά-P πόσος-A1--NSN τις-RI--NSN γίγνομαι-VCI-API3S ἐγώ-RP--DP ἔλεος-N3E-NSN παρά-P σύ-RP--GS κύριος-N2--VSM καταλείπω-VV--APN ἐγώ-RP--DP ῥίζα-N1S-ASF καί-C ὄνομα-N3M-ASN ἐν-P ὁ-RA--DSM τόπος-N2--DSM ὁ-RA--GSN ἁγίασμα-N3M-GSN
76
καί-C ὁ-RA--GSN ἀνακαλύπτω-VA--AAN φωστήρ-N3H-ASM ἐγώ-RP--GP ἐν-P ὁ-RA--DSM οἶκος-N2--DSM ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM ἐγώ-RP--GP δίδωμι-VO--AAN ἐγώ-RP--DP τροφή-N1--ASF ἐν-P ὁ-RA--DSM καιρός-N2--DSM ὁ-RA--GSF δουλεία-N1A-GSF ἐγώ-RP--GP
77
καί-C ἐν-P ὁ-RA--DSN δουλεύω-V1--PAN ἐγώ-RP--AP οὐ-D ἐν καταλείπω-VVI-API1P ὑπό-P ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM ἐγώ-RP--GP ἀλλά-C ποιέω-VAI-AAI3S ἐγώ-RP--AP ἐν-P χάρις-N3T-DSF ἐνώπιον-P ὁ-RA--GPM βασιλεύς-N3V-GPM *πέρσης-N1M-GPM
78
δίδωμι-VO--AAN ἐγώ-RP--DP τροφή-N1--ASF καί-C δοξάζω-VA--AAN ὁ-RA--ASN ἱερός-A1A-ASN ὁ-RA--GSM κύριος-N2--GSM ἐγώ-RP--GP καί-C ἐγείρω-VA--AAN ὁ-RA--ASF ἐρῆμος-N2--ASF *σιων-N---GS δίδωμι-VO--AAN ἐγώ-RP--DP στερέωμα-N3M-ASN ἐν-P ὁ-RA--DSF
79
καί-C νῦν-D τίς-RI--ASN εἶπον-VF2-FAI1P κύριος-N2--VSM ἔχω-V1--PAPNPM οὗτος-RD--APN παραβαίνω-VZI-AAI1P γάρ-X ὁ-RA--APN πρόσταγμα-N3M-APN σύ-RP--GS ὅς-RR--APN δίδωμι-VAI-AAI2S ἐν-P χείρ-N3--DSF ὁ-RA--GPM παῖς-N3D-GPM σύ-RP--GS ὁ-RA--GPM π
80
ὁ-RA--NSF γῆ-N1--NSF εἰς-P ὅς-RR--ASF εἰςἔρχομαι-V1--PMI2P κληρονομέω-VA--AAN εἰμί-V9--PAI3S γῆ-N1--NSF μολύνω-VT--XMPNSF μολυσμός-N2--DSM ὁ-RA--GPM ἀλλογενής-A3H-GPM ὁ-RA--GSF γῆ-N1--GSF καί-C ὁ-RA--GSF ἀκαθαρσία-N1A-GSF αὐτός-RD--GPM ἐν
81
καί-C νῦν-D ὁ-RA--APF θυγάτηρ-N3--APF σύ-RP--GP μή-D συνοἰκίζω-VA--AAS2P ὁ-RA--DPM υἱός-N2--DPM αὐτός-RD--GPM καί-C ὁ-RA--APF θυγάτηρ-N3--APF αὐτός-RD--GPM μή-D λαμβάνω-VB--AAS2P ὁ-RA--DPM υἱός-N2--DPM σύ-RP--GP
82
καί-C οὐ-D ζητέω-VF--FAI2P εἰρηνεύω-VA--AAN ὁ-RA--APN πρός-P αὐτός-RD--APM ὁ-RA--ASM ἅπας-A3--ASM χρόνος-N2--ASM ἵνα-C ἰσχύω-VA--AAPNPM ἐσθίω-VB--AAS2P ὁ-RA--APN ἀγαθός-A1--APN ὁ-RA--GSF γῆ-N1--GSF καί-C κατακληρονομέω-VA--AAS2P ὁ-RA--DPM
83
καί-C ὁ-RA--NPN συνβαίνω-V1--PAPNPN πᾶς-A3--NPN ἐγώ-RP--DP γίγνομαι-V1--PMI3S διά-P ὁ-RA--APN ἔργον-N2N-APN ἐγώ-RP--GP ὁ-RA--APN πονηρός-A1A-APN καί-C ὁ-RA--APF μέγας-A1--APF ἁμαρτία-N1A-APF ἐγώ-RP--GP
84
σύ-RP--NS γάρ-X κύριος-N2--VSM κουφίζω-VAI-AAI2S ὁ-RA--APF ἁμαρτία-N1A-APF ἐγώ-RP--GP καί-C δίδωμι-VAI-AAI2S ἐγώ-RP--DP τοιοῦτος-A1--ASF ῥίζα-N1S-ASF πάλιν-D ἀνακάμπτω-VAI-AAI1P παραβαίνω-VB--AAN ὁ-RA--ASM νόμος-N2--ASM σύ-RP--GS εἰς-P ὁ-
85
οὐ-D ὀργίζω-VSI-API2S ἐγώ-RP--DP ἀποὀλλύω-VA--AAN ἐγώ-RP--AP ἕως-C ὁ-RA--GSN μή-D καταλείπω-VB--AAN ῥίζα-N1S-ASF καί-C σπέρμα-N3M-ASN καί-C ὄνομα-N3M-ASN ἐγώ-RP--GP
86
κύριος-N2--VSM ὁ-RA--GSM *ἰσραήλ-N---GSM ἀληθινός-A1--NSM εἰμί-V9--PAI2S καταλείπω-VVI-API1P γάρ-X ῥίζα-N1S-NSF ἐν-P ὁ-RA--DSF σήμερον-D
87
ἰδού-I νῦν-D εἰμί-V9--PAI1P ἐνώπιον-P σύ-RP--GS ἐν-P ὁ-RA--DPF ἀνομία-N1A-DPF ἐγώ-RP--GP οὐ-D γάρ-X εἰμί-V9--PAI3S ἵστημι-VH--AAN ἔτι-D ἔμπροσθεν-P σύ-RP--GS ἐπί-P οὗτος-RD--DPN
88
καί-C ὅτε-D προςεὔχομαι-V1--PMPNSM *εσδρας-N---NSM ἀντιὁμολογέω-V2I-IMI3S κλαίω-V1--PAPNSM χαμαιπετής-A3H-NSM ἔμπροσθεν-P ὁ-RA--GSN ἱερός-A1A-GSN ἐπι συνἄγω-VQI-API3P πρός-P αὐτός-RD--ASM ἀπό-P *ἰερουσαλήμ-N---GSF ὄχλος-N2--NSM πολύς-A1P
89
καί-C φωνέω-VA--AAPNSM *ἰεχονίας-N1T-NSM *ἰέηλος-N---GSM ὁ-RA--GPM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM εἶπον-VBI-AAI3S *ἔσδρας-N---DSM ἐγώ-RP--NP ἁμαρτάνω-VBI-AAI1P εἰς-P ὁ-RA--ASM κύριος-N2--ASM καί-C συνοἰκίζω-VAI-AAI1P γυνή-N3K-APF ἀλλογενής-
90
ἐν-P οὗτος-RD--DSN γίγνομαι-VB--AMD3S ἐγώ-RP--DP ὁρκωμοσία-N1A-NSF πρός-P ὁ-RA--ASM κύριος-N2--ASM ἐκβάλλω-VB--AAN πᾶς-A1S-APF ὁ-RA--APF γυνή-N3K-APF ἐγώ-RP--GP ὁ-RA--APF ἐκ-P ὁ-RA--GPM ἀλλογενής-A3H-GPM σύν-P ὁ-RA--DPN τέκνον-N2N-DPN αὐτ
91
ἀναἵστημι-VH--AAPNSM ἐπιτελέω-V2--PAD2S πρός-P σύ-RP--AS γάρ-X ὁ-RA--ASN πρᾶγμα-N3M-ASN καί-C ἐγώ-RP--NP μετά-P σύ-RP--GS ἰσχύς-N3--ASF ποιέω-V2--PAN
92
καί-C ἀναἵστημι-VH--AAPNSM *εσδρας-N---NSM ὁρκίζω-VAI-AAI3S ὁ-RA--APM φύλαρχος-N2--APM ὁ-RA--GPM ἱερεύς-N3V-GPM καί-C *λευείτης-N1M-GPM πᾶς-A3--GSM ὁ-RA--GSM *ἰσραήλ-N---GSM ποιέω-VA--AAN κατά-P οὗτος-RD--APN καί-C ὄμνυμι-VAI-AAI3P
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum