menu.png
Passwort vergessen ?

Kapitel Ansicht

 (Index)


•••► •••►
Vers Text
1 και-C πορευομαι-VCI-API3S *αβιμελεχ-N---NSM υιος-N2--NSM *ιεροβααλ-N---GSM εις-P *συχεμ-N---ASM προς-P αδελφος-N2--APM μητηρ-N3--GSF αυτος-RD--GSM και-C λαλεω-VAI-AAI3S προς-P αυτος-RD--APM και-C προς-P πας-A1S-ASF συγγενεια-N1A-ASF οικος-N
2 λαλεω-VA--AAD2P δη-X εν-P ο-RA--DPN ους-N3T-DPN πας-A3--GPM ο-RA--GPM ανηρ-N3--GPM *συχεμ-N---GSM τις-RI--NSN ο-RA--NSN αγαθος-A1--NSN συ-RP--DP κυριευω-VA--AAN συ-RP--GP εβδομηκοντα-M ανηρ-N3--APM πας-A3--APM υιος-N2--APM *ιεροβααλ-N---GSM
3 και-C λαλεω-VAI-AAI3P περι-P αυτος-RD--GSM ο-RA--NPM αδελφος-N2--NPM ο-RA--GSF μητηρ-N3--GSF αυτος-RD--GSM εν-P ο-RA--DPN ους-N3T-DPN πας-A3--GPM ο-RA--GPM ανηρ-N3--GPM *συχεμ-N---GSM πας-A3--APM ο-RA--APM λογος-N2--APM ουτος-RD--APM και-C
4 και-C διδωμι-VAI-AAI3P αυτος-RD--DSM εβδομηκοντα-M αργυριον-N2N-GSN εκ-P οικος-N2--GSM *βααλβεριθ-N---GSM και-C μισθοω-VAI-AMI3S εαυτου-RD--DSM *αβιμελεχ-N---NSM ανηρ-N3--APM κενος-A1--APM και-C δειλος-A1--APM και-C πορευομαι-VCI-API3P οπισ
5 και-C ειςερχομαι-VBI-AAI3S εις-P ο-RA--ASM οικος-N2--ASM ο-RA--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος-RD--GSM εις-P *εφραθα-N---AS και-C αποκτεινω-VAI-AAI3S ο-RA--APM αδελφος-N2--APM αυτος-RD--GSM υιος-N2--APM *ιεροβααλ-N---GSM εβδομηκοντα-M ανηρ-N3--APM
6 και-C συναγω-VQI-API3P πας-A3--NPM ανηρ-N3--NPM *σικιμα-N---GPM και-C πας-A3--NSM οικος-N2--NSM *βηθμααλων-N---GS και-C πορευομαι-VCI-API3P και-C βασιλευω-VAI-AAI3P ο-RA--ASM *αβιμελεχ-N---ASM προς-P ο-RA--DSF βαλανος-N2--DSF ο-RA--DSF ευρε
7 και-C ανααγγελλω-VDI-API3S ο-RA--DSM *ιωαθαν-N---DSM και-C πορευομαι-VCI-API3S και-C ιστημι-VHI-AAI3S επι-P κορυφη-N1--ASF ορος-N3E-GSN *γαριζιν-N---GS και-C επιαιρω-VAI-AAI3S ο-RA--ASF φωνη-N1--ASF αυτος-RD--GSM και-C κλαιω-VAI-AAI3S και-C
8 πορευομαι-V1--PMPNPN πορευομαι-VCI-API3S ο-RA--NPN ξυλον-N2N-NPN ο-RA--GSN χριω-VA--AAN επι-P εαυτου-RD--APN βασιλευς-N3V-ASM και-C ειπον-VBI-AAI3P ο-RA--DSF ελαια-N1A-DSF βασιλευω-VA--AAD2S επι-P εγω-RP--GP
9 και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος-RD--DPM ο-RA--NSF ελαια-N1A-NSF μη-D απολειπω-VA--AAPNSF ο-RA--ASF πιοτης-N3T-ASF εγω-RP--GS εν-P ος-RR--DSF δοξαζω-VF--FAI3P ο-RA--ASM θεος-N2--ASM ανηρ-N3--NPM πορευομαι-VF--FMI1S κινεω-V2--PMN επι-P ο-RA--GPN
10 και-C ειπον-VBI-AAI3P ο-RA--NPN ξυλον-N2N-NPN ο-RA--DSF συκη-N1--DSF δευρο-D βασιλευω-VA--AAD2S επι-P εγω-RP--GP
11 και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος-RD--DPM ο-RA--NSF συκη-N1--NSF μη-D απολειπω-VA--AAPNSF εγω-RP--NS ο-RA--ASF γλυκυτης-N3T-ASF εγω-RP--GS και-C ο-RA--APN γενημα-N3M-APN εγω-RP--GS ο-RA--APN αγαθος-A1--APN πορευομαι-VF--FMI1S κινεω-V2--PMN επι-P
12 και-C ειπον-VAI-AAI3P ο-RA--NPN ξυλον-N2N-NPN προς-P ο-RA--ASF αμπελος-N2--ASF δευρο-D συ-RP--NS βασιλευω-VA--AAD2S επι-P εγω-RP--GP
13 και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος-RD--DPM ο-RA--NSF αμπελος-N2--NSF μη-D απολειπω-VA--AAPNSF ο-RA--ASM οινος-N2--ASM εγω-RP--GS ο-RA--ASM ευφραινω-V1--PAPASM θεος-N2--ASM και-C ανθρωπος-N2--APM πορευομαι-VF--FMI1S κινεω-V2--PMN επι-P ο-RA--GPN ξ
14 και-C ειπον-VAI-AAI3P πας-A3--NPN ο-RA--NPN ξυλον-N2N-NPN ο-RA--DSF ραμνος-N2--DSF δευρο-D συ-RP--NS βασιλευω-VA--AAD2S επι-P εγω-RP--GP
15 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο-RA--NSF ραμνος-N2--NSF προς-P ο-RA--APN ξυλον-N2N-APN ει-X εν-P αληθεια-N1A-DSF χριω-V1--PAI2P εγω-RP--AS συ-RP--NP ο-RA--GSN βασιλευω-V1--PAN επι-P συ-RP--AP δευτε-D υποιστημι-VH--AAD2P εν-P ο-RA--DSF σκια-N1A-DSF
16 και-C νυν-D ει-X εν-P αληθεια-N1A-DSF και-C τελειοτης-N3T-DSF ποιεω-VAI-AAI2P και-C βασιλευω-VAI-AAI2P ο-RA--ASM *αβιμελεχ-N---ASM και-C ει-X αγαθωσυνη-N1--ASF ποιεω-VAI-AAI2P μετα-P *ιεροβααλ-N---GSM και-C μετα-P ο-RA--GSM οικος-N2--GSM α
17 ως-C παρατασσω-VAI-AMI3S ο-RA--NSM πατηρ-N3--NSM εγω-RP--GS υπερ-P συ-RP--GP και-C εκριπτω-VAI-AAI3S ο-RA--ASF ψυχη-N1--ASF αυτος-RD--GSM εκ-P εναντιος-A1A-GSF και-C ρυομαι-VAI-AMI3S συ-RP--AP εκ-P χειρ-N3--GSF *μαδιαμ-N---GSF
18 και-C συ-RP--NP επι αναιστημι-VHI-AAI2P επι-P ο-RA--ASM οικος-N2--ASM ο-RA--GSM πατηρ-N3--GSM εγω-RP--GS σημερον-D και-C αποκτεινω-VAI-AAI2P ο-RA--APM υιος-N2--APM αυτος-RD--GSM εβδομηκοντα-M ανηρ-N3--APM επι-P λιθος-N2--ASM εις-A3--ASM κ
19 και-C ει-X εν-P αληθεια-N1A-DSF και-C τελειοτης-N3T-DSF ποιεω-VAI-AAI2P μετα-P *ιεροβααλ-N---GSM και-C μετα-P ο-RA--GSM οικος-N2--GSM αυτος-RD--GSM εν-P ο-RA--DSF ημερα-N1A-DSF ουτος-RD--DSF ευφραινω-VC--APO2P εν-P *αβιμελεχ-N---DSM και-C
20 ει-X δε-X ου-D εκερχομαι-VB--AAO3S πυρ-N3--NSN απο-P *αβιμελεχ-N---ASM και-C εσθιω-VB--AAO3S ο-RA--APM ανηρ-N3--APM *σικιμα-N---GPM και-C ο-RA--ASM οικος-N2--ASM *βηθμααλλων-N---GS και-C εκερχομαι-VB--AAO3S πυρ-N3--NSN απο-P ανηρ-N3--GPM *
21 και-C φευγω-VBI-AAI3S *ιωαθαν-N---NSM και-C αποδιδρασκω-VBI-AAI3S και-C πορευομαι-VCI-API3S εως-P *βαιηρ-N---GSM και-C οικεω-VAI-AAI3S εκει-D απο-P προσωπον-N2N-GSN *αβιμελεχ-N---GSM αδελφος-N2--GSM αυτος-RD--GSM
22 και-C αρχω-VAI-AAI3S *αβιμελεχ-N---NSM επι-P *ισραηλ-N---ASM τρεις-A3--APN ετος-N3E-APN
23 και-C εκ αποστελλω-VAI-AAI3S ο-RA--NSM θεος-N2--NSM πνευμα-N3M-ASN πονηρος-A1A-ASN ανα-P μεσος-A1--ASM *αβιμελεχ-N---GSM και-C ανα-P μεσος-A1--ASM ο-RA--GPM ανηρ-N3--GPM *σικιμα-N---GPM και-C αθετεω-VAI-AAI3P ανηρ-N3--NPM *σικιμα-N---GPM
24 ο-RA--GSN επιαγω-VB--AAN ο-RA--ASF αδικια-N1A-ASF ο-RA--GPM εβδομηκοντα-M υιος-N2--GPM *ιεροβααλ-N---GSM και-C ο-RA--APN αιμα-N3M-APN αυτος-RD--GPM ο-RA--GSN τιθημι-VE--AAN επι-P *αβιμελεχ-N---ASM ο-RA--ASM αδελφος-N2--ASM αυτος-RD--GPM ος
25 και-C τιθημι-VAI-AAI3P αυτος-RD--DSM ο-RA--NPM ανηρ-N3--NPM *σικιμα-N---GPM ενεδρευω-V1--PAPAPM επι-P ο-RA--APF κεφαλη-N1--APF ο-RA--GPN ορος-N3E-GPN και-C διααρπαζω-V1I-IAI3P πας-A3--ASM ος-RR--NSM παραπορευομαι-V1I-IMI3S επι-P αυτος-RD--
26 και-C ερχομαι-VBI-AAI3S *γααλ-N---NSM υιος-N2--NSM *ιωβηλ-N---GSM και-C ο-RA--NPM αδελφος-N2--NPM αυτος-RD--GSM και-C παραερχομαι-VBI-AAI3P εν-P *σικιμα-N---DPM και-C ελπιζω-VAI-AAI3P εν-P αυτος-RD--DSM ο-RA--NPM ανηρ-N3--NPM *σικιμα-N---G
27 και-C εκερχομαι-VBI-AAI3P εις-P αγρος-N2--ASM και-C τρυγαω-VAI-AAI3P ο-RA--APM αμπελων-N3W-APM αυτος-RD--GPM και-C πατεω-VAI-AAI3P και-C ποιεω-VAI-AAI3P ελλουλιμ-N---APM και-C ειςφερω-VAI-AAI3P εις-P οικος-N2--ASM θεος-N2--GSM αυτος-RD--GP
28 και-C ειπον-VBI-AAI3S *γααλ-N---NSM υιος-N2--NSM *ιωβηλ-N---GSM τις-RI--NSM ειμι-V9--PAI3S *αβιμελεχ-N---NSM και-C τις-RI--NSM ειμι-V9--PAI3S υιος-N2--NSM *συχεμ-N---GSM οτι-C δουλευω-VF--FAI1P αυτος-RD--DSM ου-D υιος-N2--NSM *ιεροβααλ-N--
29 και-C τις-RI--NSM διδωμι-VO--AAS3S ο-RA--ASM λαος-N2--ASM ουτος-RD--ASM εν-P χειρ-N3--DSF εγω-RP--GS και-C μεταιστημι-VF--FAI1S ο-RA--ASM *αβιμελεχ-N---ASM και-C ειπον-VF2-FAI1S προς-P αυτος-RD--ASM πληθυνω-VB--AAD2S ο-RA--ASF δυναμις-N3I-
30 και-C ακουω-VAI-AAI3S *ζεβουλ-N---NSM αρχω-V1--PAPNSM ο-RA--GSF πολις-N3I-GSF ο-RA--APM λογος-N2--APM *γααλ-N---GSM υιος-N2--GSM *ιωβηλ-N---GSM και-C οργιζω-VSI-API3S θυμος-N2--DSM αυτος-RD--NSM
31 και-C αποστελλω-VAI-AAI3S αγγελος-N2--APM προς-P *αβιμελεχ-N---ASM εν-P κρυφη-D λεγω-V1--PAPNSM ιδου-I *γααλ-N---NSM υιος-N2--NSM *ιωβηλ-N---GSM και-C ο-RA--NPM αδελφος-N2--NPM αυτος-RD--GSM ερχομαι-V1--PMI3P εις-P *συχεμ-N---ASM και-C ιδο
32 και-C νυν-D αναιστημι-VH--AAPNSM νυξ-N3--GSF συ-RP--NS και-C ο-RA--NSM λαος-N2--NSM ο-RA--NSM μετα-P συ-RP--GS και-C ενεδρευω-VA--AAD2S εν-P ο-RA--DSM αγρος-N2--DSM
33 και-C ειμι-VF--FMI3S ο-RA--ASN πρωι-D αμα-D ο-RA--DSN ανατελλω-VA--AAN ο-RA--ASM ηλιος-N2--ASM ορθριζω-VF2-FAI2S και-C εκτεινω-VF2-FAI2S επι-P ο-RA--ASF πολις-N3I-ASF και-C ιδου-I αυτος-RD--NSM και-C ο-RA--NSM λαος-N2--NSM ο-RA--NSM μετα-P
34 και-C αναιστημι-VHI-AAI3S *αβιμελεχ-N---NSM και-C πας-A3--NSM ο-RA--NSM λαος-N2--NSM μετα-P αυτος-RD--GSM νυξ-N3--GSF και-C ενεδρευω-VAI-AAI3P επι-P *συχεμ-N---ASM τεσσαρες-A3--DPF αρχη-N1--DPF
35 και-C εκερχομαι-VBI-AAI3S *γααλ-N---NSM υιος-N2--NSM *ιωβηλ-N---GSM και-C ιστημι-VHI-AAI3S προς-P ο-RA--DSF θυρα-N1A-DSF ο-RA--GSF πυλη-N1--GSF ο-RA--GSF πολις-N3I-GSF και-C αναιστημι-VHI-AAI3S *αβιμελεχ-N---NSM και-C ο-RA--NSM λαος-N2--NS
36 και-C οραω-VBI-AAI3S *γααλ-N---NSM υιος-N2--NSM *ιωβηλ-N---GSM ο-RA--ASM λαος-N2--ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P *ζεβουλ-N---ASM ιδου-I λαος-N2--NSM καταβαινω-V1--PAI3S απο-P κεφαλη-N1--GPF ο-RA--GPN ορος-N3E-GPN και-C ειπον-VBI-AAI3S πρ
37 και-C προςτιθημι-VEI-AMI3S ετι-D *γααλ-N---NSM ο-RA--GSN λαλεω-VA--AAN και-C ειπον-VBI-AAI3S ιδου-I λαος-N2--NSM καταβαινω-V1--PAPNSM κατα-P θαλασσα-N1S-ASF απο-P ο-RA--GSM εχω-V1--PMPAPN ομφαλος-N2--GSM ο-RA--GSF γη-N1--GSF και-C αρχη-N1-
38 και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P αυτος-RD--ASM *ζεβουλ-N---NSM και-C που-D ειμι-V9--PAI3S ο-RA--NSN στομα-N3M-NSN συ-RP--GS ως-C λαλεω-VAI-AAI2S τις-RI--NSM ειμι-V9--PAI3S *αβιμελεχ-N---NSM οτι-C δουλευω-VF--FAI1P αυτος-RD--DSM μη-D ου-D ουτος
39 και-C εκερχομαι-VBI-AAI3S *γααλ-N---NSM ενωπιον-P ανηρ-N3--GPM *συχεμ-N---GSM και-C παρατασσω-VAI-AMI3S προς-P *αβιμελεχ-N---ASM
40 και-C διωκω-VAI-AAI3S αυτος-RD--ASM *αβιμελεχ-N---NSM και-C φευγω-VBI-AAI3S απο-P προσωπον-N2N-GSN αυτος-RD--GSM και-C πιπτω-VAI-AAI3P τραυματιας-N1T-NPM πολυς-A1A-NPM εως-P ο-RA--GSF θυρα-N1A-GSF ο-RA--GSF πυλη-N1--GSF
41 και-C ειςερχομαι-VBI-AAI3S *αβιμελεχ-N---NSM εν-P *αρημα-N---DS και-C εκβαλλω-VBI-AAI3S *ζεβουλ-N---NSM ο-RA--ASM *γααλ-N---ASM και-C ο-RA--APM αδελφος-N2--APM αυτος-RD--GSM μη-D οικεω-V2--PAN εν-P *συχεμ-N---DSM
42 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S ο-RA--DSF επαυριον-D και-C εκερχομαι-VBI-AAI3S ο-RA--NSM λαος-N2--NSM εις-P ο-RA--ASM αγρος-N2--ASM και-C ανααγγελλω-VAI-AAI3S ο-RA--DSM *αβιμελεχ-N---DSM
43 και-C λαμβανω-VBI-AAI3S ο-RA--ASM λαος-N2--ASM και-C διααιρεω-VBI-AAI3S αυτος-RD--APM εις-P τρεις-A3--APF αρχη-N1--APF και-C ενεδρευω-VAI-AAI3S εν-P αγρος-N2--DSM και-C οραω-VBI-AAI3S και-C ιδου-I ο-RA--NSM λαος-N2--NSM εκερχομαι-VBI-AAI3S
44 και-C *αβιμελεχ-N---NSM και-C ο-RA--NPM αρχηγος-N2--NPM ο-RA--NPM μετα-P αυτος-RD--GSM εκτεινω-VAI-AAI3P και-C ιστημι-VAI-AAI3P παρα-P ο-RA--ASF θυρα-N1A-ASF ο-RA--GSF πυλη-N1--GSF ο-RA--GSF πολις-N3I-GSF και-C ο-RA--NPF δυο-M αρχη-N1--NPF
45 και-C *αβιμελεχ-N---NSM παρατασσω-V1I-IMI3S εν-P ο-RA--DSF πολις-N3I-DSF ολος-A1--ASF ο-RA--ASF ημερα-N1A-ASF εκεινος-RD--ASF και-C καταλαμβανω-VBI-AMI3S ο-RA--ASF πολις-N3I-ASF και-C ο-RA--ASM λαος-N2--ASM ο-RA--ASM εν-P αυτος-RD--DSF απο
46 και-C ακουω-VAI-AAI3P πας-A3--NPM ο-RA--NPM ανηρ-N3--NPM πυργος-N2--GPM *συχεμ-N---GSM και-C ερχομαι-VBI-AAI3P εις-P συνελευσις-N3I-ASF *βαιθηλβεριθ-N---GSM
47 και-C ανααγγελλω-VDI-API3S ο-RA--DSM *αβιμελεχ-N---DSM οτι-C συναγω-VQI-API3P πας-A3--NPM ο-RA--NPM ανηρ-N3--NPM πυργος-N2--GPM *συχεμ-N---GSM
48 και-C αναβαινω-VZI-AAI3S *αβιμελεχ-N---NSM εις-P ορος-N3E-ASN *ερμων-N---GS και-C πας-A3--NSM ο-RA--NSM λαος-N2--NSM ο-RA--NSM μετα-P αυτος-RD--GSM και-C λαμβανω-VBI-AAI3S *αβιμελεχ-N---NSM ο-RA--APF αξινη-N1--APF εν-P ο-RA--DSF χειρ-N3--D
49 και-C κοπτω-VAI-AAI3P και-C γε-X ανηρ-N3--NSM κλαδος-N2--ASM πας-A3--NSM ανηρ-N3--NSM και-C πορευομαι-VCI-API3P οπισω-P *αβιμελεχ-N---GSM και-C επιτιθημι-VAI-AAI3P επι-P ο-RA--ASF συνελευσις-N3I-ASF και-C ενπυριζω-VAI-AAI3P επι-P αυτος-RD-
50 και-C πορευομαι-VCI-API3S *αβιμελεχ-N---NSM εκ-P *βαιθηλβεριθ-N---GSF και-C παρα ενβαλλω-VBI-AAI3S εν-P *θηβης-N---DSF και-C καταλαμβανω-VBI-AAI3S αυτος-RD--ASF
51 και-C πυργος-N2--NSM ισχυρος-A1A-NSM ειμι-V9--IAI3S εν-P μεσος-A1--DSM ο-RA--GSF πολις-N3I-GSF και-C φευγω-VBI-AAI3P εκει-D πας-A3--NPM ο-RA--NPM ανηρ-N3--NPM και-C ο-RA--NPF γυνη-N3K-NPF ο-RA--GSF πολις-N3I-GSF και-C κλειω-VAI-AAI3P εξωθε
52 και-C ερχομαι-VBI-AAI3S *αβιμελεχ-N---NSM εως-P ο-RA--GSM πυργος-N2--GSM και-C παρατασσω-VAI-AMI3P αυτος-RD--DSM και-C εγγιζω-VAI-AAI3S *αβιμελεχ-N---NSM εως-P ο-RA--GSF θυρα-N1A-GSF ο-RA--GSM πυργος-N2--GSM ο-RA--GSN ενπιμπρημι-VA--AAN αυ
53 και-C ριπτω-VAI-AAI3S γυνη-N3K-NSF εις-A1A-NSF κλασμα-N3M-ASN επιμυλιον-N2N-GSN επι-P κεφαλη-N1--ASF *αβιμελεχ-N---GSM και-C κλαιω-VAI-AAI3S ο-RA--ASN κρανιον-N2N-ASN αυτος-RD--GSM
54 και-C βοαω-VAI-AAI3S ταχυς-A3U-ASN προς-P ο-RA--ASN παιδαριον-N2N-ASN ο-RA--ASN αιρω-V1--PAPASN ο-RA--APN σκευος-N3E-APN αυτος-RD--GSM και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος-RD--DSM σπαω-VA--AAD2S ο-RA--ASF ρομφαια-N1A-ASF εγω-RP--GS και-C θανατοω-VA
55 και-C οραω-VBI-AAI3S ανηρ-N3--NSM *ισραηλ-N---GSM οτι-C αποθνησκω-VBI-AAI3S *αβιμελεχ-N---NSM και-C πορευομαι-VCI-API3P ανηρ-N3--NSM εις-P ο-RA--ASM τοπος-N2--ASM αυτος-RD--GSM
56 και-C επιστρεφω-VAI-AAI3S ο-RA--NSM θεος-N2--NSM ο-RA--ASF πονηρια-N1A-ASF *αβιμελεχ-N---GSM ος-RR--ASF ποιεω-VAI-AAI3S ο-RA--DSM πατηρ-N3--DSM αυτος-RD--GSM αποκτεινω-VA--AAN ο-RA--APM εβδομηκοντα-M αδελφος-N2--APM αυτος-RD--GSM
57 και-C ο-RA--ASF πας-A1S-ASF πονηρια-N1A-ASF ανηρ-N3--GPM *συχεμ-N---GSM επιστρεφω-VAI-AAI3S ο-RA--NSM θεος-N2--NSM εις-P κεφαλη-N1--ASF αυτος-RD--GPM και-C επιερχομαι-VBI-AAI3S επι-P αυτος-RD--APM ο-RA--NSF καταρα-N1A-NSF *ιωαθαν-N---GSM υ