Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
1 Mose
2 Mose
3 Mose
4 Mose
5 Mose
Josua
Richter
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Koenige
2 Koenige
1 Chronik
2 Chronik
Esra
Ester
Hiob
Psalm
Sprueche
Prediger
Hohelied
Jesaja
Jeremia
Klagelieder
Hesekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadja
Jona
Micha
Nahum
Habakuk
Zephanja
Haggai
Sacharja
Maleachi
Tobit
Judith
Esther, Greek
Wisdom of Solomon
Ecclesiasticus
Baruch
Epistle of Jeremiah
Susanna
Bel and the Dragon
1 Maccabees
2 Maccabees
3 Maccabees
4 Maccabees
1 Esdras
Prayer of Manasseh
Psalm of Solomon
Odes
Kapitel:
Vers
Text
1
ο-RA--DPM δε-X οσιος-A1A-DPM συ-RP--GS μεγας-A1--NSNS ειμι-V9--IAI3S φως-N3T-NSN ος-RR--GPM φωνη-N1--ASF μεν-X ακουω-V1--PAPNPM μορφη-N1--ASF δε-X ου-D οραω-V3--PAPNPM οτι-C μεν-X ου-D καιεκεινος-C+RDNPM πασχω-VXI-YAI3P μακαριζω-V1I-IAI3P
2
οτι-C δε-X ου-D βλαπτω-V1--PAI3P προαδικεω-VM--XMPNPM ευχαριστεω-V2I-IAI3P και-C ο-RA--GSN διαφερω-VQ--APN χαρις-N3--ASF δεω-V2I-IMI3P
3
αντι-P ος-RR--GPM πυριφλεγης-A3H-ASM στυλος-N2--ASM οδηγος-N2--ASM μεν-X αγνωστος-A1B-GSF οδοιπορια-N1A-GSF ηλιος-N2--ASM δε-X αβλαβης-A3H-ASM φιλοτιμος-A1B-GSF ξενιτεια-N1A-GSF παραεχω-VBI-AAI2S
4
αξιος-A1A-NPM μεν-X γαρ-X εκεινος-RD--NPM στερεω-VC--APN φως-N3T-GSN και-C φυλακιζομαι-VS--APN σκοτος-N3E-DSN ο-RA--NPM κατακλειστος-A1B-APM φυλασσω-VA--AAPNPM ο-RA--APM υιος-N2--APM συ-RP--GS δια-P ος-RR--GPM μελλω-V1I-IAI3S ο-RA--NSN αφ
5
βουλευω-VA--AMPAPM δε-X αυτος-RD--APM ο-RA--APN ο-RA--GPM οσιος-A1A-GPM αποκτεινω-VA--AAN νηπιος-A1A-APN και-C εις-A3--GSN εκτιθημι-VC--APPGSN τεκνον-N2N-GSN και-C σωζω-VC--APPGSN εις-P ελεγχος-N2--ASM ο-RA--ASN αυτος-RD--GPM αποαιρεω-VBI
6
εκεινος-RD--NSF ο-RA--NSF νυξ-N3--NSF προγιγνωσκω-VSI-API3S πατηρ-N3--DPM εγω-RP--GP ινα-C ασφαλως-D οιδα-VX--XAPNPM ος-RR--DPM πιστευω-VAI-AAI3P ορκος-N2--DPM επιευθυμεω-VA--AAS3P
7
προςδεχομαι-VQI-API3S υπο-P λαος-N2--GSM συ-RP--GS σωτηρια-N1A-NSF μεν-X δικαιος-A1A-GPM εχθρος-A1A-GPM δε-X απωλεια-N1A-NSF
8
ος-RR--DSM γαρ-X τιμωρεω-VAI-AMI2S ο-RA--APM υπεναντιος-A1A-APM ουτος-RD--DSN εγω-RP--AP προςκαλεω-VA--AMPNSM δοξαζω-VAI-AAI2S
9
κρυφη-D γαρ-X θυσιαζω-V1I-IAI3P οσιος-A1A-NPM παις-N3D-NPM αγαθος-A1--GPM και-C ο-RA--ASM ο-RA--GSF θειοτης-N3T-GSF νομος-N2--ASM εν-P ομονοια-N1A-DSF διατιθημι-VEI-AMI3P ο-RA--GPM αυτος-RD--GPM ομοιως-D και-C αγαθος-A1--GPM και-C κινδυνο
10
αντιηχεω-V2--IAI3S δε-X ασυμφωνος-A1B-NSF εχθρος-A1A-GPM ο-RA--NSF βοη-N1--NSF και-C οικτρος-A1A-NSF διαφερω-V1I-IMI3S φωνη-N1--NSF θρηνεω-V2--PMPGPM παις-N3D-GPM
11
ομοιος-A1A-DSF δε-X δικη-N1--DSF δουλος-N2--NSM αμα-D δεσποτης-N1M-DSM κολαζω-VS--APPNSM και-C δημοτης-N1M-NSM βασιλευς-N3V-DSM ο-RA--APN αυτος-RD--APN πασχω-V1--PAPNSM
12
ομοθυμαδον-D δε-X πας-A3--NPM εν-P εις-A3--DSN ονομα-N3M-DSN θανατος-N2--GSM νεκρος-N2--APM εχω-V1I-IAI3P αναριθμητος-A1B-APM ουδε-C γαρ-X προς-P ο-RA--ASN θαπτω-VA--AAN ο-RA--NPM ζαω-V3--PAPNPM ειμι-V9--IAI3P ικανος-A1--NPM επει-C προς-
13
πας-A3--APN γαρ-X απιστεω-V2--PAPNPM δια-P ο-RA--APF φαρμακια-N1A-APF επι-P ο-RA--DSM ο-RA--GPN πρωτοτοκος-A1B-GPN ολεθρος-N2--DSM ομολογεω-VAI-AAI3P θεος-N2--GSM υιος-N2--ASM λαος-N2--ASM ειμι-V9--PAN
14
ησυχος-A1B-GSF γαρ-X σιγη-N1--GSF περιεχω-V1--PAPGSF ο-RA--APN πας-A3--APN και-C νυξ-N3--GSF εν-P ιδιος-A1A-DSN ταχυς-A3U-DSN μεσαζω-V1--PAPGSF
15
ο-RA--NSM παντοδυναμος-A1B-NSM συ-RP--GS λογος-N2--NSM απο-P ουρανος-N2--GPM εκ-P θρονος-N2--GPM βασιλειος-A1A-GPM αποτομος-A1B-NSM πολεμιστης-N1M-NSM εις-P μεσος-A1--ASN ο-RA--GSF ολεθριος-A1A-GSF αλλομαι-VAI-AMI3S γη-N1--GSF ξιφος-N3E-
16
και-C ιστημι-VH--AAPNSM πληροω-VAI-AAI3S ο-RA--APN πας-A3--APN θανατος-N2--GSM και-C ουρανος-N2--GSM μεν-X απτομαι-V1I-IMI3S βαινω-VX--YAI3S δε-X επι-P γη-N1--GSF
17
τοτε-D παραχρημα-D φαντασια-N1A-NPF μεν-X ονειρος-N2--GPM δεινος-A1--GPM εκταρασσω-VAI-AAI3P αυτος-RD--APM φοβος-N2--NPM δε-X επιιστημι-VHI-AAI3P αδοκητος-A1B-NPM
18
και-C αλλος-RD--NSM αλλαχη-N1--DSF ριπτω-VD--APPNSM ημιθνητος-A1B-NSM δια-P ος-RR--ASF θνησκω-V1I-IAI3P αιτια-N1A-ASF ενφανιζω-V1I-IAI3S
19
ο-RA--NPM γαρ-X ονειρος-N2--NPM θορυβεω-VA--AAPNPM αυτος-RD--APM ουτος-RD--ASN προμηνυω-VAI-AAI3P ινα-C μη-D αγνοεω-V2--PAPNPM δια-P ος-RR--ASN κακως-D πασχω-V1--PAI3P αποολλυω-VB--AMS3P
20
απτομαι-VAI-AMI3S δε-X και-D δικαιος-A1A-GPM πειρα-N1A-NSF θανατος-N2--GSM και-C θραυσις-N3I-NSF εν-P ερημος-N2--DSF γιγνομαι-VBI-AMI3S πληθος-N3E-GSN αλλα-C ου-D επι-P πολυς-A1P-ASN μενω-VAI-AAI3S ο-RA--NSF οργη-N1--NSF
21
σπευδω-VA--AAPNSM γαρ-X ανηρ-N3--NSM αμεμπτος-A1B-NSM προμαχεω-VAI-AAI3S ο-RA--ASN ο-RA--GSF ιδιος-A1A-GSF λειτουργια-N1A-GSF οπλον-N2N-ASN προσευχη-N1--ASF και-C θυμιαμα-N3M-GSN εξιλασμος-N2--ASM κομιζω-VA--AAPNSM αντιιστημι-VHI-AAI3S ο
22
νικαω-VAI-AAI3S δε-X ο-RA--ASM χολος-N2--ASM ου-D ισχυς-N3U-DSF ο-RA--GSN σωμα-N3M-GSN ου-D οπλον-N2N-GPN ενεργεια-N1A-DSF αλλα-C λογος-N2--DSM ο-RA--ASM κολαζω-V1--PAPASM υποτασσω-VAI-AAI3S ορκος-N2--APM πατηρ-N3--GPM και-C διαθηκη-N1--
23
σωρηδον-D γαρ-X ηδη-D πιπτω-VX--XAPGPM επι-P αλληλω-RD--GPM νεκρος-N2--GPM μεταξυ-D ιστημι-VH--AAPNSM ανακοπτω-VAI-AAI3S ο-RA--ASF οργη-N1--ASF και-C διασχιζω-VAI-AAI3S ο-RA--ASF προς-P ο-RA--APM ζαω-V3--PAPAPM οδος-N2--ASF
24
επι-P γαρ-X ποδηρης-A3H-GSN ενδυμα-N3M-GSN ειμι-V9--IAI3S ολος-A1--NSM ο-RA--NSM κοσμος-N2--NSM και-C πατηρ-N3--GPM δοξα-N1S-NPF επι-P τετραστιχος-A1B-GSF λιθος-N2--GPM γλυφη-N1--GSF και-C μεγαλωσυνη-N1--NSF συ-RP--GS επι-P διαδημα-N3M-G
25
ουτος-RD--DPN εικω-VA--AAI3S ο-RA--NSM ολεθρευω-V1--PAPNSM ουτος-RD--APN δε-X φοβεω-VCI-API3S ειμι-V9--IAI3S γαρ-X μονος-A1--NSF ο-RA--NSF πειρα-N1A-NSF ο-RA--GSF οργη-N1--GSF ικανος-A1--NSF
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum