Sprache
Deutsch
English
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Kapitel Ansicht
Bibel:
Afrikaans 1953 †
Albanian †
Amharic NT
Arabic: Smith & Van Dyke †
Aramaic NT: Peshitta †
Armenian (Eastern): (Genesis, Exodus, Gospels)
Armenian (Western): NT
Basque (Navarro-Labourdin): NT
Chamorro (Psalms, Gospels, Acts)
Chinese: Union (Simplified) †
Chinese: Union (Traditional) †
Coptic: Bohairic NT
Coptic: New Testament
Coptic: Sahidic NT
Croatian
Czech BKR †
Czech CEP †
Czech KMS †
Czech NKB †
Danish †
Dutch Staten Vertaling †
English: American Standard Version
English: Basic English Bible
English: Darby Version
English: Douay-Rheims
English: King James Version
English: Webster's Bible
English: Weymouth NT
English: World English Bible
English: Young's Literal Translation
Estonian †
Finnish: Bible (1776) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1933/1938) †
Finnish: Pyhä Raamattu (1992) †
French: Darby
French: Louis Segond (1910) †
French: Martin (1744)
French: Ostervald (1996 revision)
Georgian (Gospels, Acts, James)
German: Elberfelder (1871) †
German: Elberfelder (1905) †
German: Luther (1545) †
German: Luther (1912) †
German: Schlachter (1951) †
Gothic (Nehemiah, NT Portions) [Latin Script]
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) [Parsed] †
Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) [Parsed] †
Greek NT: Textus Receptus (1550/1894) †
Greek NT: Tischendorf 8th Ed. †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants [Parsed] †
Greek NT: Westcott/Hort, UBS4 variants †
Greek OT: LXX [A] Accented
Greek OT: LXX [A] Accented Roots Parsing
Greek OT: LXX [A] Unaccented
Greek OT: LXX [A] Unaccented Roots Parsing
Greek: Modern †
Hebrew OT: Aleppo Codex †
Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
Hebrew OT: BHS (Consonants Vowels)
Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex †
Hebrew OT: WLC (Consonants Only) †
Hebrew OT: WLC (Consonants Vowels) †
Hebrew: Modern †
Hungarian: Karoli †
Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) †
Italian: Riveduta Bible (1927) †
Kabyle: NT
Korean †
Latin: Nova Vulgata
Latin: Vulgata Clementina
Latvian New Testament
Lithuanian †
Manx Gaelic (Esther, Jonah, Four Gospels)
Maori
Myanmar/Burmse: Judson (1835)
Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Portuguese: Almeida Atualizada †
Potawatomi: (Matthew, Acts) (Lykins, 1844)
Romani NT: E Lashi Viasta (Gypsy)
Romanian: Cornilescu
Russian: Makarij Translation (Pentateuch) (1825) †
Russian: Synodal Translation (1876) †
Russian: Victor Zhuromsky NT †
Scots Gaelic (Gospel of Mark)
Spanish: Reina Valera (1909) †
Spanish: Reina Valera NT (1858) †
Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Swahili NT †
Swedish (1917)
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Tamajaq Portions
Thai: from KJV †
Turkish
Turkish: NT (1987, 1994)
Ukrainian: NT (P.Kulish, 1871)
Uma NT †
Vietnamese (1934) †
Wolof NT
Xhosa †
(
Index
)
Buch:
1 Mose
2 Mose
3 Mose
4 Mose
5 Mose
Josua
Richter
Rut
1 Samuel
2 Samuel
1 Koenige
2 Koenige
1 Chronik
2 Chronik
Esra
Ester
Hiob
Psalm
Sprueche
Prediger
Hohelied
Jesaja
Jeremia
Klagelieder
Hesekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadja
Jona
Micha
Nahum
Habakuk
Zephanja
Haggai
Sacharja
Maleachi
Tobit
Judith
Esther, Greek
Wisdom of Solomon
Ecclesiasticus
Baruch
Epistle of Jeremiah
Susanna
Bel and the Dragon
1 Maccabees
2 Maccabees
3 Maccabees
4 Maccabees
1 Esdras
Prayer of Manasseh
Psalm of Solomon
Odes
Kapitel:
Vers
Text
1
τοτε-D προςκαλεω-VA--AMPNSM *ερμων-N3--ASM ο-RA--ASM προς-P ο-RA--DSF ο-RA--GPM ελεφας-N3--GPM επιμελεια-N1A-DSF βαρυς-A3U-DSF μεστοομαι-VM--XMPNSM οργη-N1--DSF και-C χολος-N2--DSM κατα-P πας-A3--ASN αμεταθετος-A1B-ASN
2
κελευω-VAI-AAI3S υπο-P ο-RA--ASF επιερχομαι-V1--PMPASF ημερα-N1A-ASF δαψιλης-A3H-DPN δρακος-N3E-DPN λιβανωτος-N2--GSM και-C οινος-N2--DSM πολυς-A3C-DSM ακρατος-A1B-DSM απας-A3--APM ο-RA--APM ελεφας-N3--APM ποτιζω-VA--AAN ειμι-V9--PAPAPM ο-
3
ο-RA--NSM μεν-X οδε-RD--APN προςτασσω-V1--PAPNSM τρεπω-V1I-IMI3S προς-P ο-RA--ASF ευωχια-N1A-ASF συναγω-VB--AAPNSM ο-RA--APM μαλιστα-D ο-RA--GPM φιλος-A1--GPM και-C ο-RA--GSF στρατια-N1A-GSF απεχθως-D εχω-V1--PAPAPM προς-P ο-RA--APM *ιουδα
4
ο-RA--NSM δε-X ελεφανταρχης-N1M-NSM ο-RA--ASN προςτασσω-VD--APPASN αραροτως-D *ερμων-N3--NSM συντελεω-V2I-IAI3S
5
ος-RR--NPM τε-X προς-P ουτος-RD--DPM λειτουργος-N2--NPM κατα-P ο-RA--ASF εσπερα-N1A-ASF εκιημι-V7--PAPNPM ο-RA--APF ο-RA--GPM ταλαιπωρεω-V2--PAPGPM δεσμευω-V1I-IAI3P χειρ-N3--APF ο-RA--ASF τε-X λοιπος-A1--ASF μηχαναομαι-V3I-IMI3P περι-P αυ
6
ο-RA--NPM δε-X πας-A1S-GSF σκεπης-N1--GSF ερημος-N2--NPF δοκεω-V2--PAPNPM ειμι-V9--PAN ο-RA--DPN εθνος-N3E-DPN *ιουδαιος-N2--NPM δια-P ο-RA--ASF παντοθεν-D περιεχω-V1--PAPASF αυτος-RD--APM μετα-P δεσμος-N2--GPM αναγκη-N1--ASF
7
ο-RA--ASM παντοκρατωρ-N3R-ASM κυριος-N2--ASM και-C πας-A1S-GSF δυναμις-N3I-GSF δυναστευω-V1--PAPASM ελεημων-A3N-ASM θεος-N2--ASM αυτος-RD--GPM και-C πατηρ-N3--ASM δυσκαταπαυστος-A1B-DSF βοη-N1--DSF πας-A3--NPM μετα-P δακρυ-N2N-GPN επικαλεω
8
ο-RA--ASF κατα-P αυτος-RD--GPM μεταστρεφω-VA--AAN βουλη-N1--ASF ανοσιος-A1A-ASF και-C ρυομαι-VA--AMN αυτος-RD--APM μετα-P μεγαλομερης-A3H-GSF επιφανεια-N1A-GSF εκ-P ο-RA--GSM παρα-P πους-N3D-APM εν-P ετοιμος-A1--DSN μορος-N2--GSM
9
ουτος-RD--GPM μεν-X ουν-X εκτενως-D ο-RA--NSF λιτανεια-N1A-NSF αναβαινω-V1I-IAI3S εις-P ο-RA--ASM ουρανος-N2--ASM
10
ο-RA--NSM δε-X *ερμων-N3--NSM ο-RA--APM ανηλεης-A3H-APM ελεφας-N3--APM ποτιζω-VA--AAPNSM πληροω-VM--XMPAPM ο-RA--GSF ο-RA--GSM οινος-N2--GSM πολυς-A1--GSF χορηγια-N1A-GSF και-C ο-RA--GSM λιβανος-N2--GSM μεστοομαι-VM--XMPAPM ορθριος-A1A-NS
11
ο-RA--ASN δε-X απο-P αιων-N3W-GSM χρονος-N2--GSM κτισμα-N3M-ASN καλος-A1--ASN εν-P νυξ-N3--DSF και-C ημερα-N1A-DSF επιβαλλω-V1--PMPASN υπο-P ο-RA--GSM χαριζομαι-V1--PMPGSM πας-A3--DPM ος-RR--DPM αν-X αυτος-RD--NSM θελω-VA--AAS3S υπνος-N2-
12
και-C ηδυς-A1B-DSFS και-C βαθυς-A3U-DSF καταεχω-VCI-API3S ο-RA--DSF ενεργεια-N1A-DSF ο-RA--GSM δεσποτης-N1M-GSM ο-RA--GSF αθεσμος-A1B-GSF μεν-X προθεσις-N3I-GSF πολυς-A1P-ASN διασφαλλω-VMI-XMPNSM ο-RA--GSM δε-X αμεταθετος-A1B-GSM λογισμος
13
ος-RR--NPM τε-X *ιουδαιος-N2--NPM ο-RA--ASF προσημαινω-VC--APPASF ωρα-N1A-ASF διαφευγω-VB--AAPNPM ο-RA--ASM αγιος-A1A-ASM αινεω-V2I-IAI3P θεος-N2--ASM αυτος-RD--GPM και-C παλιν-D αξιοω-V4I-IAI3P ο-RA--ASM ευκαταλλακτος-A1B-ASM δεικνυω-VA-
14
μεσοω-V4--PAPGSF δε-X ηδη-D δεκατος-A1--GSF ωρα-N1A-GSF σχεδον-D ο-RA--NSM προς-P ο-RA--DPF κλησις-N3I-DPF τασσω-VK--XMPNSM αθροος-A1A-APM ο-RA--APM κλητος-A1--APM οραω-VB--AAPNSM νυσσω-VAI-AAI3S προςερχομαι-VB--AAPNSM ο-RA--ASM βασιλευς-
15
και-C μολις-D διαεγειρω-VA--AAPNSM υποδεικνυω-VAI-AAI3S ο-RA--ASM ο-RA--GSF συμποσια-N1A-GSF καιρος-N2--ASM ηδη-D παρατρεχω-V1--PAPASM ο-RA--ASM περι-P ουτος-RD--GPM λογος-N2--ASM ποιεω-V2--PMPNSM
16
ος-RR--ASM ο-RA--NSM βασιλευς-N3V-NSM λογιζομαι-VA--AMPNSM και-C τρεπω-VD--APPNSM εις-P ο-RA--ASM ποτος-N2--ASM κελευω-VAI-AAI3S ο-RA--APM παραγιγνομαι-VX--XAPAPM επι-P ο-RA--ASF συμποσια-N1A-ASF αντικρυς-D ανακλινω-VA--AAN αυτος-RD--GSM
17
ος-RR--GSN και-C γιγνομαι-VB--AMPGSN παρααινεω-V2I-IAI3S εις-P ευωχια-N1A-ASF διδωμι-VO--AAPAPM εαυτου-RD--APM ο-RA--ASN παραειμι-V9--PAPASN ο-RA--GSF συμποσια-N1A-GSF επι-P πολυς-A1P-ASN γεραιρω-V1--PMPAPM εις-P ευφροσυνη-N1--ASF κατατιθ
18
επι-P πολυς-A3C-ASN δε-X προβαινω-V1--PAPGSF ο-RA--GSF ομιλια-N1A-GSF ο-RA--ASM *ερμων-N3--ASM προςκαλεω-VA--AMPNSM ο-RA--NSM βασιλευς-N3V-NSM μετα-P πικρος-A1A-GSF απειλη-N1--GSF πυνθανομαι-V1I-IMI3S τις-RI--GSF ενεκεν-P αιτια-N1A-GSF εα
19
ο-RA--GSM δε-X υποδεικνυω-VA--AAPGSM ετι-D νυξ-N3--GSF ο-RA--ASN προςτασσω-VD--APPASN επι-P τελος-N3E-ASN αγω-VX--XAN και-C ο-RA--GPM φιλος-A1--GPM αυτος-RD--DSM προςμαρτυρεω-VA--AAPGPM
20
ο-RA--ASF ωμοτης-N3T-ASF χειρων-A3N-ASF *φαλαρις-N3D-GSF εχω-VX--XAPNSM φημι-V6I-IAI3S ο-RA--DSM ο-RA--GSF σημερον-D υπνος-N2--DSM χαρις-N3--ASF εχω-V1--PAN αυτος-RD--APM ανυπερθετως-D δε-X εις-P ο-RA--ASF επιτελεω-V2--PAPASF ημερα-N1A-AS
21
λεγω-VBI-AAPGSM δε-X ο-RA--GSM βασιλευς-N3V-GSM ασμενως-D πας-A3--NPM μετα-P χαρα-N1A-GSF ο-RA--NPM παραειμι-V9--PAPNPM ομου-D συναινεω-VA--AAPNPM εις-P ο-RA--ASM ιδιος-A1A-ASM οικος-N2--ASM εκαστος-A1--NSM αναλυω-VAI-AAI3S
22
και-C ου-D ουτως-D εις-P υπνος-N2--ASM καταχραω-VAI-AMI3P ο-RA--ASM χρονος-N2--ASM ο-RA--GSF νυξ-N3--GSF ως-C εις-P ο-RA--ASN παντοιος-A1A-APM μηχαναομαι-V3--PMN ο-RA--DPM ταλαιπωρος-A1B-DPM δοκεω-V2--PAPDPM εμπαιγμος-N2--APM
23
αρτι-D δε-X αλεκτρυων-N3N-NSM κραζω-VBI-AAI3S ορθριος-A1A-NSM και-C ο-RA--APN θηριον-N2N-APN καθωπλικως-D ο-RA--NSM *ερμων-N3--NSM εν-P ο-RA--DSN μεγας-A1--DSN περιστυλον-N2N-DSN διακινεω-V2I-IAI3S
24
ο-RA--NPN δε-X κατα-P ο-RA--ASF πολις-N3I-ASF πληθος-N3E-NPN συναθροιζω-VMI-YMI3S προς-P ο-RA--ASF οικτρος-A1A-ASFS θεωρια-N1A-ASF προςδοκαω-V3--PAPNPN ο-RA--ASF πρωιος-A1A-ASF μετα-P σπουδη-N1--GSF
25
ο-RA--NPM δε-X *ιουδαιος-N2N-NPM κατα-P ο-RA--ASM αμερης-A3H-ASM ψυχουλκεομαι-V2--PMPNPM χρονος-N2--ASM πολυδακρυς-A3U-ASM ικετεια-N1A-ASF εν-P μελος-N3E-DPN γοερος-A1A-DPN τεινω-V1--PAPNPM ο-RA--APF χειρ-N3--APF εις-P ο-RA--ASM ουρανος-N
26
ουπω-D δε-X ηλιος-N2--GSM βολη-N1--NPF κατασπειρω-V1I-IMI3P και-C ο-RA--GSM βασιλευς-N3V-GSM ο-RA--APM φιλος-A1--APM εκδεχομαι-V1--PMPGSM ο-RA--NSM *ερμων-N3--NSM παραιστημι-VH--AAPNSM καλεω-V2I-IAI3S προς-P ο-RA--ASF εξοδος-N2--ASF υποδε
27
ο-RA--GSM δε-X αποδεχομαι-VA--AMPGSM και-C καταπλησσω-VD--APPGSM επι-P ο-RA--DSF παρανομος-A1B-DSF εξοδος-N2--DSF κατα-P πας-A3--ASN αγνωσια-N1A-DSF κρατεω-VM--XMPNSM πυνθανομαι-V1I-IMI3S τις-RI--NSN ο-RA--NSN πραγμα-N3M-NSN επι-P ος-RR--
28
ουτος-RD--NSN δε-X ειμι-V9--IAI3S ο-RA--NSF ενεργεια-N1A-NSF ο-RA--GSM πας-A3--APN δεσποτευω-V1--PAPGSM θεος-N2--GSM ο-RA--GPN πριν-D αυτος-RD--DSM μηχαναομαι-VM--XMPGPN ληθη-N1--ASF κατα-P διανοια-N1A-ASF εντιθημι-VT--XAPGSM
29
υποδεικνυω-V5I-IAI3S ο-RA--NSM *ερμων-N3--NSM και-C πας-A3--NPM ο-RA--NPM φιλος-A1--NPM ο-RA--APN θηριον-N2N-APN και-C ο-RA--APF δυναμις-N3I-APF ετοιμαζω-VM--XMN βασιλευς-N3V-VSM κατα-P ο-RA--ASF σος-A1--ASF εκτενης-A3H-ASF προθεσις-N3I-A
30
ο-RA--NSM δε-X επι-P ο-RA--DPN ειπον-VA--APPDPN πληροω-VC--APPNSM βαρυς-A3U-DSM χολος-N2--DSM δια-P ο-RA--ASN περι-P ουτος-RD--GPN προνοια-N1A-DSN θεος-N2--GSM διασκεδαζω-VT--XMN πας-A3--ASN αυτος-RD--GSM ο-RA--ASN νοημα-N3M-ASN ενατενιζω
31
οσος-RR--NPM γονευς-N3V-NPM παραειμι-V9--IAI3P η-C παις-N3D-GPM γονος-N2--NPM οδε-RD--ASF θηρ-N3--DPM αγριος-A1A-DPM σκευαζω-VAI-AAI1S αν-X δαψιλης-A3H-ASF θοινα-N1A-ASF αντι-P ο-RA--GPM ανεγκλητος-A1B-GPM εγω-RP--DS και-C προγονος-N2--DP
32
καιπερ-C ει-C μη-D δια-P ο-RA--ASF ο-RA--GSF συντροφια-N1A-GSF στοργη-N1--ASF και-C ο-RA--GSF χρεια-N1A-GSF ο-RA--ASN ζαω-V3--PAN αντι-P ουτος-RD--GPM στερεω-VCI-API2S
33
ουτως-D ο-RA--NSM *ερμων-N3--NSM απροσδοκητος-A1B-ASM επικινδυνος-A1B-ASM υποφερω-VAI-AAI3S απειλη-N1--ASF και-C ο-RA--DSF ορασις-N3I-DSF και-C ο-RA--DSN προσωπον-N2N-DSN συνστελλω-VDI-API3S
34
ο-RA--NSM καθεις-M---NSM δε-X ο-RA--GPM φιλος-A1--GPM σκυθρωπως-D υπεκρεω-V2--PAPNSM ο-RA--APM συναθροιζω-VT--XMPAPM απολυω-VAI-AAI3P εκαστος-A1--ASM επι-P ο-RA--ASF ιδιος-A1A-ASF ασχολια-N1A-ASF
35
ος-RR--NPM τε-X *ιουδαιος-N2--NPM ο-RA--NPN παρα-P ο-RA--GSM βασιλευς-N3V-GSM ακουω-VA--AAPNPM ο-RA--ASM επιφανης-A3H-APN θεος-N2--ASM κυριος-N2--ASM βασιλευς-N3V-ASM ο-RA--GPM βασιλευς-N3V-GPM αινεω-V2I-IAI3P και-C οδε-RD--GSF ο-RA--GSF
36
κατα-P δε-X ο-RA--APM αυτος-RD--APM νομος-N2--APM ο-RA--NSM βασιλευς-N3V-NSM συνιστημι-VH--AMPNSM πας-A3--ASN ο-RA--ASN συμποσιον-N2N-ASN εις-P ευφροσυνη-N1--ASF τρεπω-VD--APN παρακαλεω-V2I-IAI3S
37
ο-RA--ASM δε-X *ερμων-N3--ASM προςκαλεω-VA--AMPNSM μετα-P απειλη-N1--GSF ειπον-VBI-AAI3S ποσακις-D δε-X δεω-V2--PAI3S συ-RP--DS περι-P ουτος-RD--GPN αυτος-RD--GPN προςτασσω-V1--PAN αθλιος-A1A-VPNS
38
ο-RA--APM ελεφας-N3--APM ετι-D και-C νυν-D καταοπλιζω-VA--AAD2S εις-P ο-RA--ASF αυριον-D επι-P ο-RA--ASM ο-RA--GPM *ιουδαιος-N2--GPM αφανισμος-N2--ASM
39
ο-RA--NPM δε-X συν ανακειμαι-V5--PMPNPM συγγενης-A3H-NPM ο-RA--ASF ασταθης-A3H-ASF διανοια-N1A-ASF αυτος-RD--GSM θαυμαζω-V1--PAPNPM προφερω-V1I-IMI3P οδε-RD--APN
40
βασιλευς-N3V-VSM μεχρι-P τις-RI--GSN ως-D αλογος-A1B-APM εγω-RP--AP διαπειραζω-V1--PAI2S προςτασσω-V1--PAPNSM ηδη-D τριτος-A1--ASM αυτος-RD--APM απο αναιζω-VA--AAN και-C παλιν-D επι-P ο-RA--GPN πραγμα-N3M-GPN εκ-P μεταβολη-N1--GSF αναλυω
41
ος-RR--GPM χαρις-N3--ASF ο-RA--NSF πολις-N3I-NSF δια-P ο-RA--ASF προσδοκια-N1A-ASF οχλεω-V2--PAI3S και-C πληθυνω-V1--PAPNSF συστροφη-N1--DPF ηδη-D και-C κινδυνευω-V1--PAI3S πολλακις-D διααρπαζω-VC--APN
42
οθεν-D ο-RA--NSM κατα-P πας-A3--ASM *φαλαρις-N---NSM βασιλευς-N3V-NSM ενπληθυνω-VC--APPNSM αλογιστια-N1A-APF και-C ο-RA--APF γιγνομαι-V1--PMPAPF προς-P επισκοπη-N1--ASF ο-RA--GPM *ιουδαιος-N2--GPM εν-P αυτος-RD--DSM μεταβολη-N1--APF ο-RA-
43
επιστρατευω-VA--AAPASM δε-X επι-P ο-RA--ASF *ιουδαια-N---ASF ισοπεδος-A1B-ASF πυρ-N3--DSN και-C δορυ-N3--DSN τιθημι-VF--FMN δια-P ταχος-N3E-GSN και-C ο-RA--ASM αβατος-A1B-ASM εγω-RP--DP αυτος-RD--GPM ναος-N2--ASM πυρ-N3--DSN πρηνης-A3H-AS
44
τοτε-D περιχαιρω-VD--APPNSM αναλυω-VA--AAPNPM ο-RA--NPM φιλος-A1--NPM και-C συγγενης-A3H-NPM μετα-P πιστις-N3I-GSF διατασσω-V1I-IAI3P ο-RA--APF δυναμις-N3I-APF επι-P ο-RA--APM ευκαιρος-A1B-APMS τοπος-N2--APM ο-RA--GSF πολις-N3I-GSF προς-P
45
ο-RA--NSM δε-X ελεφανταρχης-N1M-NSM ο-RA--APN θηριον-N2N-APN σχεδον-D ως-C λεγω-VBI-AAN εις-P καταστεμα-N3M-ASN μανιωδης-A3H-APN αγω-VX--XAPNSM ευωδης-A3H-DPMS πομα-N3M-DPN οινος-N2--GSM λιβανοω-VM--XMPGSM φοβερως-D κοσμεω-VM--XMPNPN κατα
46
περι-P ο-RA--ASF εως-N3--ASF ο-RA--GSF πολις-N3I-GSF ηδη-D πληθος-N3E-DPN αναριθμητος-A1B-DPN κατα-P ο-RA--GSM ιπποδρομος-N2--GSM καταμεστοω-VM--PPPGSF ειςερχομαι-VB--AAPNSM εις-P ο-RA--ASF αυλη-N1--ASF επι-P ο-RA--ASN προκειμαι-V5--PMPAS
47
ο-RA--NSM δε-X οργη-N1--DSF βαρυς-A3U-DSF γεμιζω-VA--AAPNSM δυσσεβης-A3H-ASF φρην-N3--ASF πας-A3--DSM ο-RA--DSM βαρυς-A3U-DSM συν-P ο-RA--DPN θηριον-N2N-DPN εκορμαω-VAI-AAI3S βουλομαι-V1--PMPNSM ατρωτος-A1B-DSF καρδια-N1A-DSF και-C κορη-N
48
ως-D δε-X ο-RA--GPM ελεφας-N3--GPM εκιημι-V9--PAPGPM περι-P πυλη-N1--ASF και-C ο-RA--GSF συνεπομαι-V1--PMPGSF ενοπλος-A1B-GSF δυναμις-N3I-GSF ο-RA--GSF τε-X ο-RA--GSN πληθος-N3E-GSN πορεια-N1A-GSF κονιορτος-N2--ASM οραω-VB--AAPNPM και-C β
49
υστερος-A1--ASFS βιος-N2--GSM ροπη-N1--ASF αυτος-RD--DPM εκεινος-RD--ASF δοκεω-VA--AAPNPM ειμι-V9--PAN ο-RA--ASN τελος-N3E-ASN ο-RA--GSF αθλιος-A1A-GSFS προσδοκια-N1A-GSF εις-P οικτος-N2--ASM και-C γοος-N2--APM τρεπω-VD--APPNPM καταφιλεω-
50
ου-D μην-X δε-X αλλα-C και-C ο-RA--APF εμπροσθεν-P αυτος-RD--GPM γιγνομαι-VM--XMPAPF αντιληψις-N3I-NPF εκ-P ουρανος-N2--GSM συνοραω-VB--AAPNPM πρηνης-A3H-NPF ομοθυμαδον-D ριπτω-VA--AAPNPM εαυτου-RD--APM και-C ο-RA--APN νηπιος-A1A-APN χωρι
51
αναβοαω-VAI-AAI3P φωνη-N1--DSF μεγας-A1--DSF σφοδρα-D ο-RA--ASM ο-RA--GSF απας-A1S-GSF δυναμις-N3I-GSF δυναστης-N1M-ASM ικετευω-V1--PAPNPM οικτειρω-VA--AAN μετα-P επιφανεια-N1--APF αυτος-RD--APM ηδη-D προς-P πυλη-N1--DPF αδης-N1M-GSM κατα
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen ?
Sprache
Deutsch
English
Statistische Übersicht
Bibel Versionen
Bibel nach Buch, Kapitel
Bibel nach Wortindex
Bibel durchsuchen
Strukturelle Analyse
Manueller Vergleich
Automatischer Vergleich
Homepage Menü
Homepage
FAQ
Beispiele
Autoren
Links & Downloads
Impressum