Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
1 Mose
2 Mose
3 Mose
4 Mose
5 Mose
Josua
Richter
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Koenige
2 Koenige
1 Chronik
2 Chronik
Esra
Ester
Hiob
Psalm
Sprueche
Prediger
Hohelied
Jesaja
Jeremia
Klagelieder
Hesekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadja
Jona
Micha
Nahum
Habakuk
Zephanja
Haggai
Sacharja
Maleachi
Tobit
Judith
Esther, Greek
Wisdom of Solomon
Ecclesiasticus
Baruch
Epistle of Jeremiah
Susanna
Bel and the Dragon
1 Maccabees
2 Maccabees
3 Maccabees
4 Maccabees
1 Esdras
Prayer of Manasseh
Psalm of Solomon
Odes
Kapitel:
Vers
Text
1
κρεισσων-A3C-NSM ατεκνια-N1A-NSF μετα-P αρετη-N1--GSF αθανασια-N1A-NSF γαρ-X ειμι-V9--PAI3S εν-P μνημη-N1--DSF αυτος-RD--GSF οτι-C και-C παρα-P θεος-N2--DSM γιγνωσκω-V1--PMI3S και-C παρα-P ανθρωπος-N2--DPM
2
παραειμι-V9--PAPASF τε-X μιμεομαι-V2--PMI3P αυτος-RD--ASF και-C ποθεω-V2--PAI3P αποερχομαι-VB--AAPASF και-C εν-P ο-RA--DSM αιων-N3W-DSM στεφανηφορεω-V2--PAPNSF πομπευω-V1--PAI3S ο-RA--ASM ο-RA--GPM αμιαντος-A1B-GPM αθλον-N2N-GPN αγων-N3W-A
3
πολυγονος-A1B-NSN δε-X ασεβης-A3H-GPM πληθος-N3E-NSN ου-D χρησιμευω-VF--FAI3S και-C εκ-P νοθος-A1--GPN μοσχευμα-N3M-GPN ου-D διδωμι-VF--FAI3S ριζα-N1S-ASF εις-P βαθος-N3E-ASN ουδε-C ασφαλης-A3H-NPN βασις-N3I-ASF εδραζω-VF--FAI3S
4
καιαν-C+X γαρ-X εν-P κλαδος-N2--DPM προς-P καιρος-N2--ASM αναθαλλω-VB--AAS3S επισφαλως-D βαινω-VX--XAPASM υπο-P ανεμος-N2--GSM σαλευω-VC--FPI3S και-C υπο-P βια-N1A-GSF ανεμος-N2--GPM εκριζοω-VC--FPI3S
5
περικλαω-VS--FPI3P κλων-N3W-NPM ατελεστος-A1B-NPM και-C ο-RA--NSM καρπος-N2--NSM αυτος-RD--GPM αχρηστος-A1B-NSM αωρος-A1B-NSM εις-P βρωσις-N3I-ASF και-C εις-P ουδεις-A3--ASN επιτηδειος-A1A-NSM
6
εκ-P γαρ-X ανομος-A1B-GPM υπνος-N2--GPM τεκνον-N2N-APN γενναω-V3--PMPAPN μαρτυς-N3--NPM ειμι-V9--PAI3P πονηρια-N1A-GSF κατα-P γονευς-N3V-GPM εν-P εξετασμος-N2--DSM αυτος-RD--GPM
7
δικαιος-A1A-NSM δε-X εαν-C φθανω-VA--AAS3S τελευταω-VA--AAN εν-P αναπαυσις-N3I-DSF ειμι-VF--FMI3S
8
γηρας-N3--ASN γαρ-X τιμιος-A1A-NSN ου-D ο-RA--NSN πολυχρονιος-A1B-NSN ουδε-C αριθμος-N2--DSM ετος-N3E-GPN μετρεω-VM--XMI3S
9
πολια-N1A-NSF δε-X ειμι-V9--PAI3S φρονησις-N3I-NSF ανθρωπος-N2--DPM και-C ηλικια-N1A-NSF γηρας-N3--GSN βιος-N2--NSM ακηλιδωτος-A1B-NSM
10
ευαρεστος-A1B-NSM θεος-N2--DSM γιγνομαι-VB--AMPNSM αγαπαω-VCI-API3S και-C ζαω-V3--PAPNSM μεταξυ-D αμαρτωλος-A1B-GPM μετατιθημι-VCI-API3S
11
αρπαζω-VDI-API3S μη-D κακια-N1A-NSF αλλασσω-VF--FMI2S συνεσις-N3I-ASF αυτος-RD--GSM η-C δολος-N2--NSM απαταω-VF--FMI2S ψυχη-N1--ASF αυτος-RD--GSM
12
βασκανια-N1A-NSF γαρ-X φαυλοτης-N3T-GSF αμαυρος-A1A-NPM ο-RA--NPN καλος-A1--NPN και-C ρεμβασμος-N2--NSM επιθυμια-N1A-GSF μεταλλευω-V1--PAI3S νους-N2C-ASM ακακος-A1B-ASM
13
τελειοω-VC--APPNSM εν-P ολιγος-A1--DSN πληροω-VAI-AAI3S χρονος-N2--APM μακρος-A1A-APM
14
αρεστος-A1--NSF γαρ-X ειμι-V9--IAI3S κυριος-N2--DSM ο-RA--NSF ψυχη-N1--NSF αυτος-RD--GSM δια-P ουτος-RD--ASN σπευδω-VAI-AAI3S εκ-P μεσος-A1--GSN πονηρια-N1A-GSF ο-RA--NPM δε-X λαος-N2--NPM οραω-VB--AAPNPM και-C μη-D νοεω-VA--AAPNPM μηδε-C
15
οτι-C χαρις-N3--NSF και-C ελεος-N2--NSM εν-P ο-RA--DPM εκλεκτος-A1--DPM αυτος-RD--GSM και-C επισκοπη-N1--NSF εν-P ο-RA--DPM οσιος-A1A-DPM αυτος-RD--GSM
16
κατακρινω-VF2-FAI3S δε-X δικαιος-A1A-NSM καμνω-VB--AAPNSM ο-RA--APM ζαω-V3--PAPAPM ασεβης-A3H-NPM και-C νεοτης-N3T-NSF τελεω-VS--APPNSF ταχεως-D πολυετης-A3H-GSN γηρας-N3--ASN αδικος-A1B-GSM
17
οραω-VF--FMI3P γαρ-X τελευτη-N1--ASF σοφος-A1--GSM και-C ου-D νοεω-VF--FAI3P τις-RI--ASN βουλευω-VAI-AMI3S περι-P αυτος-RD--GSM και-C εις-P τις-RI--ASN ασφαλιζω-VAI-AMI3S αυτος-RD--ASM ο-RA--NSM κυριος-N2--NSM
18
οραω-VF--FMI3P και-C εκουδενεω-VF--FAI3P αυτος-RD--APM δε-X ο-RA--NSM κυριος-N2--NSM εκγελαω-VF--FMI3S
19
και-C ειμι-VF--FMI3P μετα-P ουτος-RD--ASN εις-P πτωμα-N3M-ASN ατιμος-A1B-ASM και-C εις-P υβρις-N3I-ASF εν-P νεκρος-N2--DPM δια-P αιων-N3W-GSM οτι-C ρηγνυμι-VF--FAI3S αυτος-RD--APM αφωνος-A1B-APM πρηνης-N3S-APM και-C σαλευω-VF--FAI3S αυτος
20
ερχομαι-VF--FMI3P εν-P συλλογισμος-N2--DSM αμαρτημα-N3M-GPN αυτος-RD--GPM δειλος-A1--NPM και-C ελεγχω-VF--FAI3S αυτος-RD--APM εκ-P εναντιος-A1A-GSF ο-RA--APN ανομημα-N3M-APN αυτος-RD--GPM
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum