Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
1 Mose
2 Mose
3 Mose
4 Mose
5 Mose
Josua
Richter
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Koenige
2 Koenige
1 Chronik
2 Chronik
Esra
Ester
Hiob
Psalm
Sprueche
Prediger
Hohelied
Jesaja
Jeremia
Klagelieder
Hesekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadja
Jona
Micha
Nahum
Habakuk
Zephanja
Haggai
Sacharja
Maleachi
Tobit
Judith
Esther, Greek
Wisdom of Solomon
Ecclesiasticus
Baruch
Epistle of Jeremiah
Susanna
Bel and the Dragon
1 Maccabees
2 Maccabees
3 Maccabees
4 Maccabees
1 Esdras
Prayer of Manasseh
Psalm of Solomon
Odes
Kapitel:
Vers
Text
1
παντη-D δε-X οπου-X προςπιπτω-V1I-IAI3S ουτος-RD--ASN ο-RA--ASN προσταγμα-N3M-ASN δημοτελης-A3H-NSF συνιστημι-V6--IMI3S ο-RA--DPN εθνος-N3E-DPN ευωχια-N1A-NSF μετα-P αλαλαγμος-N2--GPM και-C χαρα-N1A-GSF ως-C αν-X ο-RA--GSF προ κατασκιρρο
2
ο-RA--DPM δε-X *ιουδαιος-N2--DPM αληκτος-A1B-NSN πενθος-N3E-NSN ειμι-V9--IAI3S και-C πανοδυρτος-A1B-NSM μετα-P δακρυ-N2N-GPN βοη-N1--NSF στεναγμος-N2--DPM πυροω-VM--XMPGSF παντοθεν-D αυτος-RD--GPM ο-RA--GSF καρδια-N1A-GSF ολοφυρομαι-V1--PM
3
τις-RI--NSM νομος-N2--NSM η-C πολις-N3I-NSF η-C τις-RI--NSM ο-RA--ASN συνολος-A1B-ASN οικητος-A1--NSM τοπος-N2--NSM η-C τις-RI--NPF αγυια-N1A-NPF κοπετος-N2--GSM και-C γοος-N2--GPM επι-P αυτος-RD--DPM ου-D ενπιπλαω-V3I-IMI3P
4
ουτως-D γαρ-X μετα-P πικρια-N1A-GSF ανοικτος-A1B-GSF ψυχη-N1--GSF υπο-P ο-RA--GPM κατα-P πολις-N3I-ASF στρατηγος-N2--GPM ομοθυμαδον-D εκ αποστελλω-V1I-IMI3P ωστε-C επι-P ο-RA--DPF εξαλλος-A1B-DPF τιμωρια-N1A-DPF και-C τις-RI--APM ο-RA--G
5
αγω-V1I-IMI3S γαρ-X γεραιος-A1A-GPM πληθος-N3E-NSN πολια-N1A-DSF πυκαζω-VT--XMPGPM ο-RA--ASF εκ-P ο-RA--GSN γηρας-N3--GSN νωθροτης-N3T-ASF πους-N3D-GPM επικυφος-A1B-ASF ανατροπη-N1--GSF ορμη-N1--DSF βιαιος-A1A-GSF απας-A1S-GSF αιδως-N3--GS
6
ο-RA--NPF δε-X αρτι-D προς-P βιος-N2--GSM κοινωνια-N1A-ASF γαμικος-A1--ASM υποερχομαι-VX--XAPNPF παστος-N2--ASM νεανις-N3D-NPF αντι-P τερψις-N3I-GSF μεταλαμβανω-VB--AAN γοος-N2--APM και-C κονις-N3I-DSF ο-RA--ASF μυροβραχης-A3H-ASF φυρομαι-
7
δεσμιος-A1B-NPF δε-X δημοσιος-A1A-DSF μεχρι-P ο-RA--GSF εις-P ο-RA--ASN πλοιον-N2N-ASN εμβολη-N2--GSF ελκω-V1I-IMI3P μετα-P βια-N1A-GSF
8
ος-RR--NPM τε-X ουτος-RD--GPF συζηγης-N3--NPM βροχος-N2--DPM αντι-P στεφος-N3E-GPN ο-RA--APM αυχην-N3--APM περιπλεκω-VK--XMPNPM μετα-P ακμαιος-A1A-GSF νεανικος-A1--GSF ηλικια-N1A-GSF αντι-P ευωχια-N1A-GSF και-C νεωτερικος-A1--GSF ραθυμια-N
9
κατααγω-VQI-API3P δε-X θηριον-N2N-GPN τροπος-N2--ASM αγω-V1--PMPNPM σιδηροδεσμος-A1B-DPF αναγκη-N1--DPF ο-RA--NPM μεν-X ο-RA--DPM ζυγος-N2--DPM ο-RA--GPN πλοιον-N2N-GPN προςηλοω-VM--XMPNPM ο-RA--APM τραχηλος-N2--APM ο-RA--NPM δε-X ο-RA--AP
10
ετι-D και-C ο-RA--DSN καθυπερθε-D πυκνος-A1--DSN σανιδωμα-N3M-DSN διακειμαι-V5--PMPDSM οπως-C παντοθεν-D σκοτιζω-VTI-XMPNPM ο-RA--APM οφθαλμος-N2--APM αγωγη-N1--ASF επιβουλος-A1B-GPM εν-P πας-A3--DSM ο-RA--DSM καταπλους-N2--DSM λαμβανω-V1
11
ουτος-RD--GPM δε-X επι-P ο-RA--ASF λεγω-V1--PMPASF *σχεδια-N1A-ASF αγω-VQ--APPGPM και-C ο-RA--GSM παραπλους-N2--GSM περαινω-VC--APPGSM καθως-D ειμι-V9--IAI3S δογματιζω-VT--XMPNSN ο-RA--DSM βασιλευς-N3V-DSM προςτασσω-VAI-AAI3S αυτος-RD--AP
12
ως-C δε-X ουτος-RD--NSN γιγνομαι-VCI-API3S ακουω-VA--AAPNSM ο-RA--APM εκ-P ο-RA--GSF πολις-N3I-GSF ομοεθνης-A3H-APM κρυβη-D εκπορευομαι-V1--PMPAPM πυκνος-A1--ASNC αποοδυρομαι-V1--PMN ο-RA--ASF ακλεης-A3H-ASF ο-RA--GPM αδελφος-N2--GPM ταλα
13
διαοργιζω-VS--APPNSM προςτασσω-VAI-AAI3S και-C ουτος-RD--DPM ομου-D ο-RA--ASM αυτος-RD--ASM τροπος-N2--ASM επιμελως-D ως-C εκεινος-RD--DPM ποιεω-VA--AAN μη-D λειπω-V1--PMPDPM κατα-P μηδεις-A3--ASM τροπος-N2--ASM ο-RA--GSF εκεινος-RD--GPM
14
απογραφω-VD--APN δε-X πας-A3--ASN ο-RA--ASN φυλον-N2N-ASN εκ-P ονομα-N3M-GSN ου-D εις-P ο-RA--ASF εμπροσθεν-D βραχυς-A3U-DSN προδηλοω-VM--XMPASF ο-RA--GPN εργον-N2N-GPN καταπονος-A1B-ASF λατρεια-N1A-ASF στρεβλοω-VC--APPAPM δε-X ο-RA--DPF
15
γιγνομαι-V1I-IMI3S μεν-X ουν-X ο-RA--NSF ουτος-RD--GPM απογραφη-N1--NSF μετα-P πικρος-A1A-GSF σπουδη-N1--GSF και-C φιλοτιμος-A1B-GSF προσεδρια-N1A-GSF απο-P ανατολη-N1--GPF ηλιος-N2--GSM μεχρι-P δυσμη-N1--GPF ανηνυτος-A1B-ASF λαμβανω-V1--
16
μεγαλως-D δε-X και-C διηνεκως-D ο-RA--NSM βασιλευς-N3V-NSM χαρα-N1A-DSF πληροω-VM--XMPNSM συμποσιον-N2N-APN επι-P πας-A3--GPN ο-RA--GPN ειδωλον-N2N-GPN συνιστημι-V6--PMPNSM πλαναω-VM--XMPDSF πορρω-D ο-RA--GSF αληθεια-N1A-GSF φρην-N3--DSF
17
μετα-P δε-X ο-RA--ASN προερω-VM--XMPASN ο-RA--GSM χρονος-N2--GSM διαστημα-N3M-ASN προςφερω-VAI-AMI3P ο-RA--NPM γραμματευς-N3V-NPM ο-RA--DSM βασιλευς-N3V-DSM μηκετι-D ισχυω-V1--PAN ο-RA--ASF ο-RA--GPM *ιουδαιος-N2--GPM απογραφη-N1--ASF ποι
18
καιπερ-C ειμι-V9--PAPGPM ετι-D κατα-P ο-RA--ASF χωρα-N1A-ASF ο-RA--GPM πολυς-A3C-GPM ο-RA--GPM μεν-X κατα-P ο-RA--APF οικια-N1A-APF ετι-D συνιστημι-VXI-XAPGPM ο-RA--GPM δε-X και-C κατα-P τοπος-N2--ASM ως-C αδυνατος-A1B-GSN καταιστημι-VXI-
19
αποειλεω-VA--AAPGSM δε-X αυτος-RD--DPM σκληρος-A1A-ASMC ως-C δωροκοπεω-VM--XMPDPM εις-P μηχανη-N1--ASF ο-RA--GSF εκφυγη-N1--GSF συνβαινω-VZI-AAI3S σαφως-D αυτος-RD--ASM περι-P ουτος-RD--GSN πιστοω-VC--APN
20
λεγω-V1--PAPGPM μετα-P αποδειξις-N3I-GSF και-C ο-RA--ASF χαρτηρια-N1A-ASF ηδη-D και-C ο-RA--APM γραφικος-A1--APM καλαμος-N2--APM εν-P ος-RR--DPN χραομαι-V3I-IMI3P εκλειπω-VX--XAN
21
ουτος-RD--NSN δε-X ειμι-V9--IAI3S ενεργεια-N1A-NSF ο-RA--GSF ο-RA--GSM βοηθεω-V2--PAPGSM ο-RA--DPM *ιουδαιος-N2--DPM εκ-P ουρανος-N2--GSM προνοια-N1A-GSF ανικητος-A1B-GSF
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum